Tutur

Entri kamus

menjaga

Pemenggalan
men·ja·gaKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/mənˈd͡ʒaɡa/Kaikki · IPA[məɲˈd͡ʒa.ɡa]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: menjaga

Frekuensi korpus: 21.809Akar kata: jaga

Definisi

Arti

  1. Tipe 2
    men.ja.ga Verba (kata kerja) (1) menunggui (supaya selamat atau tidak ada gangguan): mereka selalu menjaga kampungnya dengan baik; (2) mengiringi untuk melindungi dari bahaya; mengawal: ajudan itu selalu menjaga atasannya; (3) mengasuh (mengawasi anak kecil); (4) mengawasi sesuatu supaya tidak mendatangkan bahaya; mencegah (bahaya, kesukaran, kerugian): tugas mereka ialah menjaga bahaya api; (5) mempertahankan keselamatan (orang, barang, dan sebagainya) : pemerintah memperkuat pasukan yang menjaga pantai; (6) mengikhtiarkan (supaya); mengurus (supaya): kita harus menjaga agar pemasukan tidak lebih besar daripada pengeluaran; (7) memeliharakan; merawat: ia menjaga baik-baik neneknya yang sakit

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    jaga
  2. Makna
    [v] menunggui (supaya selamat atau tidak ada gangguan):
  3. Makna
    [v] mengiringi untuk melindungi dari bahaya; mengawal:
  4. Makna
    [v] mengasuh (mengawasi anak kecil)
  5. Makna
    [v] mengawasi sesuatu supaya tidak mendatangkan bahaya; mencegah (bahaya, kesukaran, kerugian):
  6. Makna
    [v] mempertahankan keselamatan (orang, barang, dan sebagainya):
  7. Makna
    [v] mengikhtiarkan (supaya); mengurus (supaya):
  8. Makna
    [v] memelihara; merawat:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Menggunakan awalan

    Indonesian: meng

  • Awalan pada akar

    Indonesian: jaga

  • Diwariskan dari

    Malay: menjaga

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: menjaga

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Bentuk: mênjaga (canonical)

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. mereka selalu ~ kampungnya dengan baik

  2. ajudan itu selalu ~ atasannya

  3. tugas mereka ialah ~ bahaya api

  4. pemerintah memperkuat pasukan yang ~ pantai

  5. kita harus ~ agar pemasukan tidak lebih besar daripada pengeluaran

  6. ia ~ baik-baik neneknya yang sakit

Kata seakar

Keluarga kata

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • jagainafiksasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -aga — lihat semuanya:

Rima awal me- — lihat semuanya:

Relasi kata