Tutur

Entri kamus

kurban

Pemenggalan
kur·banKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈkʊrban]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kurban

Frekuensi korpus: 1.211Akar kata: kurban

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    kur·ban n 1 persembahan kpd Allah (spt biri-biri, sapi, unta yg disembelih pd hari Lebaran Haji): ia menyembelih kerbau untuk --; 2 pujaan atau persembahan kpd dewa-dewa: setahun sekali diadakan upacara mempersembahkan -- kpd Batara Brahma;
    -- misa Kat upacara mempersembahkan roti suci dan minuman anggur;
    ber·kur·ban v mempersembahkan kurban;
    me·ngur·ban·kan v 1 mempersembahkan sesuatu sbg kurban: ada yg ~ lembu, ada pula yg ~ buah-buahan; 2 membuat (menyebabkan) orang lain menjadi kurban
  2. Tipe 2
    kur.ban Nomina (kata benda) (1) persembahan kepada Allah (seperti biri-biri, sapi, unta yang disembelih pada hari Lebaran Haji): ia menyembelih kerbau untuk kurban; (2) pujaan atau persembahan kepada dewa-dewa: setahun sekali diadakan upacara mempersembahkan kurban kepada Batara Brahma
  3. KBBI VI
    [n] {Isl} persembahan kepada Allah Swt. (seperti biri-biri, sapi, unta yang disembelih pada hari Lebaran Haji) sebagai wujud ketaatan muslim kepada-Nya:
  4. KBBI VI
    [n] pujaan atau persembahan kepada dewa-dewa:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: korban

  • Berasal dari

    Arabic: قربان

  • Berasal dari

    Aramaic: קורבנא

  • Berkerabat dengan

    Hebrew: קָרְבָּן

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: korban

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay korban, from Arabic قُرْبَان (qurbān), from Aramaic קורבנא (qurbānā). Cognate to Hebrew קָרְבָּן (qorbān). Doublet of korban.

Bentuk: kurban-kurban (plural), korban (alternative)

Sinonim: korban

Turunan: berkurban, mengurbankan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 132 kalimat korpus (frekuensi 239). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 1534×hewan
  2. 168×Adha
  3. 153×Idul Adha
  4. 64×penyembelihan
  5. 546×Idul
  6. 88×menyembelih
  7. 286×pemotongan
  8. 1781×sapi
  9. 1858×daging
  10. 611×kambing
  11. 1005×ekor
  12. 31597×kepada
  13. 183×mempersembahkan
  14. 23985×bagi

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 10:19 Jawab Harun, "Memang hari ini umat Israel sudah mempersembahkan kurban pengampunan dosa dan kurban bakaran kepada TUHAN.
  2. 22:6 Abraham meletakkan kayu untuk kurban bakaran itu pada pundak Ishak, sedang ia sendiri membawa pisau dan bara api untuk membakar kayu.
  3. 3-5 : Menhut di dampingi oleh pejabat lingkup Kemenhut dan panitia kurban Idul Adha 1434H memberikan santunan kepada sejumlah anak yatim seusai salat Idul Adha 1434H dilaksanakan.
  4. 8 Sapi Kurban Tahanan KPK Atas Nama "Hamba Allah"
  5. Adapun hewan kurban yang diserahkan Presiden SBY dan keluarga adalah berupa 1 ekor sapi seberat 1.200 kg dan tinggi 180 cm.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ia menyembelih kerbau untuk --

  2. setahun sekali diadakan upacara mempersembahkan -- kepada Batara Brahma

Kata seakar

Keluarga kata

  • berkurban111×
  • dikurbankan63×
  • kurbannya18×
  • berkurbanlah5×
  • kurbani2×
  • kurbankan2×
  • mengkurbankan2×
  • kurbanmu1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal ku- — lihat semuanya: