Entri kamus

kapal

Pemenggalan
ka·palKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈkapal/Kaikki · IPA[ˈka.pal]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kapal

Frekuensi korpus: 89.191Akar kata: kapal

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1ka·pal n kendaraan pengangkut penumpang dan barang di laut (sungai dsb);
    -- besar ditunda jongkong, pb orang berkuasa yg menurut perintah orang kecil; -- satu nakhoda dua, pb satu pekerjaan yg dikepalai dua orang; besar -- besar gelombang, pb makin tinggi pangkatnya atau makin besar perniagaannya, makin banyak pula risikonya;
    -- api kapal laut yg digerakkan oleh mesin uap; -- bantalan udara kapal yg dapat berjalan di atas bantalan udara yg diembuskan oleh mesin pd kapal itu (baik melalui air maupun daratan); -- barang penumpang kapal yg terutama digunakan untuk mengangkut barang, jumlah penumpang kabinnya tidak lebih dr 12 orang; -- bendera 1 kapal yg mengangkut pang lima armada atau komandan skuadar dan membawa benderanya; 2 yg terbaik, terbesar, atau yg terpenting dr suatu seri, jaringan, atau rangkaian; -- cuaca kapal yg dirancang khusus untuk mengamati keadaan cuaca; -- curah kapal yg dirancang khusus untuk mengangkut muatan curah, msl biji-bijian, gandum, jagung, pupuk yg tidak dikemas; -- dagang kapal yg khusus memuat dan mengangkut barang dagangan (biasanya antarpulau); -- feri kapal yg berfungsi sbg alat penyeberangan antarpulau secara tetap; kapal penyeberangan; -- induk kapal perang besar (khusus di laut atau samudra) tempat mengoperasikan pesawat terbang; -- kabel kapal yg dilengkapi dng peralatan untuk memasang kabel di laut; -- kargo kapal barang; -- kelotok kapal kecil untuk kendaraan di sungai yg dijalankan dng mesin kecil; -- kerakah kl kapal dagang pd zaman dahulu: maka diberi Raja Portugal dua buah -- kerakah yg besar; -- keruk kapal yg khusus digunakan untuk mengeruk lumpur di pelabuhan (sungai dsb); -- latih kapal yg digunakan untuk melatih calon perwira dan awak kapal; -- layar kapal yg dijalankan dng layar (biasanya untuk pelayaran pantai atau perlombaan mengarungi selat dsb); -- mil kapal pos; -- motor kapal yg dijalankan oleh motor (biasanya kapal kecil bermotor); -- mualim kapal pandu; -- niaga kapal yg khusus mengangkut barang dagangan; kapal dagang; -- pamer kapal yg digunakan sbg promosi perusahaan, biasanya diberi nama sesuai dng nama perusahaan; -- pandu kapal penunjuk jalan di pelabuhan; kapal mualim; kapal tunda; -- pantai kapal yg dirancang khusus untuk pelayaran pantai secara teratur atau untuk menyeberangi laut dng jarak yg terbatas; -- patroli kapal berkecepatan tinggi yg digunakan untuk berpatroli; -- pemburu kapal perang yg sangat laju jalannya (digunakan untuk memburu dan mengusir kapal perang musuh); -- pemecah es kapal dng perlengkapan khusus untuk memecah lapisan es di permukaan air untuk membuka alur pelayaran melalui lapisan es; -- pendarat kapal yg haluannya dapat dikandaskan di tepi pantai untuk menurunkan pasukan, kendaraan, dll; -- penjelajah kapal perang yg sedang besarnya, tetapi sangat laju jalannya dan dapat menjelajahi segala medan; -- penolong kapal dng perlengkapan khusus untuk menarik (menolong) kapal kandas atau kapal yg berada dl keadaan darurat; -- penumpang kapal yg fungsi utama mengangkut penumpang; -- penyapu ranjau kapal yg lambungnya dibuat dr kayu atau bahan lain yg antimagnet untuk memusnahkan ranjau di suatu perairan; -- penyelamat kapal yg digunakan untuk menyelamatkan jiwa manusia dl musibah di laut, biasanya mempunyai stabilitas yg sangat baik dan kecepatan tinggi; -- penyusur kapal yg menyusur pantai (yg hanya singgah di pelabuhan kecil); -- perang kapal yg diperlengkapi dng persenjataan untuk berperang; -- perintis kapal yg merintis suatu tugas (msl menghubungi daerah terpencil yg belum terbuka); -- perambuan kapal khusus untuk memasang dan merawat rambu-rambu laut; -- perusak kapal perang yg dipersenjatai dng meriam, torpedo, dsb untuk membinasakan kapal musuh atau melindungi kapal lainnya dr serangan musuh; -- pesiar kapal untuk berpesiar (bertamasya); kapal untuk berpariwisata; -- pos kapal yg khusus untuk mengangkut surat pos dan benda pos lainnya; -- primadona kapal yg dipandang istimewa (krn paling bagus, paling menguntungkan, dsb); -- samudra kapal besar untuk mengarungi samudra (dl pelayaran antarnegara dsb); -- selam kapal perang yg dapat menyelam di laut: Angkatan Laut Republik Indonesia dilengkapi dng beberapa buah -- selam; -- suar kapal yg ditempatkan di perairan tertentu yg berfungsi sbg suar; -- sungai kapal kecil yg dibuat khusus untuk berlayar di sungai (bentuknya berbeda dng kapal laut); -- tangki kapal pengangkut minyak; -- tanker kapal tangki; -- terbang kapal atau pesawat yg dapat terbang; -- tiara kapal yg mempunyai tiga bangunan atas, yaitu agil, anjungan, kimbul; -- transpor kapal pengangkut pasukan; -- tunda kapal yg digunakan untuk mengantarkan kapal dagang atau kapal besar masuk atau keluar pelabuhan: kapal niaga itu berjalan mengikuti -- tunda masuk ke pelabuhan; -- udara kapal terbang;
    ber·ka·pal v menggunakan kapal; bepergian dng kapal (biasanya kapal laut): kami ~ menyusuri pantai;
    me·nga·pal·kan v memuatkan ke kapal; mengirimkan dng kapal: buruh pelabuhan sedang ~ beras untuk diangkut ke pelabuhan lain;
    per·ka·pal·an n 1 perihal kapal; yg berkaitan dng kapal; 2 kumpulan kapal; armada: ~ kita belum sanggup melayani seluruh pengangkutan di Nusantara ini;
    pe·nga·pal·an n proses, cara, perbuatan mengapalkan; pemuatan barang ke dl kapal: perusahaan itu mengurus ~ barang antarpulau
  2. Tipe 1
    2ka·pal n kulit yg menebal dan mengeras; belulang (pd kaki, telapak tangan, dll);
    ka·pal·an v mengalami penebalan dan pengerasan (tt kulit, telapak tangan, telapak kaki, dsb): tangan petani itu sudah ~ krn setiap hari memegang cangkul
  3. Tipe 2
    ka.pal Nomina (kata benda) kendaraan pengangkut penumpang dan barang di laut (sungai dan sebagainya) Nomina (kata benda) kulit yang menebal dan mengeras; belulang (pd kaki, telapak tangan, dll)

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] kendaraan pengangkut penumpang dan barang di laut (danau, sungai, dan sebagainya), terbuat dari kayu atau besi, bertiang satu atau lebih, bergeladak, digerakkan oleh mesin atau layar
  2. Makna
    [n]

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: kapal

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: kapal

  • Berasal dari

    Tamil: கப்பல்

  • Diwariskan dari

    Malay: kapal

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *kapal

  • Berkerabat dengan

    Tagalog: kapal

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay kapal (“ship”), from Classical Malay کاڤل (kapal), from Tamil கப்பல் (kappal, “ship, sailing vessel”). In the third sense, a mistranslation of English ship (“relationship”), from relation + -ship (etymologically unrelated to the noun ship), perhaps also influenced by its phono-semantic match with English couple.

Bentuk: kapal-kapal (plural)

Turunan: berkapal, berkapal-kapal, kapal-kapalan, mengapalkan, pengapal, pengapalan, perkapalan, kapal andon, kapal api, kapal asap, kapal asing, kapal bantalan udara, kapal barang, kapal barang penumpang, kapal bendera, kapal cuaca, kapal curah, kapal dagang, kapal feri, kapal geladak rata, kapal haji, kapal hidrofoil, kapal ikan, kapal induk

Nomina

Etimologi: From Malay kapal (“thickening skin”), from Proto-Malayo-Polynesian *kapal (“thick, as a plank”). Compare to Tagalog kapal (“thick”).

Bentuk: kapal-kapal (plural)

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    besar kapal, besar gelombang

  • Peribahasa

    kapal besar ditunda jongkong

  • Peribahasa

    kapal satu, nakhoda dua

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -allihat semuanya:

Rima awal ka-lihat semuanya: