Tutur

Entri kamus

justru

Pemenggalan
jus·truKBBI IV

Bentuk terindeks: justru

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    jus·tru adv 1 kata penghubung yg dipergunakan untuk menegaskan bahwa sesuatu benar atau salah: -- waktu saya sedang sibuk-sibuknya dia datang; 2 malahan sebetulnya (sebaliknya); bahkan kebalikannya: sekali-kali saya tidak mencaci maki dia, -- saya memuji-mujinya
  2. Tipe 2
    jus.tru Adverbia (1) kata penghubung yang dipergunakan untuk menegaskan bahwa sesuatu benar atau salah: justru waktu saya sedang sibuk-sibuknya dia datang; (2) malahan sebetulnya (sebaliknya); bahkan kebalikannya: sekali-kali saya tidak mencaci maki dia, justru saya memuji-mujinya
  3. KBBI VI
    bentuk tidak baku: justeru
  4. KBBI VI
    [adv] kata penghubung yang dipergunakan untuk menegaskan bahwa sesuatu benar atau salah:
  5. KBBI VI
    [adv] malahan sebetulnya (sebaliknya); bahkan kebalikannya:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: justeru

  • Berasal dari

    Portuguese: justo

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adverbia

Etimologi: Inherited from Malay justeru (“hence; therefore”), probably from Portuguese justo

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 2833 kalimat korpus (frekuensi 3729). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 1156×sebaliknya
  2. 16843×Namun
  3. 469631×yang
  4. 8791×semakin
  5. 107499×tidak
  6. 2502×malah
  7. 87×Alih-alih
  8. 12226×tapi
  9. 45605×lebih
  10. 16451×membuat
  11. 11388×tetapi
  12. 47319×karena
  13. 27963×banyak
  14. 15257×sendiri

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 1. Ayat-ayat ini tidak berbicara tentang qurbãn dalam konteks upacara (ritus), tapi justru tentang masalah mendasar manusia, yaitu tentang bagaimana seharusnya menjalani hidup.
  2. 2. Ada kondisi yang membuat potensi hebat tersebut, justru tidak digunakan.
  3. 2. Buatku justru gak mahal, malahan komik "Doraemon Movie" yang menggunakan kertas putih biasa aja harganya bisa sampai 20rb hanya beda 1.800 doank.
  4. 2. Mengapa Sidharta Gautama, sang Budha sendiri justru memasuki Nirwana?
  5. 2. Menurut saya tidak, justru membutuhkan mental yang kuat untuk bisa terjun ke dunia freelance.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- waktu saya sedang sibuk-sibuknya dia datang

  2. sekali-kali saya tidak mencaci maki dia, -- saya memuji-mujinya

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • justeruanaptiksis

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ustru — lihat semuanya:

Rima awal ju- — lihat semuanya: