Tutur

Entri kamus

jelma

Pemenggalan
jel·maKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/jêlma/KBBI VI/d͡ʒəlˈma/Kaikki · IPA[d͡ʒəlˈma]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: jelma

Frekuensi korpus: 17Akar kata: jelma

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    jel·ma, men·jel·ma v 1 lahir kembali menjadi manusia dsb: beliau dipuja-puja sbg Dewa yg ~; 2 mewujudkan diri; mengambil bentuk (rupa dsb): dewa Wisnu ~ menjadi seekor burung rajawali; 3 tergambar; terlukis: segenap pribadinya ~ dl karangannya;
    men·jel·ma·kan v 1 memasukkan; menuangkan (tt jiwa, angan-angan, cita-cita, harapan, dsb) ke dl sesuatu: belum ada lagi pujangga yg dapat ~ cita-cita masyarakat ke dl roman yg baru; 2 melahirkan; menciptakan; mewujudkan (tt karangan dsb): ia belum dapat ~ hasil sastra yg bertaraf internasional;
    ter·jel·ma v 1 dapat dijelmakan; terlihat; dapat muncul; 2 ki tergambarkan; tertuang: materi yg diajarkan dl kisi-kisi soal tsb di atas hendaknya ~ secara nyata;
    pen·jel·ma·an n 1 perwujudan: Rama dianggap sbg ~ Wisnu; 2 penerapan; pelaksanaan: rakyat Indonesia menolak segala ~ sistem penjajahan ke dl sistem pemerintahan demokrasi
  2. Tipe 2
    jel.ma men.jel.ma Verba (kata kerja) (1) lahir kembali menjadi manusia dan sebagainya: beliau dipuja-puja sebagai Dewa yang jelma; (2) mewujudkan diri; mengambil bentuk (rupa dan sebagainya) : dewa Wisnu jelma menjadi seekor burung rajawali; (3) tergambar; terlukis: segenap pribadinya jelma dalam karangannya

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berasal dari

    Sanskrit: जन्म

  • Berkerabat dengan

    Balinese: ᬚᭂᬍᬫ

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Prakrit 𑀚𑀫𑁆𑀫 (jamma), from Sanskrit जन्म (janma). Compare to Balinese jelema (“people, human”).

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -elma — lihat semuanya:

Rima awal je- — lihat semuanya: