Tutur

Entri kamus

kapitan

Pemenggalan
ka·pi·tanKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/kaˈpitan/Kaikki · IPA[kaˈpi.t̪an]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kapitan

Frekuensi korpus: 1.527Akar kata: kapitan

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    ka·pi·tan ark n 1 gelar (sebutan) kepala daerah pd zaman pemerintahan raja, setingkat dng camat di daerah Nusa Tenggara Timur dan Maluku; 2 kepala golongan penduduk Cina (pd zaman pemerintahan Belanda); 3 kepala dl balatentara
  2. Tipe 2
    ka.pi.tan Arkais (tidak lazim) Nomina (kata benda) (1) gelar (sebutan) kepala daerah pada zaman pemerintahan raja, setingkat dengan camat di daerah Nusa Tenggara Timur dan Maluku; (2) kepala golongan penduduk Cina (pd zaman pemerintahan Belanda); (3) kepala dalam balatentara

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] (Alr) suku di Alor yang bertugas dalam pelaksanaan pemerintahan adat di Alor Kecil
  2. Makna
    [n] (Dwn) suku besar di Timor Barat, bagian dari suku Atoni, dahulu menguasai Pulau Timor di Nusa Tenggara Timur
  3. Makna
    [n] (ark) gelar (sebutan) kepala daerah pada zaman pemerintahan raja, setingkat dengan camat di daerah Nusa Tenggara Timur dan Maluku
  4. Makna
    [n] (ark) kepala golongan penduduk Cina (pada zaman pemerintahan Belanda)
  5. Makna
    [n] (ark) kepala dalam bala tentara
  6. Makna
    [n] (Klm)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: kapitan

  • Dipinjam dari

    Portuguese: capitão

  • Berasal dari

    Old Portuguese: capitan

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Old Portuguese: capitam

  • Berasal dari

    Ligurian: capitan

  • Berasal dari

    Late Latin: capitānus

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Latin: capitāneus

  • Berasal dari

    Latin: capitālis

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: kapital

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: kapten

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay kapitan, from Portuguese capitam (“captain”), from Old Galician-Portuguese capitan, capitam, from Genoese Ligurian capitan, from Late Latin capitānus, from capitāneus, or Latin capitālis. Doublet of kapital, kapiten, and kapten.

Bentuk: kapitan-kapitan (plural), kapiten (alternative)

Nomina

Etimologi: Borrowed from Berau Malay [Term?]

Bentuk: kapitan-kapitan (plural), kapiten (alternative)

Nama diri

Etimologi: Inherited from Malay kapitan, from Portuguese capitam (“captain”), from Old Galician-Portuguese capitan, capitam, from Genoese Ligurian capitan, from Late Latin capitānus, from capitāneus, or Latin capitālis. Doublet of kapital and kapten.

Kata seakar

Keluarga kata

  • kapitanis18×
  • kapitannya2×
  • kekapitanan2×

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal ka- — lihat semuanya: