Tutur

Entri kamus

gatal

Pemenggalan
ga·talKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈɡatal/Kaikki · IPA[ˈɡa.t̪al]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: gatal

Frekuensi korpus: 718Akar kata: gatal

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    ga·tal a 1 berasa sangat geli yg merangsang pd kulit tubuh (krn kutu dsb): kepalaku -- benar krn banyak ketombe; 2 cak mendatangkan perasaan gatal: ulat bulu itu -- bila tersentuh; 3 ki suka atau ingin bersetubuh (tt perempuan); gasang: ia dicaci maki, dikatakan perempuan --; 4 ki ingin sekali hendak berbuat sesuatu (memukul dsb): tangannya -- , hendak meninju kawannya;
    kini -- besok digaruk, pb pertolongan yg datangnya terlambat; lain -- lain digaruk, pb lain yg ditanya lain yg dijawab; siapa -- , dialah menggaruk, pb siapa berkehendak dialah yg harus berbuat;
    -- gusi ingin makan (minum); titik selera; -- mulut suka mengomel (mencela, mengata-ngatai); -- tangan suka mengerjakan yg bukan-bukan (mencoret-coret dsb);
    meng·ga·tal·kan v menjadikan (membuat) gatal;
    ke·ga·tal·an a cak sangat merasa gatal (pd tubuh dsb)
  2. Tipe 1
    ga·tal a 1 berasa sangat geli yg merangsang pd kulit tubuh (krn kutu dsb): kepalaku -- benar krn banyak ketombe; 2 cak mendatangkan perasaan gatal: ulat bulu itu -- bila tersentuh; 3 ki suka atau ingin bersetubuh (tt perempuan); gasang: ia dicaci maki, dikatakan perempuan --; 4 ki ingin sekali hendak berbuat sesuatu (memukul dsb): tangannya -- , hendak meninju kawannya;
    kini -- besok digaruk, pb pertolongan yg datangnya terlambat; lain -- lain digaruk, pb lain yg ditanya lain yg dijawab; siapa -- , dialah menggaruk, pb siapa berkehendak dialah yg harus berbuat;
    -- gusi ingin makan (minum); titik selera; -- mulut suka mengomel (mencela, mengata-ngatai); -- tangan suka mengerjakan yg bukan-bukan (mencoret-coret dsb);
    meng·ga·tal·kan v menjadikan (membuat) gatal;
    ke·ga·tal·an a cak sangat merasa gatal (pd tubuh dsb)
  3. Tipe 2
    ga.tal Adjektiva (kata sifat) (1) berasa sangat geli yang merangsang pada kulit tubuh (karena kutu dan sebagainya) : kepalaku gatal benar karena banyak ketombe; (2) Cakapan (tidak baku) mendatangkan perasaan gatal: ulat bulu itu gatal bila tersentuh; (3) Kiasan suka atau ingin bersetubuh (tentang perempuan); gasang: ia dicaci maki, dikatakan perempuan gatal; (4) Kiasan ingin sekali hendak berbuat sesuatu (memukul dan sebagainya) : tangannya gatal , hendak meninju kawannya

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [a] berasa sangat geli yang merangsang pada kulit tubuh (karena kutu dan sebagainya):
  2. Makna
    [a] (cak) mendatangkan perasaan gatal:
  3. Makna
    [a] ki (cak) suka atau ingin bersetubuh (tentang perempuan); gasang:
  4. Makna
    [a] ki (cak) ingin sekali hendak berbuat sesuatu (memukul dan sebagainya):

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berasal dari

    Malay: gatal

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay gatal, from Proto-Malayo-Polynesian *gatəl.

Bentuk: lebih gatal (comparative), paling gatal (superlative)

Verba

Etimologi: Inherited from Malay gatal, from Proto-Malayo-Polynesian *gatəl.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kepalaku -- benar karena banyak ketombe

  2. ulat bulu itu -- bila tersentuh

  3. ia dicaci maki, dikatakan perempuan --

  4. tangannya --, hendak meninju kawannya

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    kini gatal, besok digaruk

  • Peribahasa

    lain gatal, lain digaruk

  • Peribahasa

    siapa gatal, dialah menggaruk

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -al — lihat semuanya:

Rima awal ga- — lihat semuanya: