Entri kamus

batang

Pemenggalan
ba·tangKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbataŋ/Kaikki · IPA[ˈba.t̪aŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: batang

Frekuensi korpus: 60.086Akar kata: batang

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1ba·tang n 1 bagian tumbuhan yg berada di atas tanah, tempat tumbuhnya cabang dan ranting (pd tumbuhan berkeping satu tempat melekatnya pelepah daun); 2 benda yg bentuknya panjang-panjang atau bulat panjang: -- emas; -- besi; 3 tangkai (bunga, cendawan, dayung, dsb): -- cendawan; 4 bagian tubuh yg berbentuk bulat panjang: -- leher; -- lengan; 5 kata penggolong bilangan bagi benda yg bentuknya panjang-panjang: pensil dua --; 6 kata penggolong untuk sungai: di tempat itu mengalir se -- sungai; 7 rangka sepeda kecuali roda: sepeda ini -- nya baik sekali; 8 sungai: -- Antokan;
    membangkit -- terendam, pb
    mengadakan (memunculkan) sesuatu yg telah lama hilang (spt mengangkat penghulu yg telah lama tidak ada); menggolek -- terguling, pb melakukan pekerjaan yg mudah;
    -- air sungai; -- bor pipa bor; -- dayung tangkai dayung; -- hari 1 tengah hari; 2 pokok aliran sungai; -- hidung 1 pangkal hidung (bagian yg keras pd hidung); 2 ki diri (wujud orangnya); -- kabu-kabu Mil meriam; -- kaki kaki seluruhnya sampai paha; -- kalam pena; -- kayu pokok tumbuhan (pohon); -- layar Lay kayu yg dipasang untuk penghubung tiang dng ujung layar; -- leher leher dr tengkuk sampai ke kepala; -- muat tangan-tangan yg dapat bergerak turun naik dan ke kiri ke kanan pd tiang muat kapal untuk menaikkan dan menurunkan barang; -- panah tangkai anak panah; -- rambut bagian rambut yg terbesar, terutama bagian yg keluar di permukaan kulit; -- tubuh 1 tubuh tidak dng anggotanya; 2 diri; pribadi; 3 bagian isi yg utama (pokok): -- tubuh UUD 1945; nama -- tubuh, nama sebenarnya (bukan timang-timangan atau gelar);
    mem·ba·tang v menjadi batang;
    ba·tang·an 1 a berbentuk batang: emas -; 2 n kayu balok dsb pengalang muara (sungai, jalan) ke pelabuhan;
    se·ba·tang num satu batang;
    - kara tidak mempunyai sanak saudara; - karang (kacang) sebatang kara
  2. Tipe 1
    2ba·tang ark n bangkai; mayat: ia telah menjadi --
  3. Tipe 1
    1ba·tang n 1 bagian tumbuhan yg berada di atas tanah, tempat tumbuhnya cabang dan ranting (pd tumbuhan berkeping satu tempat melekatnya pelepah daun); 2 benda yg bentuknya panjang-panjang atau bulat panjang: -- emas; -- besi; 3 tangkai (bunga, cendawan, dayung, dsb): -- cendawan; 4 bagian tubuh yg berbentuk bulat panjang: -- leher; -- lengan; 5 kata penggolong bilangan bagi benda yg bentuknya panjang-panjang: pensil dua --; 6 kata penggolong untuk sungai: di tempat itu mengalir se -- sungai; 7 rangka sepeda kecuali roda: sepeda ini -- nya baik sekali; 8 sungai: -- Antokan;
    membangkit -- terendam, pb
    mengadakan (memunculkan) sesuatu yg telah lama hilang (spt mengangkat penghulu yg telah lama tidak ada); menggolek -- terguling, pb melakukan pekerjaan yg mudah;
    -- air sungai; -- bor pipa bor; -- dayung tangkai dayung; -- hari 1 tengah hari; 2 pokok aliran sungai; -- hidung 1 pangkal hidung (bagian yg keras pd hidung); 2 ki diri (wujud orangnya); -- kabu-kabu Mil meriam; -- kaki kaki seluruhnya sampai paha; -- kalam pena; -- kayu pokok tumbuhan (pohon); -- layar Lay kayu yg dipasang untuk penghubung tiang dng ujung layar; -- leher leher dr tengkuk sampai ke kepala; -- muat tangan-tangan yg dapat bergerak turun naik dan ke kiri ke kanan pd tiang muat kapal untuk menaikkan dan menurunkan barang; -- panah tangkai anak panah; -- rambut bagian rambut yg terbesar, terutama bagian yg keluar di permukaan kulit; -- tubuh 1 tubuh tidak dng anggotanya; 2 diri; pribadi; 3 bagian isi yg utama (pokok): -- tubuh UUD 1945; nama -- tubuh, nama sebenarnya (bukan timang-timangan atau gelar);
    mem·ba·tang v menjadi batang;
    ba·tang·an 1 a berbentuk batang: emas -; 2 n kayu balok dsb pengalang muara (sungai, jalan) ke pelabuhan;
    se·ba·tang num satu batang;
    - kara tidak mempunyai sanak saudara; - karang (kacang) sebatang kara
  4. Tipe 1
    2ba·tang ark n bangkai; mayat: ia telah menjadi --
  5. Tipe 2
    ba.tang Nomina (kata benda) (1) bagian tumbuhan yang berada di atas tanah, tempat tumbuhnya cabang dan ranting (pd tumbuhan berkeping satu tempat melekatnya pelepah daun); (2) benda yang bentuknya panjang-panjang atau bulat panjang: batang emas; batang besi; (3) tangkai (bunga, cendawan, dayung, dan sebagainya) : batang cendawan; (4) bagian tubuh yang berbentuk bulat panjang: batang leher; batang lengan; (5) kata penggolong bilangan bagi benda yang bentuknya panjang-panjang: pensil dua batang; (6) kata penggolong untuk sungai: di tempat itu mengalir se batang sungai; (7) rangka sepeda kecuali roda: sepeda ini batang nya baik sekali; (8) sungai: batang Antokan Arkais (tidak lazim) Nomina (kata benda) bangkai; mayat: ia telah menjadi batang
  6. KBBI VI
    [n] kabupaten di Provinsi Jawa Tengah, ibu kotanya Batang
  7. KBBI VI
    [n] ibu kota Kabupaten Batang, Provinsi Jawa Tengah
  8. KBBI VI
    [n] bagian tumbuhan yang berada di atas tanah, tempat tumbuhnya cabang dan ranting (pada tumbuhan berkeping satu tempat melekatnya pelepah daun)
  9. KBBI VI
    [n] benda yang bentuknya panjang-panjang atau bulat panjang:
  10. KBBI VI
    [n] tangkai (bunga, cendawan, dayung, dan sebagainya):
  11. KBBI VI
    [n] bagian tubuh yang berbentuk bulat panjang:
  12. KBBI VI
    [n] kata penggolong bilangan bagi benda yang bentuknya panjang-panjang:
  13. KBBI VI
    [n] kata penggolong untuk sungai:
  14. KBBI VI
    [n] rangka sepeda kecuali roda:
  15. KBBI VI
    [n] sungai:
  16. KBBI VI
    [n] (Bjr) tempat mandi, cuci, dan kakus yang berada di tepi sungai, dibuat dari balok kayu besar yang diikat menyerupai rakit:
  17. KBBI VI
    [n] (ark) [n] (Bsm) [n] (Ri) [n] (Bc)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: batang

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: batang

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayic: *bataŋ

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *bataŋ

  • Berasal dari

    Javanese: ꦧꦛꦁ

  • Berasal dari

    Old Javanese: baṭaṅ

  • Berasal dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *bataŋ

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay batang, from Proto-Malayic *bataŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *bataŋ. * Semantic loan from Banjarese for bathing, washing and toilet areas on the river bank are made from large wooden beams tied together to resemble a raft. * Semantic loan from Malay (Riau dialect) for ship steering link. * Semantic loan from Bacanese Malay for a large collection of wood floating in the sea. * Semantic loan from Central Malay for pantun verses in oral literature. * Semantic loan from Javanese ꦧꦛꦁ (bathang, “corpse”), from Old Javanese baṭaṅ.

Bentuk: batang-batang (plural)

Sinonim: kali, sungai, bangkai, jenazah, mayat

Penggolong

Etimologi: Inherited from Malay batang, from Proto-Malayic *bataŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *bataŋ. * Semantic loan from Banjarese for bathing, washing and toilet areas on the river bank are made from large wooden beams tied together to resemble a raft. * Semantic loan from Malay (Riau dialect) for ship steering link. * Semantic loan from Bacanese Malay for a large collection of wood floating in the sea. * Semantic loan from Central Malay for pantun verses in oral literature. * Semantic loan from Javanese ꦧꦛꦁ (bathang, “corpse”), from Old Javanese baṭaṅ.

Bentuk: sebatang (singular)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 465 kalimat korpus (frekuensi 686). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2088×pohon
  2. 25×Kabupaten Batang
  3. 67×kemaluanku
  4. 1230×daun
  5. 2937×tanaman
  6. 568×akar
  7. 26×penggerek
  8. 1914×kayu
  9. 10×Batang Hari
  10. 681×malu
  11. 132×kemaluan
  12. 8065×Kabupaten
  13. 108×liang
  14. 225×PLTU

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000 batang pohon jenis sengon laut, Jabon, Trembesi, Kakao, dsb, yang berasal dari APBN, APBD, BUMN, Perusahaan, Asosiasi maupun perorangan.
  2. 000. Jadi satu batang tebu bisa menghasilkan Rp12 ribu rupiah dan itu sudah cukup untung,” ujar Jon.
  3. 11. Tekan media tanam hingga batang bisa berdiri tegak.
  4. 18) Setiap hari sampah kertas di dunia berasal dari 27.000 batang kayu.
  5. 1. Nangka buah besar: tinggi mencapai 20-30 m; diameter batang mencapai 80 cm dan umur mulai berbuah sekitar 5-10 tahun.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- emas

  2. -- besi

  3. -- cendawan

  4. -- leher

  5. -- lengan

  6. pensil dua --

  7. di tempat itu mengalir se-- sungai

  8. sepeda ini --nya baik sekali

  9. -- Antokan

  10. masih banyak warga yang terbiasa mandi di --

  11. ia telah menjadi -- sejak beberapa hari yang lalu

Kata seakar

Keluarga kata

  • sebatang951×
  • batangnya867×
  • batangan823×
  • berbatang241×
  • pembatang36×
  • dibatang4×
  • batangannya3×
  • perbatang2×
  • batangi1×
  • batangmu1×
  • batangpun1×
  • dibatangnya1×
  • kebatang1×
  • pembatangan1×
  • perbatangnya1×
  • sebatangpun1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    ada batang cendawan tumbuh

  • Peribahasa

    angkat batang, keluar cacing gelang-gelang

  • Peribahasa

    bagai batang pisah rebah

  • Peribahasa

    membangkit batang terendam

  • Peribahasa

    menggolek batang terguling

  • Peribahasa

    sungguhpun batang merdeka, ingat pucuk akan terhempas

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ang — lihat semuanya:

Rima awal ba- — lihat semuanya: