Entri kamus

gadai

Pemenggalan
ga·daiKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈɡadai̯]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: gadai

Frekuensi korpus: 227Akar kata: gadai

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ga·dai 1 v meminjam uang dl batas waktu tertentu dng menyerahkan barang sbg tanggungan, jika telah sampai pd waktunya tidak ditebus, barang itu menjadi hak yg memberi pinjaman; 2 n barang yg diserahkan sbg tanggungan utang; 3 n kredit jangka pendek dng jaminan yg berlaku tiga bulan dan setiap kali dapat diperpanjang apabila tidak dihentikan oleh salah satu pihak yg bersangkutan;
    -- terdorong kpd Cina, pb terlanjur sehingga tidak boleh dicabut kembali;
    -- gelap gadai (pergadaian) tanpa izin yg berwajib;
    ber·ga·dai v meminjam uang dng menyerahkan barang sbg tanggungan: ia terpaksa ~ untuk membayar kontrak rumahnya;
    meng·ga·dai v menerima barang (sawah, rumah, dsb) sbg tanggungan uang yg dipinjamkan kpd pemilik barang dsb itu: siapa yg ~ sawahmu?;
    meng·ga·dai·kan v menyerahkan barang sbg tanggungan utang: ia ~ gelang dan kalung istrinya untuk berjudi;
    ter·ga·dai v sudah digadai: sebagian besar sawahnya ~;
    ga·dai·an n barang yg biasa digadaikan;
    pe·ga·dai n orang yg bergadai;
    pe·ga·dai·an n tempat bergadai; rumah gadai;
    peng·ga·dai n orang yg menggadai: para ~ itu makin menjerat petani;
    peng·ga·dai·an n proses, cara, perbuatan menggadai(kan)
  2. Tipe 1
    ga·dai 1 v meminjam uang dl batas waktu tertentu dng menyerahkan barang sbg tanggungan, jika telah sampai pd waktunya tidak ditebus, barang itu menjadi hak yg memberi pinjaman; 2 n barang yg diserahkan sbg tanggungan utang; 3 n kredit jangka pendek dng jaminan yg berlaku tiga bulan dan setiap kali dapat diperpanjang apabila tidak dihentikan oleh salah satu pihak yg bersangkutan;
    -- terdorong kpd Cina, pb terlanjur sehingga tidak boleh dicabut kembali;
    -- gelap gadai (pergadaian) tanpa izin yg berwajib;
    ber·ga·dai v meminjam uang dng menyerahkan barang sbg tanggungan: ia terpaksa ~ untuk membayar kontrak rumahnya;
    meng·ga·dai v menerima barang (sawah, rumah, dsb) sbg tanggungan uang yg dipinjamkan kpd pemilik barang dsb itu: siapa yg ~ sawahmu?;
    meng·ga·dai·kan v menyerahkan barang sbg tanggungan utang: ia ~ gelang dan kalung istrinya untuk berjudi;
    ter·ga·dai v sudah digadai: sebagian besar sawahnya ~;
    ga·dai·an n barang yg biasa digadaikan;
    pe·ga·dai n orang yg bergadai;
    pe·ga·dai·an n tempat bergadai; rumah gadai;
    peng·ga·dai n orang yg menggadai: para ~ itu makin menjerat petani;
    peng·ga·dai·an n proses, cara, perbuatan menggadai(kan)
  3. Tipe 2
    ga.dai Verba (kata kerja) meminjam uang dalam batas waktu tertentu dengan menyerahkan barang sebagai tanggungan, jika telah sampai pada waktunya tidak ditebus, barang itu menjadi hak yang memberi pinjaman; (2) Nomina (kata benda) barang yang diserahkan sebagai tanggungan utang; (3) Nomina (kata benda) kredit jangka pendek dengan jaminan yang berlaku tiga bulan dan setiap kali dapat diperpanjang apabila tidak dihentikan oleh salah satu pihak yang bersangkutan
  4. KBBI VI
    [v] meminjam uang dalam batas waktu tertentu dengan menyerahkan barang sebagai tanggungan, jika telah sampai pada waktunya tidak ditebus, barang itu menjadi hak yang memberi pinjaman
  5. KBBI VI
    [n] barang yang diserahkan sebagai tanggungan utang
  6. KBBI VI
    [n] kredit jangka pendek dengan jaminan yang berlaku tiga bulan dan setiap kali dapat diperpanjang apabila tidak dihentikan oleh salah satu pihak yang bersangkutan

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: gadai

  • Berasal dari

    Tamil: கடை

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: kedai

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay gadai, from Tamil கடை (kaṭai). Doublet of kedai.

Bentuk: gadai-gadai (plural)

Sinonim: kredit

Turunan: bergadai, gadaian, menggadai, menggadaikan, pegadai, pegadaian, penggadai, penggadaian, tergadai, gadai gelap

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 73 kalimat korpus (frekuensi 98). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2467×emas
  2. 1065×syariah
  3. 92×Pegadaian
  4. 1036×pembiayaan
  5. 23×BRI Syariah
  6. 1313×BI
  7. 3173×layanan
  8. 143×BSM
  9. 3975×unit
  10. 437×BRI
  11. 5037×barang
  12. 1637×perbankan
  13. 8168×produk
  14. 271×pemberi

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 1) Gadai lahir setelah adanya penyerahan kekuasaan atas obyek gadai yaitu benda bergerak dari debitur (pemberi jaminan) kepada kreditur (pemegang jaminan).
  2. 2. Apabila pemberi gadai tidak dapat melunasi utangnya maka harta gadai dijual paksa melalui lelang syariah.
  3. Adapun komposisi gadai emas mencakup 20% dari portofolio pembiayaan BRI Syariah.
  4. Allah berfirman: "Setiap jiwa adalah barang gadai bagi apa yang ia kerjakan.
  5. Arwin menambahkan perseroan akan meluncurkan produk gadai untuk perhiasan, termasuk didalamnya adalah permata dan berlian.

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    gadai terdorong kpd cina

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ai — lihat semuanya:

Rima awal ga- — lihat semuanya: