Tutur

Entri kamus

kaul

Pemenggalan
ka·ulKBBI IVkaulKaikki
Pelafalan
/ˈkaul/Kaikki · IPA[ˈka.ʊl]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kaul

Frekuensi korpus: 882Akar kata: kaul

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1ka·ul Ar n 1 ujaran; perkataan; 2 niat yg diucapkan sbg janji untuk melakukan sesuatu jika permintaanya dikabulkan dsb; nazar: ia mengadakan selamatan untuk membayar (melepas) --; 3 ark janji yg diikrarkan teguh-teguh; 4 Isl fatwa;
    -- jadid fatwa Imam Syafii waktu menetap di Mesir; -- kadim fatwa Imam Syafii waktu berada di Irak sebelum menetap di Mesir;
    ber·ka·ul v berjanji hendak melakukan sesuatu (jika permintaannya dikabulkan dsb); bernazar: ia ~ hendak bersedekah ke panti asuhan kalau anaknya sembuh;
    me·nga·ul·kan v mengucapkan kaul; menazarkan;
    ka·ul·an v 1 membayar (melepas) kaul; 2 ki bergembira (berpesta dsb) krn maksud tercapai
  2. Tipe 1
    2ka·ul n bulu atau miang halus yg terdapat pd pelepah pohon enau; rabuk
  3. Tipe 2
    ka.ul Berasal dari bahasa Arab Nomina (kata benda) (1) ujaran; perkataan; (2) niat yang diucapkan sebagai janji untuk melakukan sesuatu jika permintaanya dikabulkan dan sebagainya; nazar: ia mengadakan selamatan untuk membayar (melepas) kaul; (3) Arkais (tidak lazim) janji yang diikrarkan teguh-teguh; (4) fatwa Nomina (kata benda) bulu atau miang halus yang terdapat pada pelepah pohon enau; rabuk

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    bentuk tidak baku: kawul
  2. Makna
    [n] (Ar) ujaran; perkataan
  3. Makna
    [n] (Ar) niat yang diucapkan sebagai janji untuk melakukan sesuatu jika permintaannya dikabulkan dan sebagainya; nazar:
  4. Makna
    [n] (Ar) (ark) janji yang diikrarkan dengan teguh
  5. Makna
    [n] (Ar) {Isl} fatwa
  6. Makna
    [n] [n] (Eln)

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay kaul, from Persian قول (qawl, ġowl, “promise, vow; saying, speech, words; saying, aphorism, dictum”), from Arabic قَوْل (qawl, “a saying; a declaration; a statement; an assertion; the power of speaking; speech”).

Bentuk: kaul-kaul (plural)

Sinonim: ujaran, perkataan, nazar, fatwa

Turunan: berkaul, kaulan, mengaulkan, kaul jadid, kaul kadim, kaul kekal, kaul keperawanan, kaul ketaatan

Nomina

Etimologi: Borrowed from Javanese kawul (“sugar-palm fibre”).

Bentuk: kaul-kaul (plural)

Nomina

Etimologi: From Elnama. Probably related to etymology 1.

Bentuk: kaul-kaul (plural)

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ia mengadakan selamatan untuk membayar (melepas) --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ul — lihat semuanya:

Rima awal ka- — lihat semuanya:

Relasi kata