Tutur

Entri kamus

banci

Pemenggalan
ban·ciKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbant͡ʃi/Kaikki · IPA[ˈbaɲ.t͡ʃi]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: banci

Frekuensi korpus: 251Akar kata: banci

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1ban·ci 1 a tidak berjenis laki-laki dan juga tidak berjenis perempuan; 2 n laki-laki yg bertingkah laku dan berpakaian sbg perempuan; wadam; waria;
    ke·ban·ci·an n keadaan penis yg mengecil pd pria atau sebaliknya klitoris yg membesar pd wanita
  2. Tipe 1
    2ban·ci Mal n cacah jiwa; perhitungan penduduk; sensus
  3. Tipe 1
    3ban·ci n patil besar untuk menarah kayu dsb
  4. Tipe 1
    1ban·ci 1 a tidak berjenis laki-laki dan juga tidak berjenis perempuan; 2 n laki-laki yg bertingkah laku dan berpakaian sbg perempuan; wadam; waria;
    ke·ban·ci·an n keadaan penis yg mengecil pd pria atau sebaliknya klitoris yg membesar pd wanita
  5. Tipe 1
    2ban·ci Mal n cacah jiwa; perhitungan penduduk; sensus
  6. Tipe 1
    3ban·ci n patil besar untuk menarah kayu dsb
  7. Tipe 2
    ban.ci Adjektiva (kata sifat) tidak berjenis laki-laki dan juga tidak berjenis perempuan; (2) Nomina (kata benda) laki-laki yang bertingkah laku dan berpakaian sebagai perempuan; wadam; waria [Mal] Nomina (kata benda) cacah jiwa; perhitungan penduduk; sensus Nomina (kata benda) patil besar untuk menarah kayu dan sebagainya
  8. KBBI VI
    [a] tidak berjenis laki-laki dan juga tidak berjenis perempuan
  9. KBBI VI
    [n] laki-laki yang bertingkah laku dan berpakaian sebagai perempuan; wadam; waria
  10. KBBI VI
    [n] (Mal) [n]

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: banci

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Malay: bantji

  • Berasal dari

    Javanese: banci

  • Berasal dari

    Old Javanese: wañci

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Old Javanese: ,

  • Berasal dari

    Sanskrit: वञ्चन

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: bencana

  • Pinjaman makna dari

    English: hermaphrodite

  • Diwariskan dari

    Malay: banci

  • Berasal dari

    Sanskrit: वाशी

  • Berasal dari

    Tamil: வாச்சி

  • Diwariskan dari

    Malay: banci

  • Berasal dari

    Sanskrit: पञ्जी

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: panji

  • Berkerabat dengan

    Thai: บัญชี

  • Berkerabat dengan

    Khmer: បញ្ជី

  • Berkerabat dengan

    Javanese: wanci

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay banci, from Javanese ꦧꦚ꧀ꦕꦶ (banci, “effeminate man; asexual person”), from Old Javanese wañci (“timid, shy; character; deceitful”), from bañcana, wañcana (“deception, deceitful”), from Sanskrit वञ्चन (vañcana, “deceiving, trickery”). Doublet of bencana.

Bentuk: banci-banci (plural)

Sinonim: pondan, ponen, waria, dwikelamin, hermafrodit

Adjektiva

Etimologi: From Malay banci, from Javanese ꦧꦚ꧀ꦕꦶ (banci, “effeminate man; asexual person”), from Old Javanese wañci (“timid, shy; character; deceitful”), from bañcana, wañcana (“deception, deceitful”), from Sanskrit वञ्चन (vañcana, “deceiving, trickery”). Doublet of bencana.

Bentuk: lebih banci (comparative), paling banci (superlative)

Nomina

Etimologi: From Malay banci, from Sanskrit वाशी (vāśī, “adze, chisel”), from Tamil வாச்சி (vācci, “adze”).

Bentuk: banci-banci (plural)

Sinonim: banci kayu, cangkul kayu, patil kayu, rimbas, tajak

Nomina

Etimologi: From Malay banci, from Sanskrit पञ्जी (pañjī, “register”). Doublet of panji. Compare with Thai บัญชี (ban-chii), Khmer បញ្ជី (bɑɑbɑñcii), Javanese wanci (“time”).

Bentuk: banci-banci (plural)

Sinonim: cacah jiwa, sensus, wanci

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 12 kalimat korpus (frekuensi 22). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 1640×bilang
  2. 31867×seperti
  3. 18544×ia

Kata tetangga

Sebelum

  • —

Sesudah

  • —

Contoh dari korpus

  1. Bisa di bilang dia banci tulen, gayanya ngondek, jalannya melambai, bicaranya alay.
  2. Dan saya baru ingat kalau banci satu itu ada affair sama Jesica Iskandar!
  3. Enda rencana denga, tapi rencana enda banci terlaksana adi lit dukungen arah kita kerina baik secara moral atau pun material.
  4. Idola kamu dibilang kaya banci Uni.
  5. Kalau tidak, semua akan tetap banci dan dalam jangka panjang semua dirugikan.

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -anci — lihat semuanya:

Rima awal ba- — lihat semuanya:

Relasi kata