capai

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

1. Tipe 1
   ¹ca·pai v, men·ca·pai v 1 hendak memegang (dng mengulurkan tangan, belalai, dsb): anak kecil itu mengulurkan tangan hendak ~ stoples di atas meja; ibarat si cebol hendak ~ bulan; 2 sampai (ke): pd keesokan harinya barulah mereka ~ Yogya; beliau hampir ~ usia seratus tahun; 3 menyampaikan (maksud, tujuan, cita-cita, dsb): untuk ~ tujuan itu kita harus bersatu dan berani berkorban; 4 memperoleh (mendapat) sesuatu dng usaha: ia ~ hasil yg memuaskan;
   ter·ca·pai v dapat dicapai (dijangkau, diperoleh); terlaksana; terjangkau;
   ca·pai·an n hasil perbuatan mencapai: ia dinilai sangat mengagumkan pertumbuhan usahanya ditambah lagi ~ teknologinya yg andal;
   pen·ca·pai n sesuatu (benda, sarana) yg dapat dipergunakan untuk mencapai (memperoleh) sesuatu;
   pen·ca·pai·an n proses, cara, perbuatan mencapai;
   se·pen·ca·pai v sejauh tangan mencapai; sejangkau
2. Tipe 1
   ²ca·pai a lelah; letih;
   ke·ca·pai·an a 1 merasa sangat capai (lelah, letih); kelelahan; keletihan: mereka menggeletak ~ krn terlalu lama berjalan; 2 perasaan sangat capai
3. Tipe 1
   ¹ca·pai v, men·ca·pai v 1 hendak memegang (dng mengulurkan tangan, belalai, dsb): anak kecil itu mengulurkan tangan hendak ~ stoples di atas meja; ibarat si cebol hendak ~ bulan; 2 sampai (ke): pd keesokan harinya barulah mereka ~ Yogya; beliau hampir ~ usia seratus tahun; 3 menyampaikan (maksud, tujuan, cita-cita, dsb): untuk ~ tujuan itu kita harus bersatu dan berani berkorban; 4 memperoleh (mendapat) sesuatu dng usaha: ia ~ hasil yg memuaskan;
   ter·ca·pai v dapat dicapai (dijangkau, diperoleh); terlaksana; terjangkau;
   ca·pai·an n hasil perbuatan mencapai: ia dinilai sangat mengagumkan pertumbuhan usahanya ditambah lagi ~ teknologinya yg andal;
   pen·ca·pai n sesuatu (benda, sarana) yg dapat dipergunakan untuk mencapai (memperoleh) sesuatu;
   pen·ca·pai·an n proses, cara, perbuatan mencapai;
   se·pen·ca·pai v sejauh tangan mencapai; sejangkau
4. Tipe 1
   ²ca·pai a lelah; letih;
   ke·ca·pai·an a 1 merasa sangat capai (lelah, letih); kelelahan; keletihan: mereka menggeletak ~ krn terlalu lama berjalan; 2 perasaan sangat capai
5. Tipe 2
   ca.pai Verba (kata kerja) men.ca.pai Verba (kata kerja) (1) hendak memegang (dengan mengulurkan tangan, belalai, dan sebagainya) : anak kecil itu mengulurkan tangan hendak capai stoples di atas meja; ibarat si cebol hendak capai bulan; (2) sampai (ke): pada keesokan harinya barulah mereka capai Yogya; beliau hampir capai usia seratus tahun; (3) menyampaikan (maksud, tujuan, cita-cita, dan sebagainya) : untuk capai tujuan itu kita harus bersatu dan berani berkorban; (4) memperoleh (mendapat) sesuatu dengan usaha: ia capai hasil yang memuaskan Adjektiva (kata sifat) lelah; letih
6. KBBI VI
   [v] raih
7. KBBI VI
   [v] sampai
8. KBBI VI
   [a]