Entri kamus

bunga

Pemenggalan
bu·ngaKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbuŋa/Kaikki · IPA[ˈbu.ŋa]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: bunga

Frekuensi korpus: 31.876Akar kata: bunga

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1bu·nga n 1 bagian tumbuhan yg akan menjadi buah, biasanya elok warnanya dan harum baunya; kembang: -- mangga; -- rambutan; 2 jenis untuk berbagai-bagai bunga; -- melati; -- mawar; 3 gambar hiasan (pd kain, pamor ukiran, dsb); 4 tambahan untuk memperindah: ceritanya itu sudah banyak -- nya; 5 tanda-tanda baik: sudah tampak -- nya bahwa tuntutan kita akan berhasil; 6 ki sesuatu yg dianggap elok (cantik) spt bunga: gadis itu adalah -- di kampungnya;
    -- dipetik perdu ditendang (bunganya dipersunting, pangkalnya diberaki), pb hanya mau mengambil keuntungan saja (msl istri dikasihi, mertua dibenci); jauh bau -- , dekat bau tahi, pb sanak saudara yg bila jauh selalu terkenang, bila dekat selalu bertengkar; membuang -- ke jirat, pb berbuat baik kpd orang yg tidak tahu membalas budi; spt kera dapat -- , pb tiada dapat menghargai keindahan (jasa, nilai, dsb);
    -- angin angin sepoi-sepoi yg mendahului angin besar atau angin ribut; -- api 1 nyala api yg beterbangan; 2 percikan api; -- ban jalur yg tinggi rendah pd ban baru yg membuat tidak licin; -- bangkai pohon yg bunganya berbunga 1—3 tahun sekali, Amophophallus titanum (ditemukan di Sumatra oleh Beccari pd tahun 1868); -- barah bintik-bintik putih pd kulit tanda mulai dihinggapi penyakit barah; -- betina bunga yg hanya mempunyai bakal buah tanpa serbuk sari; -- bibir kata-kata manis; -- buatan bunga tiruan yg dibuat dr kertas plastik, dsb; -- campak permulaan penyakit campak; -- delima perhiasan dibuat dr emas atau perak yg mempunyai bunga; -- desa perawan (pemudi) yg disenangi pemuda krn kecantikannya di desa tempat tinggalnya; -- hati kekasih; -- hidup bunga yg muncul dr tanaman hidup; -- jantan bunga yg hanya mempunyai serbuk sari tanpa bakal buah; -- karang 1 binatang laut yg hidup berkumpul menjadi satu, rangkanya merupakan bahan yg elastis, bila dibasahi dapat mengisap air; 2 rangka binatang laut yg dipakai sbg alat untuk menggosok (membersihkan); spons; 3 noda berupa bubuk garam putih pd permukaan bata pd waktu mengering; -- kayu biaya (pajak) yg harus dibayar krn menebang hutan; -- kehidupan kesenangan hidup; hiburan; -- kertas 1 bunga tiruan yg dibuat dr kertas untuk hiasan pengganti bunga hidup; 2 pohon hias yg banyak bunganya, batangnya berduri, Bougainvillea; -- ketongkeng sejenis akar memanjang yg harum baunya; -- konde bunga kundai; -- kubur pohon (bunga) kamboja yg biasa ditanam orang dl kuburan; -- kuku bagian pangkal kuku yg berwarna putih; -- kundai bunga untuk menghiasi kundai (sanggul); -- kusta bintik-bintik putih pd kulit tanda mulai dihinggapi penyakit kusta; -- landak tumbuh-tumbuhan yg berduri, akar dan daunnya dijadikan obat; Barleria prionitis; -- latar pelacur; wanita tuna susila; -- lau tumbuhan anggrek, Phalaenopsisamabilis; -- lawang kulit bunga pala, digunakan sbg rempah-rempah; -- majemuk rangkaian bunga yg tumbuh dr ujung batang atau dr ketiak daun; -- manila tanaman hias; rebusan akarnya dapat digunakan sbg obat menceret; Tebernaemontana diviricata; -- mas bunga tiruan yg dibuat dr emas sbg perhiasan; -- mulut yg selalu disebut-sebut atau dipercakapkan orang; -- pagoda tumbuhan perdu dng bunga merah kecil-kecil dl tandan berbentuk kerucut (pagoda), biasa diperbanyak dng setek cabang dan biji; Clerodendron buchanani; -- pamor lukisan pd pamor keris; -- pasang permulaan pasang (tt air laut); -- pasir pasir halus yg terapung di permukaan air; -- pekan, Jasminum grandiflorum; -- puru bintik-bintik putih pd kulit tanda mulai dihinggapi penyakit puru (patek); -- rampai 1 beberapa jenis bunga harum yg dicampur; 2 kumpulan karangan atau cerita pilihan; antologi; 3 kumpulan lagu pilihan; -- raya 1 bunga sepatu; 2 ki pelacur; -- sanggul bunga kundai; -- sepatu pohon hias, umumnya berbunga merah, ada yg kuning; Hibiscus rosasinensis; -- serunai kembang teluki; -- siam Acacia fornesiana; -- sisir bunga kundai; -- tanah lapisan tanah sebelah atas yg subur krn tanam-tanaman yg busuk; humus;
    ber·bu·nga v 1 mempunyai bunga: mangga itu sudah mulai -; 2 mempunyai hiasan yg bagus-bagus: bajunya -; 3 berhasil: usaha kita sudah -;
    ber·bu·nga-bu·nga v 1 mempunyai hiasan yg bagus-bagus; 2 ki bangga; berbahagia: hatinya -;
    mem·bu·nga v menyerupai bunga;
    - bakung menyerupai bunga bakung;
    mem·bu·ngai v menghiasi dng bunga; memperindah;
    mem·bu·nga-bu·ngai v menghiasi dng bunga-bunga;
    bu·nga-bu·nga·an n 1 berbagai jenis bunga: di taman itu ditanam -; 2 bunga tiruan; 3 penghias: perkataan yg indah-indah itu hanya sbg - saja;
    per·bu·nga·an n Bot himpunan dan cara penyusunan bunga dl satu gagang bersama
  2. Tipe 1
    2bu·nga n Ek 1 imbalan jasa untuk penggunaan uang atau modal yg dibayar pd waktu tertentu berdasarkan ketentuan atau kesepakatan, umumnya dinyatakan sbg persentase dr modal pokok; 2 pendapatan atas setiap investasi modal;
    -- hau pengakuan hukum yg harus dibayar apabila mengambil hasil hutan di wilayah masyarakat hukum adat yg lain (di Batak); -- imbuhan Ek bunga sekuritas yg akan diterima setelah pembayaran bunga yg terakhir; -- majemuk Man biaya atas penggunaan uang yg diperhitungkan atas jumlah modal pokok beserta bunga yg berhak; bunga yg diperhitungkan atas bunga yg belum dibayar; -- padi pengakuan hukum yg dibayar dl bentuk hasil-hasil alam (in natura) berupa padi; -- pancar pengakuan hukum yg harus dibayar apabila hendak membuka tanah untuk dijadikan ladang; -- pinjaman uang yg harus dibayarkan kpd pemilik modal dl jangka waktu tertentu (satu bulan atau satu tahun); -- tanah sejumlah uang yg harus dibayar sbg pengakuan hukum apabila mengerjakan sebidang tanah atau berdiam di atas tanah tsb; -- tridasa Ek bunga yg diperhitungkan berdasarkan ketentuan bahwa 1 bulan sama dng 30 hari; -- uang keuntungan dr meminjamkan uang; rente;
    ber·bu·nga v 1 ada bunganya (rentenya): pinjaman ini tidak -; 2 gadai dng sejumlah uang sbg bunga;
    mem·bu·nga v memberi bunga (uang);
    mem·bu·nga·kan v meminjamkan uang dng memperoleh bunga (rente);
    mem·per·bu·nga·kan v membungakan (uang)
  3. Tipe 1
    1bu·nga n 1 bagian tumbuhan yg akan menjadi buah, biasanya elok warnanya dan harum baunya; kembang: -- mangga; -- rambutan; 2 jenis untuk berbagai-bagai bunga; -- melati; -- mawar; 3 gambar hiasan (pd kain, pamor ukiran, dsb); 4 tambahan untuk memperindah: ceritanya itu sudah banyak -- nya; 5 tanda-tanda baik: sudah tampak -- nya bahwa tuntutan kita akan berhasil; 6 ki sesuatu yg dianggap elok (cantik) spt bunga: gadis itu adalah -- di kampungnya;
    -- dipetik perdu ditendang (bunganya dipersunting, pangkalnya diberaki), pb hanya mau mengambil keuntungan saja (msl istri dikasihi, mertua dibenci); jauh bau -- , dekat bau tahi, pb sanak saudara yg bila jauh selalu terkenang, bila dekat selalu bertengkar; membuang -- ke jirat, pb berbuat baik kpd orang yg tidak tahu membalas budi; spt kera dapat -- , pb tiada dapat menghargai keindahan (jasa, nilai, dsb);
    -- angin angin sepoi-sepoi yg mendahului angin besar atau angin ribut; -- api 1 nyala api yg beterbangan; 2 percikan api; -- ban jalur yg tinggi rendah pd ban baru yg membuat tidak licin; -- bangkai pohon yg bunganya berbunga 1—3 tahun sekali, Amophophallus titanum (ditemukan di Sumatra oleh Beccari pd tahun 1868); -- barah bintik-bintik putih pd kulit tanda mulai dihinggapi penyakit barah; -- betina bunga yg hanya mempunyai bakal buah tanpa serbuk sari; -- bibir kata-kata manis; -- buatan bunga tiruan yg dibuat dr kertas plastik, dsb; -- campak permulaan penyakit campak; -- delima perhiasan dibuat dr emas atau perak yg mempunyai bunga; -- desa perawan (pemudi) yg disenangi pemuda krn kecantikannya di desa tempat tinggalnya; -- hati kekasih; -- hidup bunga yg muncul dr tanaman hidup; -- jantan bunga yg hanya mempunyai serbuk sari tanpa bakal buah; -- karang 1 binatang laut yg hidup berkumpul menjadi satu, rangkanya merupakan bahan yg elastis, bila dibasahi dapat mengisap air; 2 rangka binatang laut yg dipakai sbg alat untuk menggosok (membersihkan); spons; 3 noda berupa bubuk garam putih pd permukaan bata pd waktu mengering; -- kayu biaya (pajak) yg harus dibayar krn menebang hutan; -- kehidupan kesenangan hidup; hiburan; -- kertas 1 bunga tiruan yg dibuat dr kertas untuk hiasan pengganti bunga hidup; 2 pohon hias yg banyak bunganya, batangnya berduri, Bougainvillea; -- ketongkeng sejenis akar memanjang yg harum baunya; -- konde bunga kundai; -- kubur pohon (bunga) kamboja yg biasa ditanam orang dl kuburan; -- kuku bagian pangkal kuku yg berwarna putih; -- kundai bunga untuk menghiasi kundai (sanggul); -- kusta bintik-bintik putih pd kulit tanda mulai dihinggapi penyakit kusta; -- landak tumbuh-tumbuhan yg berduri, akar dan daunnya dijadikan obat; Barleria prionitis; -- latar pelacur; wanita tuna susila; -- lau tumbuhan anggrek, Phalaenopsisamabilis; -- lawang kulit bunga pala, digunakan sbg rempah-rempah; -- majemuk rangkaian bunga yg tumbuh dr ujung batang atau dr ketiak daun; -- manila tanaman hias; rebusan akarnya dapat digunakan sbg obat menceret; Tebernaemontana diviricata; -- mas bunga tiruan yg dibuat dr emas sbg perhiasan; -- mulut yg selalu disebut-sebut atau dipercakapkan orang; -- pagoda tumbuhan perdu dng bunga merah kecil-kecil dl tandan berbentuk kerucut (pagoda), biasa diperbanyak dng setek cabang dan biji; Clerodendron buchanani; -- pamor lukisan pd pamor keris; -- pasang permulaan pasang (tt air laut); -- pasir pasir halus yg terapung di permukaan air; -- pekan, Jasminum grandiflorum; -- puru bintik-bintik putih pd kulit tanda mulai dihinggapi penyakit puru (patek); -- rampai 1 beberapa jenis bunga harum yg dicampur; 2 kumpulan karangan atau cerita pilihan; antologi; 3 kumpulan lagu pilihan; -- raya 1 bunga sepatu; 2 ki pelacur; -- sanggul bunga kundai; -- sepatu pohon hias, umumnya berbunga merah, ada yg kuning; Hibiscus rosasinensis; -- serunai kembang teluki; -- siam Acacia fornesiana; -- sisir bunga kundai; -- tanah lapisan tanah sebelah atas yg subur krn tanam-tanaman yg busuk; humus;
    ber·bu·nga v 1 mempunyai bunga: mangga itu sudah mulai -; 2 mempunyai hiasan yg bagus-bagus: bajunya -; 3 berhasil: usaha kita sudah -;
    ber·bu·nga-bu·nga v 1 mempunyai hiasan yg bagus-bagus; 2 ki bangga; berbahagia: hatinya -;
    mem·bu·nga v menyerupai bunga;
    - bakung menyerupai bunga bakung;
    mem·bu·ngai v menghiasi dng bunga; memperindah;
    mem·bu·nga-bu·ngai v menghiasi dng bunga-bunga;
    bu·nga-bu·nga·an n 1 berbagai jenis bunga: di taman itu ditanam -; 2 bunga tiruan; 3 penghias: perkataan yg indah-indah itu hanya sbg - saja;
    per·bu·nga·an n Bot himpunan dan cara penyusunan bunga dl satu gagang bersama
  4. Tipe 1
    2bu·nga n Ek 1 imbalan jasa untuk penggunaan uang atau modal yg dibayar pd waktu tertentu berdasarkan ketentuan atau kesepakatan, umumnya dinyatakan sbg persentase dr modal pokok; 2 pendapatan atas setiap investasi modal;
    -- hau pengakuan hukum yg harus dibayar apabila mengambil hasil hutan di wilayah masyarakat hukum adat yg lain (di Batak); -- imbuhan Ek bunga sekuritas yg akan diterima setelah pembayaran bunga yg terakhir; -- majemuk Man biaya atas penggunaan uang yg diperhitungkan atas jumlah modal pokok beserta bunga yg berhak; bunga yg diperhitungkan atas bunga yg belum dibayar; -- padi pengakuan hukum yg dibayar dl bentuk hasil-hasil alam (in natura) berupa padi; -- pancar pengakuan hukum yg harus dibayar apabila hendak membuka tanah untuk dijadikan ladang; -- pinjaman uang yg harus dibayarkan kpd pemilik modal dl jangka waktu tertentu (satu bulan atau satu tahun); -- tanah sejumlah uang yg harus dibayar sbg pengakuan hukum apabila mengerjakan sebidang tanah atau berdiam di atas tanah tsb; -- tridasa Ek bunga yg diperhitungkan berdasarkan ketentuan bahwa 1 bulan sama dng 30 hari; -- uang keuntungan dr meminjamkan uang; rente;
    ber·bu·nga v 1 ada bunganya (rentenya): pinjaman ini tidak -; 2 gadai dng sejumlah uang sbg bunga;
    mem·bu·nga v memberi bunga (uang);
    mem·bu·nga·kan v meminjamkan uang dng memperoleh bunga (rente);
    mem·per·bu·nga·kan v membungakan (uang)
  5. Tipe 2
    bu.nga Nomina (kata benda) (1) bagian tumbuhan yang akan menjadi buah, biasanya elok warnanya dan harum baunya; kembang: bunga mangga; bunga rambutan; (2) jenis untuk berbagai-bagai bunga; bunga melati; bunga mawar; (3) gambar hiasan (pd kain, pamor ukiran, dan sebagainya) ; (4) tambahan untuk memperindah: ceritanya itu sudah banyak bunga nya; (5) tanda-tanda baik: sudah tampak bunga nya bahwa tuntutan kita akan berhasil; (6) Kiasan sesuatu yang dianggap elok (cantik) seperti bunga: gadis itu adalah bunga di kampungnya Nomina (kata benda) Istilah ekonomi (1) imbalan jasa untuk penggunaan uang atau modal yang dibayar pada waktu tertentu berdasarkan ketentuan atau kesepakatan, umumnya dinyatakan sebagai persentase dari modal pokok; (2) pendapatan atas setiap investasi modal

