Tutur

Entri kamus

astaga

Pemenggalan
as·ta·gaKBBI IV

Bentuk terindeks: astaga

Frekuensi korpus: 81Akar kata: astaga

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    as·ta·ga p cak astagfirullah
  2. Tipe 1
    as·ta·ga p cak astagfirullah
  3. Tipe 2
    as.ta.ga Partikel Cakapan (tidak baku) astagfirullah
  4. KBBI VI
    [p] (cak) astagfirullah

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Dipinjam dari

    Arabic: أستغفر الله‎

  • Berasal dari

    Dutch: astaga perlah

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Interjeksi

Etimologi: Possibly developed as a minced oath of astagfirullah, ultimately from Arabic أَسْتَغْفِرُ اللّٰهَ (ʔastaḡfiru llāha).

Sinonim: ya ampun, astagfirullah

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 3 kalimat korpus (frekuensi 17). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 6983×sebelum
  2. 21909×dia
  3. 12429×aku
  4. 89938×akan

Kata tetangga

Sebelum

  • —

Sesudah

  • —

Contoh dari korpus

  1. Astaga bersama kami, kita membaca dari Alquran dan bahwa surat tidak berbeda dari halaman "Anda mengatakan bahwa setelah dia membuka halaman.
  2. Astaga tak dapat kupercaya, sebuah Honda JAZZ menanti dihadapanku, dengan selembar STNK sementara, dan surat pemberitahuan lengkap dengan tanda tangan dari beberapa instansi terkait.
  3. Dibalik kontes astaga ini kita akan mendapatkan pelajaran berharga bagaimana menelaah sebuah arti seo bagi seorang blogger.

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • astagaaelongasi
  • astagaaaelongasi
  • astagaaaaelongasi
  • stagahhhhanaptiksis, elongasi, zeroisasi
  • wuastagahanaptiksis
  • astagaaaaaaelongasi
  • astagaaaaaaaaelongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -aga — lihat semuanya:

Rima awal asta- — lihat semuanya: