Entri kamus

manusia

Pemenggalan
ma·nu·siaKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ma.nuˈsi.a̯]Kaikki · IPA[maˈnuʃa̯]Kaikki · IPA[maˈnuʃʲa̯]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: manusia

Frekuensi korpus: 110.227Akar kata: manusia

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ma·nu·sia n makhluk yg berakal budi (mampu menguasai makhluk lain); insan; orang: sbg -- biasa, ia bisa juga khilaf;
    -- mati meninggalkan nama (harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading), pb orang terkenal walaupun sudah meninggal, ia masih tetap dikenang; -- mengikhtiarkan, Allah menakdirkan, pb ikhtiar atau akal budi ada di tangan manusia, jadi orang harus bekerja sekeras-kerasnya untuk mencapai tujuannya, tetapi berhasil tidaknya usaha itu bergantung pd takdir Tuhan; -- tertarik oleh tanah airnya, anjing tertarik oleh piringnya, pb orang yg berakal itu jauh pemandangannya, tetapi orang yg bodoh hanya memikirkan keperluan perutnya, kalau ia telah kenyang sudah tidak menghendaki apa-apa lagi;
    -- siap pakai tenaga terdidik yg terampil dan profesional serta siap memenuhi kebutuhan tenaga kerja; -- perahu orang-orang yg secara berbondong-bondong meninggalkan negerinya menuju negara lain dng menggunakan perahu;
    me·ma·nu·si·a·kan v menjadikan (menganggap, memperlakukan) sbg manusia;
    pe·ma·nu·si·a·an n proses, cara, perbuatan menjadikan manusia agar memiliki rasa kemanusiaan;
    ke·ma·nu·si·a·an n 1 sifat-sifat manusia; 2 secara manusia; sbg manusia: perasaan - kita senantiasa mencegah kita melakukan tindakan terkutuk itu
  2. Tipe 2
    ma.nu.sia Nomina (kata benda) makhluk yang berakal budi (mampu menguasai makhluk lain); insan; orang: sebagai manusia biasa, ia bisa juga khilaf
  3. KBBI VI
    [n] makhluk yang berakal budi (mampu menguasai makhluk lain); insan; orang:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: manusia

  • Berasal dari

    Sanskrit: मनुष्य

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay manusia, from Old Malay [script needed] (manuṣyà), from Sanskrit मनुष्य (manuṣyà, “human being”). Cognate with Latin manus (“hand”), English man and Manu. * Displaced native tawuh, from Proto-Austronesian *Cau (“human being”); whence Tagalog and Cebuano tawo.

Bentuk: manusia-manusia (plural)

Sinonim: insan, orang, siluman

Turunan: kemanusiaan, manusiawi, memanusiakan, pemanusiaan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 5160 kalimat korpus (frekuensi 10946). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 4826×daya
  2. 5584×sumber
  3. 165×Sumber Daya Manusia
  4. 151×Hak Asasi Manusia
  5. 312×asasi
  6. 159×Hak Asasi
  7. 11667×Allah
  8. 5955×kehidupan
  9. 3529×hak
  10. 3331×umat
  11. 9670×hidup
  12. 4194×alam
  13. 4865×Tuhan
  14. 469631×yang

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 0 Komentar untuk - "NTB Membangun Manusia Yang Berkualitas"
  2. 10:27 Lalu Yesus memandang mereka itu serta kata-Nya, "Kepada manusia perkara itu mustahil, tetapi bukannya kepada Allah; karena kepada Allah segala sesuatu ada di dalam kuasa-Nya."
  3. 10)berapa ramai manusia melayu sekarang masih tak berumah dan masih menyewa walaupun dah berkeluarga.
  4. 10. Kalau manusia itu laki-laki dan perempuan menjadi manusia beneran, maka hanya Islam-lah tempat yang tepat.
  5. 10. Keluarnya api dari kota yaman menghalau manusia ke tempat pengiringan mereka.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. sebagai -- biasa, ia bisa juga khilaf

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    manusia dipegang mulutnya, binatang dipegang talinya

  • Peribahasa

    manusia mati meninggalkan nama (harimau mati meninggalkan belang, gajah mati meninggalkan gading)

  • Peribahasa

    manusia mengikhtiarkan, allah menakdirkan

  • Peribahasa

    manusia tertarik oleh tanah airnya, anjing tertarik oleh piringnya

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • manusiysubtitusi, homofon

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ia — lihat semuanya:

Rima awal ma- — lihat semuanya: