Tutur

Entri kamus

buat

Pemenggalan
bu·atKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbuat/Kaikki · IPA[ˈbu.at̪̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: buat

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1bu·at v 1 kerjakan; lakukan; 2 bikin;
    -- cendol melakukan perbuatan yg bertentangan dng kesusilaan; -- gawe 1 melakukan zina; 2 bergaul bebas antara muda-mudi pd malam hari;
    bu·at-bu·at·an n dibuat tidak spt sebenarnya; tidak sungguh-sungguh; palsu: sakitnya hanya sakit - saja;
    ber·bu·at v mengerjakan (melakukan) sesuatu: kita harus selalu - baik kpd sesama manusia; janganlah kita - jahat;
    mem·bu·at v 1 menciptakan (menjadikan, menghasilkan); membikin: manusia - berita, tetapi berita pun membentuk manusia; 2 melakukan; mengerjakan: terserah kpd Anda bagaimana caranya - lukisan itu; 3 menggunakan (untuk); memakai (untuk): sanggupkah engkau - uang sekian untuk belanja sebulan?; 4 menyebabkan; mendatangkan: engkau - aku takut; sikapnya yg kurang sopan itu - orang lain sakit hati;
    mem·bu·at-bu·at v mengatakan atau melakukan sesuatu yg diada-adakan (tidak sewajarnya atau seharusnya ada); berpura-pura: - keramahan yg untuk menutupi maksud yg sebenarnya;
    mem·bu·at·kan v membuat sesuatu untuk: ia sedang - adiknya baju;
    ter·bu·at v dibuat dr: kopernya - dr kulit;
    te·per·bu·at ark v telah diperbuat (dilakukan, dikerjakan);
    bu·at·an n 1 sesuatu yg telah dibuat; hasil pekerjaan; sepatu ini - luar negeri; 2 cara membuat: tas ini kasar -nya; 3 sesuatu yg dikerjakan; pekerjaan: tak ada -nya yg dapat dipuji; 4 sesuatu yg dibuat dr bahan atau bahan kimia menjadi bahan baru, bukan asli dr alam: ini adalah pupuk -; mainan ini dibuat dr karet -, bukan karet alam;
    per·bu·at·an n 1 sesuatu yg diperbuat (dilakukan); tindakan: kita harus menghindar dr - tercela; 2 kelakuan; tingkah laku: -nya tidak sesuai dng perkataannya;
    mem·per·bu·at v 1 membuat dng usaha; melakukan; mengerjakan: di Eropa orang - gula dr bit; 2 mempermainkan: jangan suka - orang;
    pem·bu·at n yg membuat: dewan ~ undang-undang, dewan yg merancang undang-undang;
    pem·bu·at·an n proses, cara, perbuatan membuat: biaya - jalan itu cukup besar
  2. Tipe 1
    2bu·at p cak bagi; untuk: kue ini -- saya
  3. Tipe 1
    1bu·at v 1 kerjakan; lakukan; 2 bikin;
    -- cendol melakukan perbuatan yg bertentangan dng kesusilaan; -- gawe 1 melakukan zina; 2 bergaul bebas antara muda-mudi pd malam hari;
    bu·at-bu·at·an n dibuat tidak spt sebenarnya; tidak sungguh-sungguh; palsu: sakitnya hanya sakit - saja;
    ber·bu·at v mengerjakan (melakukan) sesuatu: kita harus selalu - baik kpd sesama manusia; janganlah kita - jahat;
    mem·bu·at v 1 menciptakan (menjadikan, menghasilkan); membikin: manusia - berita, tetapi berita pun membentuk manusia; 2 melakukan; mengerjakan: terserah kpd Anda bagaimana caranya - lukisan itu; 3 menggunakan (untuk); memakai (untuk): sanggupkah engkau - uang sekian untuk belanja sebulan?; 4 menyebabkan; mendatangkan: engkau - aku takut; sikapnya yg kurang sopan itu - orang lain sakit hati;
    mem·bu·at-bu·at v mengatakan atau melakukan sesuatu yg diada-adakan (tidak sewajarnya atau seharusnya ada); berpura-pura: - keramahan yg untuk menutupi maksud yg sebenarnya;
    mem·bu·at·kan v membuat sesuatu untuk: ia sedang - adiknya baju;
    ter·bu·at v dibuat dr: kopernya - dr kulit;
    te·per·bu·at ark v telah diperbuat (dilakukan, dikerjakan);
    bu·at·an n 1 sesuatu yg telah dibuat; hasil pekerjaan; sepatu ini - luar negeri; 2 cara membuat: tas ini kasar -nya; 3 sesuatu yg dikerjakan; pekerjaan: tak ada -nya yg dapat dipuji; 4 sesuatu yg dibuat dr bahan atau bahan kimia menjadi bahan baru, bukan asli dr alam: ini adalah pupuk -; mainan ini dibuat dr karet -, bukan karet alam;
    per·bu·at·an n 1 sesuatu yg diperbuat (dilakukan); tindakan: kita harus menghindar dr - tercela; 2 kelakuan; tingkah laku: -nya tidak sesuai dng perkataannya;
    mem·per·bu·at v 1 membuat dng usaha; melakukan; mengerjakan: di Eropa orang - gula dr bit; 2 mempermainkan: jangan suka - orang;
    pem·bu·at n yg membuat: dewan ~ undang-undang, dewan yg merancang undang-undang;
    pem·bu·at·an n proses, cara, perbuatan membuat: biaya - jalan itu cukup besar
  4. Tipe 1
    2bu·at p cak bagi; untuk: kue ini -- saya
  5. Tipe 2
    bu.at Verba (kata kerja) (1) kerjakan; lakukan; (2) bikin Partikel Cakapan (tidak baku) bagi; untuk: kue ini buat saya

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [v] kerjakan; lakukan
  2. Makna
    [v] bikin
  3. Makna
    [p] (cak) [n] (Tj)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: buat

  • Diwariskan dari

    Old Malay: vuat

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayic: *buat

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *buhat

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: Inherited from Malay buat, from Classical Malay بوات (buat), from Old Malay [script needed] (vuat), from Proto-Malayic *buat, from Proto-Malayo-Polynesian *buhat.

Bentuk: membuat (active), dibuat (passive), boeat (alternative)

Sinonim: bikin

Turunan: berbuat, buat-buat, buat-buatan, buatan, buatkan, pembuat, pembuatan, perbuat, perbuatan, teperbuat, terbuat, buat cendol, buat gawe

Preposisi

Etimologi: Inherited from Malay buat, from Classical Malay بوات (buat), from Old Malay [script needed] (vuat), from Proto-Malayic *buat, from Proto-Malayo-Polynesian *buhat.

Bentuk: boeat (alternative)

Sinonim: untuk

Konjungsi

Etimologi: Inherited from Malay buat, from Classical Malay بوات (buat), from Old Malay [script needed] (vuat), from Proto-Malayic *buat, from Proto-Malayo-Polynesian *buhat.

Bentuk: boeat (alternative)

Sinonim: agar, biar, supaya

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kue ini -- saya

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • btabreviasi
  • bwtabreviasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -at — lihat semuanya:

Rima awal bu- — lihat semuanya:

Relasi kata