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] bagian tumbuhan yang akan menjadi buah, biasanya elok warnanya dan harum baunya; kembang:
  2. Makna
    [n] jenis untuk berbagai-bagai bunga:
  3. Makna
    [n] gambar hiasan (pada kain, pamor ukiran, dan sebagainya)
  4. Makna
    [n] tambahan untuk memperindah:
  5. Makna
    [n] tanda-tanda baik:
  6. Makna
    [n] ki sesuatu yang dianggap elok (cantik) seperti bunga:
  7. Makna
    [n] ki nama yang dipakai untuk beberapa jenis tumbuhan yang tidak berkerabat satu sama lain, seperti -- bangkai, -- ketongkeng, -- manila
  8. Makna
    [n] {Ek} [n] {Ek}
  9. Makna
    [n] (Bt) [n] (Mks)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: bunga

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: bunga

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayic: *buŋaʔ

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *buŋa

  • Berkerabat dengan

    Ilocano: bunga

  • Berkerabat dengan

    Tagalog: bunga

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Thai: ดอกเบี้ย

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay bunga, from Classical Malay bunga, from Proto-Malayic *buŋa, from Proto-Malayo-Polynesian *buŋa. Cognate of Ilocano bunga (“fruit”), Tagalog bunga (“fruit”).

Bentuk: bunga-bunga (plural), boenga (alternative)

Sinonim: kembang, puspa

Turunan: bebungaan, berbunga-bunga, bunga-bungaan, membunga-bungai, membungai, pembungaan, perbungaan, batang bunga, gagang bunga, kelopak bunga, mahkota bunga, mangkuk bunga, tangkai bunga, tenda bunga, berbunga, membunga

Nomina

Etimologi: Unknown * Semantic loan from English interest, by analogy with bank interest growing over time like flowers, as well as wordplay referring to the sense of "attention" in English and the sense of "beauty, looking good" in Indonesian. Compare to Thai ดอกเบี้ย (dɔ̀ɔk-bîia, “interest”, literally “flower money”). * Semantic loan from Ancient Greek τόκος (tókos, “interest”, literally “childbirth, parturition; offspring”).

Bentuk: bunga-bunga (plural), boenga (alternative)

Sinonim: anakan, renten, riba

Turunan: berbunga, membunga

Nomina

Etimologi: Semantic loan from Chinese 英 (“brave, hero; outstanding person”, literally “flower”) for hero sense, by analogy of outstanding, fine, and excellent nature of hero with the sense of "beauty" in Chinese and Indonesian.

Bentuk: bunga-bunga (plural), boenga (alternative)

Sinonim: pahlawan, perwira

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- mangga

  2. -- rambutan

  3. -- melati

  4. -- mawar

  5. ceritanya itu sudah banyak --nya

  6. sudah tampak --nya bahwa tuntutan kita akan berhasil

  7. gadis itu adalah -- di kampungnya

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    ada bunga ada lebah

  • Peribahasa

    bunga angin tak mematah, apalagi sepoi-sepoinya

  • Peribahasa

    bunga dipetik, perdu ditendang

  • Peribahasa

    bunga gugur, putik pun gugur

  • Peribahasa

    bunga tak sekuntum, kumbang tak seekor

  • Peribahasa

    bunga yang harum itu ada durinya

  • Peribahasa

    bunga yg layu balik kembang

  • Peribahasa

    bunganya dipersunting, pangkalnya diberaki

  • Peribahasa

    di mana bunga kembang, di situ kumbang banyak

  • Peribahasa

    jauh bau bunga, dekat bau tahi

  • Peribahasa

    laksana bunga dedap, sungguh merah, berbau tidak

  • Peribahasa

    membuang bunga ke jirat

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ungalihat semuanya:

Rima awal bu-lihat semuanya: