Entri kamus

dunia

Pemenggalan
du·niaKBBI IVdu·ni·aKaikki
Pelafalan
/duˈnia/Kaikki · IPA[duˈni.a]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: dunia

Frekuensi korpus: 302.760Akar kata: dunia

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1du·nia n 1 bumi dng segala sesuatu yg terdapat di atasnya; planet tempat kita hidup: di seluruh -- ini terdapat kira-kira 4.000 bahasa; 2 alam kehidupan: kita mengharapkan -- baru yg adil dan makmur; 3 semua manusia yg ada di muka bumi: hampir seluruh -- menghargai cita-cita Mahatma Gandhi; 4 lingkungan atau lapangan kehidupan: ia sudah lama berkecimpung dl -- pendidikan; 5 (segala) yg bersifat kebendaan; yg tidak kekal: baginya tiada arti harta -- ini; 6 peringkat antarbangsa (seluruh jagat atau segenap manusia): kejuaraan -- bulu tangkis yg pertama diselenggarakan di Malmoe, Swedia;
    -- akhirat alam fana dan alam baka; -- anak-anak alam kehidupan anak-anak; -- barat benua Eropa dan Amerika; -- bebas 1 negara-negara demokrasi; negara-negara nonkomunis; 2 ki tengah-tengah masyarakat; masyarakat luas: setelah lima tahun ia menjalani hukuman, kini ia kembali ke -- bebas; -- fana alam tempat tinggal manusia yg masih hidup, yg tidak kekal (dapat rusak, mati, dsb); -- hewan alam kehidupan hewan; -- hitam lingkungan kehidupan yg bertentangan dng norma hukum yg berlaku; kehidupan tt orang-orang yg melakukan kejahatan dan pelacuran: penjahat yg tertangkap itu termasuk tokoh yg disegani dl -- hitam; -- internasional lingkungan antarbangsa; -- ketiga 1 negara-negara berkembang; 2 bangsa-bangsa nonblok (tidak termasuk blok Barat atau blok Timur); -- luar masyarakat di luar lingkungan; -- merdeka negara-negara yg merdeka, yg tidak berpihak pd salah satu blok; negara-negara nonblok; -- ramai alam kehidupan sekarang (bukan alam setelah mati); -- timur benua Asia dan Afrika; -- tumbuh-tumbuhan alam kehidupan tumbuh-tumbuhan; -- wadak dunia fana;
    men·du·nia a terkenal (meluas) ke seluruh dunia; menjadi milik dunia: tokoh ini sudah ~ di mata kanak-kanak
    ke·du·ni·a·an 1 n segala sesuatu yg bersifat dunia (tidak kekal dsb); 2 a mengenai dunia; 3 n kesenangan hidup;
    se·du·nia n 1 seluruh dunia; sejagat: kongres wanita ~;
    2 internasional
  2. Tipe 1
    2du·nia n pembicaraan mengenai perkawinan (di Halmahera)
  3. Tipe 1
    1du·nia n 1 bumi dng segala sesuatu yg terdapat di atasnya; planet tempat kita hidup: di seluruh -- ini terdapat kira-kira 4.000 bahasa; 2 alam kehidupan: kita mengharapkan -- baru yg adil dan makmur; 3 semua manusia yg ada di muka bumi: hampir seluruh -- menghargai cita-cita Mahatma Gandhi; 4 lingkungan atau lapangan kehidupan: ia sudah lama berkecimpung dl -- pendidikan; 5 (segala) yg bersifat kebendaan; yg tidak kekal: baginya tiada arti harta -- ini; 6 peringkat antarbangsa (seluruh jagat atau segenap manusia): kejuaraan -- bulu tangkis yg pertama diselenggarakan di Malmoe, Swedia;
    -- akhirat alam fana dan alam baka; -- anak-anak alam kehidupan anak-anak; -- barat benua Eropa dan Amerika; -- bebas 1 negara-negara demokrasi; negara-negara nonkomunis; 2 ki tengah-tengah masyarakat; masyarakat luas: setelah lima tahun ia menjalani hukuman, kini ia kembali ke -- bebas; -- fana alam tempat tinggal manusia yg masih hidup, yg tidak kekal (dapat rusak, mati, dsb); -- hewan alam kehidupan hewan; -- hitam lingkungan kehidupan yg bertentangan dng norma hukum yg berlaku; kehidupan tt orang-orang yg melakukan kejahatan dan pelacuran: penjahat yg tertangkap itu termasuk tokoh yg disegani dl -- hitam; -- internasional lingkungan antarbangsa; -- ketiga 1 negara-negara berkembang; 2 bangsa-bangsa nonblok (tidak termasuk blok Barat atau blok Timur); -- luar masyarakat di luar lingkungan; -- merdeka negara-negara yg merdeka, yg tidak berpihak pd salah satu blok; negara-negara nonblok; -- ramai alam kehidupan sekarang (bukan alam setelah mati); -- timur benua Asia dan Afrika; -- tumbuh-tumbuhan alam kehidupan tumbuh-tumbuhan; -- wadak dunia fana;
    men·du·nia a terkenal (meluas) ke seluruh dunia; menjadi milik dunia: tokoh ini sudah ~ di mata kanak-kanak
    ke·du·ni·a·an 1 n segala sesuatu yg bersifat dunia (tidak kekal dsb); 2 a mengenai dunia; 3 n kesenangan hidup;
    se·du·nia n 1 seluruh dunia; sejagat: kongres wanita ~;
    2 internasional
  4. Tipe 1
    2du·nia n pembicaraan mengenai perkawinan (di Halmahera)
  5. Tipe 2
    du.nia Nomina (kata benda) (1) bumi dengan segala sesuatu yang terdapat di atasnya; planet tempat kita hidup: di seluruh dunia ini terdapat kira-kira 4.000 bahasa; (2) alam kehidupan: kita mengharapkan dunia baru yang adil dan makmur; (3) semua manusia yang ada di muka bumi: hampir seluruh dunia menghargai cita-cita Mahatma Gandhi; (4) lingkungan atau lapangan kehidupan: ia sudah lama berkecimpung dalam dunia pendidikan; (5) (segala) yang bersifat kebendaan; yang tidak kekal: baginya tiada arti harta dunia ini; (6) peringkat antarbangsa (seluruh jagat atau segenap manusia): kejuaraan dunia bulu tangkis yang pertama diselenggarakan di Malmoe, Swedia Nomina (kata benda) pembicaraan mengenai perkawinan (di Halmahera)
  6. KBBI VI
    [n] bumi dengan segala sesuatu yang terdapat di atasnya; planet tempat kita hidup:
  7. KBBI VI
    [n] alam kehidupan:
  8. KBBI VI
    [n] semua manusia yang ada di muka bumi:
  9. KBBI VI
    [n] lingkungan atau lapangan kehidupan:
  10. KBBI VI
    [n] (segala) yang bersifat kebendaan; yang tidak kekal:
  11. KBBI VI
    [n] peringkat antarbangsa (seluruh jagat atau segenap manusia):
  12. KBBI VI
    [n] [n] {Bio}

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Dipinjam dari

    Malay: dunia

  • Berasal dari

    Arabic: دُنْيَا

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay dunia, from Arabic دُنْيَا (dunyā). Doublet of donya.

Bentuk: dunia-dunia (plural), doenia (alternative)

Sinonim: buana, jagat

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 6379 kalimat korpus (frekuensi 13887). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 647×Piala Dunia
  2. 1652×Piala
  3. 258027×di
  4. 2059×meninggal
  5. 9933×seluruh
  6. 208×Bank Dunia
  7. 154×Perang Dunia
  8. 331×maya
  9. 2648×terbesar
  10. 442×akhirat
  11. 114×Piala Dunia 2010
  12. 1713×perang
  13. 105×Piala Dunia 2014
  14. 89×Perang Dunia II

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000,00 2. Apabila tertanggung meninggal dunia biasa, Keluarga yang ditinggal menerima santunan sebesar Rp.
  2. 000 m2 dengan luas bangunan 300.000 m2 memiliki konsep pabrik otomotif kelas dunia yang memadukan teknologi tinggi, keahlian sumber daya manusia, dan kepedulian terhadap karyawan dan lingkungan.
  3. 0 Komentar "Hasil Undian Babak Grup Piala Dunia 2014"
  4. 10. Menjalin sinergitas dan koordinasi dengan pemerintah daerah, dunia usaha, dunia pendidikan, legislatif dan pelaku lainnya dalam rangka memperkuat manajemen pembangunan partisipatif.
  5. 10 Seleb Cantik Yang Kematiannya Gemparkan Dunia Posted in Info Khusus, Info Umum on Dec 07, 2010 with Comments Off Kematian mungkin bagian yang wajar dialami semua manusia dalam kehidupan.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. di seluruh -- ini terdapat kira-kira 4.000 bahasa

  2. kita mengharapkan -- baru yang adil dan makmur

  3. hampir seluruh -- menghargai cita-cita Mahatma Gandhi

  4. ia sudah lama berkecimpung dalam -- pendidikan

  5. baginya tiada arti harta -- ini

  6. kejuaraan -- bulu tangkis yang pertama diselenggarakan di Malmoe, Swedia

Kata seakar

Keluarga kata

  • sedunia4.152×
  • dunianya632×
  • mendunia464×
  • didunia433×
  • duniaku114×
  • kedunia54×
  • keduniaan31×
  • duniamu25×
  • duniapun19×
  • menduniakan12×
  • keduniaannya5×
  • mendunianya5×
  • dunialah2×
  • berdunia1×
  • berduniaan1×
  • didunianya1×
  • diduniapun1×
  • duniai1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    dunia diadang, saku dijahit

  • Peribahasa

    dunia tak selebar daun kelor

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ia — lihat semuanya:

Rima awal du- — lihat semuanya: