Tutur

Entri kamus

melalui

Pemenggalan
me·la·luiKBBI IVmê·la·lu·iKaikki
Pelafalan
/mə.laˈlu.i/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: melalui

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 2
    me.la.lui Verba (kata kerja) (1) menempuh (jalan, ujian, percobaan, dan sebagainya) ; melintasi: untuk sampai di sana, kita dapat melalui jalan darat dan jalan sungai; (2) melewati: kemelut politik kedua negara itu dapat diatasi melalui berbagai saluran diplomatik; (3) melanggar; tidak mengindahkan (nasihat, perintah, dan sebagainya) : jangan coba-coba melalui perintah atasanmu; (4) melampaui; melangkahi; melangkaui: kalau berani menjajah negeri ini, kaum penjajah harus melalui mayat para patriot bangsa
  2. KBBI VI
    lalu
  3. KBBI VI
    [v] menempuh (jalan, ujian, percobaan, dan sebagainya); melintasi:
  4. KBBI VI
    [v] melewati:
  5. KBBI VI
    [v] melanggar, tidak mengindahkan (nasihat, perintah, dan sebagainya):
  6. KBBI VI
    [v] melampaui; melangkahi; melangkaui:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: melalui

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: melalui

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Preposisi

Etimologi: From lalu + meng- -i.

Bentuk: mêlalui (canonical)

Sinonim: melewati, via

Verba

Etimologi: From lalu + meng- -i.

Bentuk: mêlalui (canonical)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 8406 kalimat korpus (frekuensi 13356). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 455×menakjubkan
  2. 47625×dapat
  3. 193×temu
  4. 982×slideshow
  5. 3389×perjalanan
  6. 10489×program
  7. 10973×proses
  8. 1454×telepon
  9. 21472×dilakukan
  10. 5160×media
  11. 2584×jalur
  12. 2729×internet
  13. 671×harap
  14. 358307×dan

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000,00 dan dibayar melalui Bank BTN/BRI dengan menggunakan TBS-UT.
  2. 00 melalui internet,Sila reply mesej ini dengan tulis alamat emel korang (emel Yahoo!
  3. 00 pagi, sedangkan untuk sampah medis melalui pembakaran di incinerator yang terletak di unit sanitasi kebersihan lingkungan Bapelkesmas RSUD Blambangan.
  4. 01 Januari jam 14:15 melalui Facebook Seluler ·
  5. 07 September jam 22:16 melalui Facebook Seluler ·

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. untuk sampai di sana, kita dapat ~ jalan darat dan jalan sungai

  2. kemelut politik kedua negara itu dapat diatasi ~ berbagai saluran diplomatik

  3. jangan coba-coba ~ perintah Tuhan

  4. kalau berani menjajah negeri ini, kaum penjajah harus ~ mayat para patriot bangsa

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ui — lihat semuanya:

Rima awal me- — lihat semuanya:

Relasi kata