Tutur

Entri kamus

gadai

Pemenggalan
ga·daiKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈɡadai̯]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: gadai

Frekuensi korpus: 227Akar kata: gadai

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    ga·dai 1 v meminjam uang dl batas waktu tertentu dng menyerahkan barang sbg tanggungan, jika telah sampai pd waktunya tidak ditebus, barang itu menjadi hak yg memberi pinjaman; 2 n barang yg diserahkan sbg tanggungan utang; 3 n kredit jangka pendek dng jaminan yg berlaku tiga bulan dan setiap kali dapat diperpanjang apabila tidak dihentikan oleh salah satu pihak yg bersangkutan;
    -- terdorong kpd Cina, pb terlanjur sehingga tidak boleh dicabut kembali;
    -- gelap gadai (pergadaian) tanpa izin yg berwajib;
    ber·ga·dai v meminjam uang dng menyerahkan barang sbg tanggungan: ia terpaksa ~ untuk membayar kontrak rumahnya;
    meng·ga·dai v menerima barang (sawah, rumah, dsb) sbg tanggungan uang yg dipinjamkan kpd pemilik barang dsb itu: siapa yg ~ sawahmu?;
    meng·ga·dai·kan v menyerahkan barang sbg tanggungan utang: ia ~ gelang dan kalung istrinya untuk berjudi;
    ter·ga·dai v sudah digadai: sebagian besar sawahnya ~;
    ga·dai·an n barang yg biasa digadaikan;
    pe·ga·dai n orang yg bergadai;
    pe·ga·dai·an n tempat bergadai; rumah gadai;
    peng·ga·dai n orang yg menggadai: para ~ itu makin menjerat petani;
    peng·ga·dai·an n proses, cara, perbuatan menggadai(kan)
  2. Tipe 1
    ga·dai 1 v meminjam uang dl batas waktu tertentu dng menyerahkan barang sbg tanggungan, jika telah sampai pd waktunya tidak ditebus, barang itu menjadi hak yg memberi pinjaman; 2 n barang yg diserahkan sbg tanggungan utang; 3 n kredit jangka pendek dng jaminan yg berlaku tiga bulan dan setiap kali dapat diperpanjang apabila tidak dihentikan oleh salah satu pihak yg bersangkutan;
    -- terdorong kpd Cina, pb terlanjur sehingga tidak boleh dicabut kembali;
    -- gelap gadai (pergadaian) tanpa izin yg berwajib;
    ber·ga·dai v meminjam uang dng menyerahkan barang sbg tanggungan: ia terpaksa ~ untuk membayar kontrak rumahnya;
    meng·ga·dai v menerima barang (sawah, rumah, dsb) sbg tanggungan uang yg dipinjamkan kpd pemilik barang dsb itu: siapa yg ~ sawahmu?;
    meng·ga·dai·kan v menyerahkan barang sbg tanggungan utang: ia ~ gelang dan kalung istrinya untuk berjudi;
    ter·ga·dai v sudah digadai: sebagian besar sawahnya ~;
    ga·dai·an n barang yg biasa digadaikan;
    pe·ga·dai n orang yg bergadai;
    pe·ga·dai·an n tempat bergadai; rumah gadai;
    peng·ga·dai n orang yg menggadai: para ~ itu makin menjerat petani;
    peng·ga·dai·an n proses, cara, perbuatan menggadai(kan)
  3. Tipe 2
    ga.dai Verba (kata kerja) meminjam uang dalam batas waktu tertentu dengan menyerahkan barang sebagai tanggungan, jika telah sampai pada waktunya tidak ditebus, barang itu menjadi hak yang memberi pinjaman; (2) Nomina (kata benda) barang yang diserahkan sebagai tanggungan utang; (3) Nomina (kata benda) kredit jangka pendek dengan jaminan yang berlaku tiga bulan dan setiap kali dapat diperpanjang apabila tidak dihentikan oleh salah satu pihak yang bersangkutan

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [v] meminjam uang dalam batas waktu tertentu dengan menyerahkan barang sebagai tanggungan, jika telah sampai pada waktunya tidak ditebus, barang itu menjadi hak yang memberi pinjaman
  2. Makna
    [n] barang yang diserahkan sebagai tanggungan utang
  3. Makna
    [n] kredit jangka pendek dengan jaminan yang berlaku tiga bulan dan setiap kali dapat diperpanjang apabila tidak dihentikan oleh salah satu pihak yang bersangkutan

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: gadai

  • Berasal dari

    Tamil: கடை

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: kedai

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay gadai, from Tamil கடை (kaṭai). Doublet of kedai.

Bentuk: gadai-gadai (plural)

Sinonim: kredit

Turunan: bergadai, gadaian, menggadai, menggadaikan, pegadai, pegadaian, penggadai, penggadaian, tergadai, gadai gelap

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    gadai terdorong kpd cina

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ai — lihat semuanya:

Rima awal ga- — lihat semuanya: