Tutur

Entri kamus

permisi

Pemenggalan
per·mi·siKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/pêrmisi/KBBI VI/pərˈmisi/Kaikki · IPA[pərˈmi.si]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: permisi

Frekuensi korpus: 167Akar kata: permisi

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    per·mi·si n 1 izin; perkenan: kami sudah mendapat -- dr kepala jawatan; 2 (minta) maaf: -- , saya mau keluar sebentar; 3 minta izin: kalau tidak dapat bekerja, mesti -- dulu; 4 minta (mohon) diri: -- , saya akan pulang krn kepala saya pusing; 5 tidak masuk bekerja (dng izin): yg tidak masuk 6 orang, sakit 2 orang, dan -- 4 orang;
    mem·per·mi·si·kan v 1 memintakan izin (tidak masuk bekerja dsb): ia ~ si Amir kpd kepala sekolahnya; 2 mengizinkan
  2. Tipe 2
    per.mi.si Nomina (kata benda) (1) izin; perkenan: kami sudah mendapat permisi dari kepala jawatan; (2) (minta) maaf: permisi , saya mau keluar sebentar; (3) minta izin: kalau tidak dapat bekerja, mesti permisi dulu; (4) minta (mohon) diri: permisi , saya akan pulang karena kepala saya pusing; (5) tidak masuk bekerja (dengan izin): yang tidak masuk 6 orang, sakit 2 orang, dan permisi 4 orang
  3. KBBI VI
    [n] izin; perkenan:
  4. KBBI VI
    [n] (minta) maaf:
  5. KBBI VI
    [n] minta izin:
  6. KBBI VI
    [n] minta (mohon) diri:
  7. KBBI VI
    [n] tidak masuk bekerja (dengan izin):

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Dipinjam dari

    Dutch: permissie

  • Berasal dari

    Middle Dutch: permissie

  • Berasal dari

    Middle French: permission

  • Berasal dari

    Latin: permissio

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Dutch permissie, Middle Dutch permissie, from Middle French permission, from Latin permissio.

Bentuk: permisi-permisi (plural), permissie (alternative), permisie (alternative)

Sinonim: izin, perkenan, cuti, perlop, ampunan

Interjeksi

Etimologi: From Dutch permissie, Middle Dutch permissie, from Middle French permission, from Latin permissio.

Bentuk: misi (alternative), permissie (alternative), permisie (alternative)

Sinonim: maaf, minta diri, minta izin, ms:tumpang lalu

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 88 kalimat korpus (frekuensi 60). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2372×jual
  2. 9385×mau
  3. 781×ane
  4. 454×seller
  5. 682×Rp.
  6. 376×second
  7. 466×gan
  8. 8352×kondisi
  9. 7673×mobil
  10. 6136×lokasi
  11. 13939×harga
  12. 5037×barang
  13. 100×numpang
  14. 8369×Jawa

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Apalagi mereka masuk ruangan tanpa permisi dan uang yang diminta pun tidak jelas asal muasalnya.
  2. Assalamualaikum. permisi gan ane mau jual mobil prestasi taksi nh karena butuh uang buat modal..
  3. Assallammuallaikum wr. wb permisi agan2 dan sista2 yg terhormat numpang jual ni kendaraan pribadi ane yaitu: honda civic wonder pintu thn 86/11 pajak panjang warna putih.
  4. Ass. permisi mau jual rumah lokasi perum sumber indah di belakang universitas tri dharma balikpapan km. 3.5 harga masih bisa nego. sertifikat shm 3 kamar tidur 2 kamar mandi.
  5. Beberapa kali kualami hal ini, ada yang masih sopan permisi dulu dengan bahasanya, tapi ada juga yang langsung “brug” duduk ajah menggelar sajadahnya.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kami sudah mendapat -- dari kepala jawatan

  2. --, saya mau keluar sebentar

  3. kalau tidak dapat bekerja, mesti -- dulu

  4. --, saya akan pulang karena kepala saya pusing

  5. yang tidak masuk 6 orang, sakit 2 orang, dan -- 4 orang

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -isi — lihat semuanya:

Rima awal pe- — lihat semuanya: