Tutur

Entri kamus

cadar

Pemenggalan
ca·darKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈt͡ʃadar/Kaikki · IPA[ˈt͡ʃa.dar]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: cadar

Frekuensi korpus: 247Akar kata: cadar

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ca·dar n 1 kain penutup kepala atau muka (bagi perempuan); 2 kain penutup meja; alas meja; seprai (untuk kasur);
    -- awan Geo hamparan awan tipis tembus cahaya, yg menutupi matahari atau bulan;
    ber·ca·dar v 1 memakai cadar; berselubung (bagi perempuan); 2 bertirai; bertabir (tt pintu, jendela); 3 beralas; bertutup (tt meja, kasur)
  2. Tipe 1
    ca·dar n 1 kain penutup kepala atau muka (bagi perempuan); 2 kain penutup meja; alas meja; seprai (untuk kasur);
    -- awan Geo hamparan awan tipis tembus cahaya, yg menutupi matahari atau bulan;
    ber·ca·dar v 1 memakai cadar; berselubung (bagi perempuan); 2 bertirai; bertabir (tt pintu, jendela); 3 beralas; bertutup (tt meja, kasur)
  3. Tipe 2
    ca.dar Nomina (kata benda) (1) kain penutup kepala atau muka (bagi perempuan); (2) kain penutup meja; alas meja; seprai (untuk kasur)
  4. KBBI VI
    bentuk tidak baku: cadir
  5. KBBI VI
    [n] kain yang menutupi seluruh tubuh termasuk kepala dan wajah, kecuali mata, biasa dikenakan oleh wanita muslim
  6. KBBI VI
    [n] kain penutup meja; alas meja; seprai (untuk kasur)
  7. KBBI VI
    [n] (Mg)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: cadar

  • Berasal dari

    Urdu: چادر

  • Berasal dari

    Persian: چادر

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay cadar (“veil, covering”), from Punjabi or Urdu چادر (čādar), from Persian چادر (čâdor, čâdar, “tent, chador”).

Turunan: bercadar

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 18 kalimat korpus (frekuensi 31). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 929×mengenakan
  2. 2754×aksi
  3. 263×jilbab
  4. 1974×memakai
  5. 803×melarang
  6. 8646×hukum
  7. 3138×penggunaan
  8. 4738×perempuan
  9. 5617×wanita
  10. 10197×sedang
  11. 14624×seorang

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Bisa jadi pula, pakaian muslimah yang tertutup, seperti cadar digunakan untuk menutupi wajah semata.
  2. Chatamarrasjid, Penerobosan cadar perseroan dan soal-soal aktual hukum perusahaan,Bandung : PT.
  3. Dalam aksinya, pelaku mengenakan cadar dan menodongkan sejenis senjata api (senpi) kepada seorang karyawati BMT Muhammadiyah yang beralamat di Jalan Tentara Pelajar, Jeruklegi.
  4. Dewan, yaitu sebuah badan penasehat, menjelaskan bahwa pelarangan mutlak terhadap cadar dapat menjadi subyek pelanggaran hukum dan pelanggaran atas Konstitusi.
  5. Faridah membentangkan cadar untuk kami berdua di atas lantai jauh sikit dari katil tersebut.

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ar — lihat semuanya:

Rima awal ca- — lihat semuanya:

Relasi kata