Entri kamus

buah

Pemenggalan
bu·ahKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbuah/Kaikki · IPA[ˈbu.ah]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: buah

Frekuensi korpus: 38.126Akar kata: buah

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    bu·ah n 1 bagian tumbuhan yg berasal dr bunga atau putik (biasanya berbiji): pohon mangga itu banyak -- nya; 2 kata penggolong bermacam-macam benda: dua -- kapal; se -- negeri; dua -- rencana; 3 pokok; bahan: -- percakapan; 4 hasil: -- jerih payahnya kini dapat dinikmati oleh keturunannya;
    -- manis berulat di dalamnya, pb perkataan yg manis-manis biasanya mengandung maksud yg kurang baik; sebab -- dikenal pohonnya, pb dr perbuatan atau perangai seseorang dapat diketahui asalnya;
    -- atep Jk buah enau yg sudah dikupas; kolang-kaling; -- baju kancing baju; -- beraksa anak timbangan (yg dipakai pd masa lalu); -- berembang 1 buah pohon berembang; 2 bulatan pd puncak tiang; -- betis daging di belakang tulang kering yg ada di antara lutut dan telapak kaki; jantung betis; perut betis; -- bibir yg selalu menjadi bahan sebutan (pembicaraan) orang; -- cakap buah tutur; -- catur anak catur spt bidak, kuda, gajah, dan benteng; -- congklak biji-bijian (kulit lokan dsb) yg dipakai dl permainan congklak; -- dacin batu (anak) dacing (yg dipakai untuk menimbang); anak timbangan; -- dada susu wanita; payudara; -- dam keping untuk bermain dam; -- hati 1 jantung hati; 2 kekasih yg tercinta; -- hidup buah yg masih segar; -- kacapuri buah kecil di dl buah yg biasa (msl jeruk bali atau jeruk pandan); -- kalam buah pena; -- kaleng buah yg diawetkan dl kaleng; -- karya hasil karya, ciptaan (tt puisi, prosa, dsb); -- keras biji yg agak besar dan keras spt kemiri; -- kering buah yg dikeringkan; -- kesenian hasil kesenian; -- khuldi buah larangan yg dimakan Nabi Adam dan Siti Hawa di taman Firdaus; -- lemuran lerak; -- lengan otot besar pd lengan atas; -- mata 1 biji mata; 2 kekasih yg tercinta; -- meja buah yg disediakan untuk dimakan setelah makan, berupa buah masak tanpa diolah; -- mimpi barang apa yg dimimpikan; -- mulut 1 yg menjadi bahan sebutan (pembicaraan) orang; 2 buah bibir; -- pantat daging pd kiri kanan pelepasan; -- pelir bola-bola isi kantung kemaluan laki-laki; buah zakar; -- pembicaraan 1 yg menjadi pokok pembicaran; 2 yg menjadi sebutan orang; 3 hasil pembicaraan; -- pena karangan; karya tulis (hasil karang-mengarang); -- percakapan buah pembicaraan; -- perut Mk orang-orang yg menjadi anggota suatu suku (anak cucu turun-temurun dr nenek perempuan); -- pikiran pendapat; -- pinggang ginjal; -- polongan buah-buah berkeping dua (spt kacang tanah); -- punggung buah pinggang; -- raga bola yg dibuat dr anyaman rotan; -- sabun buah lerak, Sapindus rarak; -- sulung buah permulaan (pertama-tama); -- tangan 1 hasil pekerjaan; 2 barang yg dibawa dr bepergian; oleh-oleh; -- telang bunga yg biru warnanya dr tumbuhan merambat; Clitoria; -- tempurung tumbuhan yg buahnya berwarna hijau; buah avokad; Persea americana; -- tin buah-buahan dl kaleng; -- tufah buah apel; -- tutur yg menjadi bahan sebut-sebutan (pembicaraan) orang; buah mulut; -- undi dadu;
    be·bu·ah·an n pelbagai macam buah;
    ber·bu·ah v ada buahnya: pohon kelapa itu belum -;
    pisang tidak - dua kali, pb
    nasib baik biasanya hanya ditemui satu kali;
    mem·bu·ahi v Bio mencampurkan inti sel jantan dan inti sel betina;
    mem·bu·ah·kan v mendatangkan buah; menghasilkan; mengakibatkan: usahanya yg tekun - hasil yg bermanfaat bagi umat manusia;
    bu·ah-bu·ah·an n 1 buah tiruan; 2 berbagai-bagai buah; bangsa buah;
    per·bu·a·han n segala hal yg berhubungan dng buah: para pakar di bidang - harus membimbing para petani agar mereka bisa bertani buah dng teknologi modern;
    pem·bu·ah·an n Bio 1 perihal (proses) membuahi; 2 perihal bercampurnya inti sel jantan dan inti sel betina; perpaduan sepasang sel kelamin jantan dan betina dan menjadi permulaan dr perkembangan suatu embrio
  2. Tipe 1
    bu·ah n 1 bagian tumbuhan yg berasal dr bunga atau putik (biasanya berbiji): pohon mangga itu banyak -- nya; 2 kata penggolong bermacam-macam benda: dua -- kapal; se -- negeri; dua -- rencana; 3 pokok; bahan: -- percakapan; 4 hasil: -- jerih payahnya kini dapat dinikmati oleh keturunannya;
    -- manis berulat di dalamnya, pb perkataan yg manis-manis biasanya mengandung maksud yg kurang baik; sebab -- dikenal pohonnya, pb dr perbuatan atau perangai seseorang dapat diketahui asalnya;
    -- atep Jk buah enau yg sudah dikupas; kolang-kaling; -- baju kancing baju; -- beraksa anak timbangan (yg dipakai pd masa lalu); -- berembang 1 buah pohon berembang; 2 bulatan pd puncak tiang; -- betis daging di belakang tulang kering yg ada di antara lutut dan telapak kaki; jantung betis; perut betis; -- bibir yg selalu menjadi bahan sebutan (pembicaraan) orang; -- cakap buah tutur; -- catur anak catur spt bidak, kuda, gajah, dan benteng; -- congklak biji-bijian (kulit lokan dsb) yg dipakai dl permainan congklak; -- dacin batu (anak) dacing (yg dipakai untuk menimbang); anak timbangan; -- dada susu wanita; payudara; -- dam keping untuk bermain dam; -- hati 1 jantung hati; 2 kekasih yg tercinta; -- hidup buah yg masih segar; -- kacapuri buah kecil di dl buah yg biasa (msl jeruk bali atau jeruk pandan); -- kalam buah pena; -- kaleng buah yg diawetkan dl kaleng; -- karya hasil karya, ciptaan (tt puisi, prosa, dsb); -- keras biji yg agak besar dan keras spt kemiri; -- kering buah yg dikeringkan; -- kesenian hasil kesenian; -- khuldi buah larangan yg dimakan Nabi Adam dan Siti Hawa di taman Firdaus; -- lemuran lerak; -- lengan otot besar pd lengan atas; -- mata 1 biji mata; 2 kekasih yg tercinta; -- meja buah yg disediakan untuk dimakan setelah makan, berupa buah masak tanpa diolah; -- mimpi barang apa yg dimimpikan; -- mulut 1 yg menjadi bahan sebutan (pembicaraan) orang; 2 buah bibir; -- pantat daging pd kiri kanan pelepasan; -- pelir bola-bola isi kantung kemaluan laki-laki; buah zakar; -- pembicaraan 1 yg menjadi pokok pembicaran; 2 yg menjadi sebutan orang; 3 hasil pembicaraan; -- pena karangan; karya tulis (hasil karang-mengarang); -- percakapan buah pembicaraan; -- perut Mk orang-orang yg menjadi anggota suatu suku (anak cucu turun-temurun dr nenek perempuan); -- pikiran pendapat; -- pinggang ginjal; -- polongan buah-buah berkeping dua (spt kacang tanah); -- punggung buah pinggang; -- raga bola yg dibuat dr anyaman rotan; -- sabun buah lerak, Sapindus rarak; -- sulung buah permulaan (pertama-tama); -- tangan 1 hasil pekerjaan; 2 barang yg dibawa dr bepergian; oleh-oleh; -- telang bunga yg biru warnanya dr tumbuhan merambat; Clitoria; -- tempurung tumbuhan yg buahnya berwarna hijau; buah avokad; Persea americana; -- tin buah-buahan dl kaleng; -- tufah buah apel; -- tutur yg menjadi bahan sebut-sebutan (pembicaraan) orang; buah mulut; -- undi dadu;
    be·bu·ah·an n pelbagai macam buah;
    ber·bu·ah v ada buahnya: pohon kelapa itu belum -;
    pisang tidak - dua kali, pb
    nasib baik biasanya hanya ditemui satu kali;
    mem·bu·ahi v Bio mencampurkan inti sel jantan dan inti sel betina;
    mem·bu·ah·kan v mendatangkan buah; menghasilkan; mengakibatkan: usahanya yg tekun - hasil yg bermanfaat bagi umat manusia;
    bu·ah-bu·ah·an n 1 buah tiruan; 2 berbagai-bagai buah; bangsa buah;
    per·bu·a·han n segala hal yg berhubungan dng buah: para pakar di bidang - harus membimbing para petani agar mereka bisa bertani buah dng teknologi modern;
    pem·bu·ah·an n Bio 1 perihal (proses) membuahi; 2 perihal bercampurnya inti sel jantan dan inti sel betina; perpaduan sepasang sel kelamin jantan dan betina dan menjadi permulaan dr perkembangan suatu embrio
  3. Tipe 2
    bu.ah Nomina (kata benda) (1) bagian tumbuhan yang berasal dari bunga atau putik (biasanya berbiji): pohon mangga itu banyak buah nya; (2) kata penggolong bermacam-macam benda: dua buah kapal; se buah negeri; dua buah rencana; (3) pokok; bahan: buah percakapan; (4) hasil: buah jerih payahnya kini dapat dinikmati oleh keturunannya
  4. KBBI VI
    [n] bagian tumbuhan yang berasal dari bunga atau putik (biasanya berbiji):
  5. KBBI VI
    [n] kata penggolong bermacam-macam benda: ;
  6. KBBI VI
    [n] pokok; bahan:
  7. KBBI VI
    [n] hasil:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: buah

  • Berasal dari

    Old Malay: vuaḥ

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayic: *buah

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *buaq

  • Diwariskan dari

    Proto-Austronesian: *buaq

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Tagalog: bunga

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Indonesian: bunga

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay buah, from Proto-Malayic *buah, from Proto-Malayo-Polynesian *buaq, from Proto-Austronesian *buaq. * The sense of result and outcome are probably semantic loan from Sanskrit फल (phala, “result, yield, consequence”, literally “fruit”).

Bentuk: buah-buah (plural), buah-buahan (plural)

Sinonim: hasil, bahan, pokok

Turunan: bebuahan, berbuah, buah-buahan, membuahi, membuahkan, pembuahan, perbuahan, sebuah, buah atep, buah baju, buah beraksa, buah berembang, buah betis, buah bibir, buah bit, buah cakap, buah catur, buah congklak, buah dacin, buah dada, buah dam, buah geli-geli, buah hati, buah hidup

Penggolong

Etimologi: Inherited from Malay buah, from Proto-Malayic *buah, from Proto-Malayo-Polynesian *buaq, from Proto-Austronesian *buaq. * The sense of result and outcome are probably semantic loan from Sanskrit फल (phala, “result, yield, consequence”, literally “fruit”).

Bentuk: sebuah (singular)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 2382 kalimat korpus (frekuensi 3598). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 14299×anak
  2. 330×sayur
  3. 450×sayuran
  4. 1018×segar
  5. 230×jus
  6. 204×manggis
  7. 4773×hati
  8. 63×mengkudu
  9. 967×telur
  10. 17969×dua
  11. 382×jeruk
  12. 380×pisang
  13. 355×Sari
  14. 42×tandan

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 10X Diposkan oleh PANDAWALIMA di 06:12 1 komentar Kakanwil Depag Semprit Anak buah Gara-gara gugatan PTUN Muncul di Media Radar Jember, Rabu, 8 Juli 2009 LUMAJANG.
  2. 11. BUAH MELON (HONEYDEW)- melon mengandung vitamin C dan provitamin A.- melon mengandung zat anti kanker dan anti oksidan.
  3. ” 12 Manusia itu menjawab: “Perempuan yang Kau-tempatkan di sisiku, dialah yang memberi dari buah pohon itu kepadaku, maka kumakan.
  4. 13 Oktober 2012 Menikmati mangga, lengkeng, jambu air, dan srikaya dalam pot sarat buah bukan hal mustahil.
  5. 14 anak buah kapal yang selamat langsung dibawa ke Pos Pol Air Macan Kumbang Banyuasin untuk mendapatkan perawatan.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. pohon mangga itu banyak --nya

  2. dua -- kapal

  3. se-- negeri

  4. dua -- rencana

  5. -- percakapan

  6. -- jerih payahnya kini dapat dinikmati oleh keturunannya

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    bagai buah keras dalam sekul

  • Peribahasa

    buah jatuh tak jauh dari pohonnya

  • Peribahasa

    buah manis berulat di dalamnya

  • Peribahasa

    sebab buah dikenal pohonnya

  • Peribahasa

    spt buah masak seulas

  • Kiasan

    buah hati

  • Kiasan

    habis buah, dahan dipatah

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal bu- — lihat semuanya: