Tutur

Entri kamus

azan

Pemenggalan
a·zanKaikki
Pelafalan
/ˈazan/Kaikki · IPA[ˈa.zan]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: azan

Frekuensi korpus: 436Akar kata: azan

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    azan n seruan untuk mengajak orang melakukan salat; bang: kedengaran -- sayup-sayup sampai; muazin ialah orang yg mengumandangkan --;
    meng·a·zan·kan v menyerukan azan (mengajak salat atau menyalatkan orang mati)
  2. Tipe 1
    azan n seruan untuk mengajak orang melakukan salat; bang: kedengaran -- sayup-sayup sampai; muazin ialah orang yg mengumandangkan --;
    meng·a·zan·kan v menyerukan azan (mengajak salat atau menyalatkan orang mati)
  3. Tipe 2
    Nomina (kata benda) seruan untuk mengajak orang melakukan salat; bang: kedengaran azan sayup-sayup sampai; muazin ialah orang yang mengumandangkan azan
  4. KBBI VI
    bentuk tidak baku: adan; adhan; adzan [n] seruan untuk mengajak orang melakukan salat berjemaah; bang:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: azan

  • Berasal dari

    Arabic: أَذَان

  • Berakar pada

    Arabic: ء ذ ن

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay azan, adzan, adan, from Classical Malay azan, adan, adzan, adhan, from Arabic أَذَان (ʔaḏān).

Bentuk: azan-azan (plural), adan (alternative), adhan (alternative), adzan (alternative)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 40 kalimat korpus (frekuensi 64). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 40×berkumandang
  2. 43×mengumandangkan
  3. 4581×suara
  4. 210×subuh
  5. 41×Bilal
  6. 327×menara
  7. 63×maghrib
  8. 253×salat
  9. 1540×cabang
  10. 1212×doa
  11. 1967×mendengar
  12. 1134×bangun
  13. 1278×masjid
  14. 1635×shalat

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Awalnya, suara azan Subuh adalah 'musuh' bebuyutan Wahyu.
  2. Azan dengan menambahkan Hayahalal Falah adalah tindakan Bid’ah dari umar juga.
  3. Azan di atas surau mananda akan hudah masuk waktu zuhur.
  4. ” Azan tambahan ini dianggap sebagai azan ketiga karena sebagai tambahan belakangan.
  5. Begitu azan Magrib berkumandang, seluruh hadirin langsung berbuka dengan ta’jil yang telah disiapkan.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kedengaran -- sayup-sayup sampai

  2. muazin ialah orang yang mengumandangkan --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal aza- — lihat semuanya:

Relasi kata