Tutur

Entri kamus

trans

Pemenggalan
transKaikki
Pelafalan
/ˈtrans/Kaikki · IPA[ˈt̪rans]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: trans

Frekuensi korpus: 19.597Akar kata: trans

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1trans n 1 keadaan seseorang terputus hubungannya dng sekelilingnya: setelah mengisap ganja mereka berada dl keadaan --; 2 keadaan tidak sadar (krn kerasukan dsb) sehingga mampu berbuat sesuatu yg tidak masuk akal: dl keadaan -- ia menari-nari di atas bara
  2. Tipe 1
    2trans- bentuk terikat melintang; melintas; menembus; melalui: trans-Sumatra; trans-Siberia; trans-Atlantik
  3. Tipe 2
    Nomina (kata benda) (1) keadaan seseorang terputus hubungannya dengan sekelilingnya: setelah mengisap ganja mereka berada dalam keadaan trans; (2) keadaan tidak sadar (karena kerasukan dan sebagainya) sehingga mampu berbuat sesuatu yang tidak masuk akal: dalam keadaan trans ia menari-nari di atas bara
  4. KBBI VI
    [n] keadaan seseorang yang terputus hubungannya dengan sekelilingnya:
  5. KBBI VI
    [n] keadaan tidak sadar (karena kerasukan dan sebagainya) sehingga mampu berbuat sesuatu yang tidak masuk akal:

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Borrowed from Dutch trance, from English trance, from Middle English traunce, from Anglo-Norman transe (“fear of coming evil; passage from life to death”), transir (“to be numb with fear; to die, pass on”), from Latin trānseō (“to cross over”).

Bentuk: trans-trans (plural)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 118 kalimat korpus (frekuensi 160). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 32×Trans TV
  2. 1288×TV
  3. 8×Trans Studio
  4. 8×Trans Jakarta
  5. 8×Trans 7
  6. 912×lemak
  7. 5×Trans Musi
  8. 5×Trans Jogja
  9. 273×studio
  10. 1222×tol
  11. 1291×bus
  12. 7×Indotama
  13. 3×Batik Solo Trans
  14. 10103×PT

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. ABM Trans Denpasar Kami Spesialis melayani pengiriman barang via laut dengan kontainer 20/ 40 feet dengan tujuan kota Kupang dan penerusannya untuk barang LCL dan FCL.
  2. Adapun Trans 7 menghimpun belanja iklan sebanyak Rp 2,8 triliun.
  3. Akibat Banjir, Jalur Trans Seram Lumpuh Banjir akibat hujan deras yang melanda Kabupaten Seram Bagian Timur Maluku dalam sepekan terakhir menyebabkan jalur Trans Seram lumpuh total.
  4. Akibatnya, jalur trans Kalimantan poros selatan terputus.
  5. Apakah lemak trans banyak beredar di pasaran?

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. setelah mengisap ganja mereka berada dalam keadaan --

  2. dalam keadaan -- ia menari-nari di atas bara

Kata seakar

Keluarga kata

  • petrans7×
  • transnya7×
  • sinetrans4×
  • transis2×
  • delitrans1×
  • kementrans1×
  • permentrans1×
  • transan1×
  • transi1×

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ans — lihat semuanya:

Rima awal tra- — lihat semuanya: