Tutur

Entri kamus

karat

Pemenggalan
ka·ratKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈkarat/Kaikki · IPA[ˈka.rat̪̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: karat

Frekuensi korpus: 1.342Akar kata: karat

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1ka·rat n 1 lapisan merah (kekuning-kuningan) yg melekat pd besi dsb sbg akibat proses kimia; 2 zat yg terjadi krn oksidasi logam dng zat asam (oksigen) yg terdapat di udara;
    -- hati ki kejahatan; perasaan tidak baik; -- merah teh Mik penyakit pd daun teh dan tanaman budi daya lain yg disebabkan oleh ganggang parasit; Cephaleuros virescens; -- putih Mik penyakit yg gejalanya sepintas lalu menyerupai serangan jamur karat berwarna putih, Pucciniales, dan penyebabnya adalah Albuginaceae;
    ber·ka·rat 1 v ada karatnya; dimakan karat: pisau yg ~ jangan dipakai untuk menyembelih; 2 a ki tua; lapuk; 3 a ki jahat; buruk: hatinya ~;
    ka·rat·an a berkarat
  2. Tipe 1
    2ka·rat n 1 ukuran untuk menentukan kadar emas: emas 20 -- berarti bagian emas murni dicampur dng 4 bagian logam lain; 2 satuan ukuran berat berlian (intan) 200 mg: berlian dua --; 3 nilai; mutu: pemimpin yg tinggi -- nya
  3. Tipe 2
    ka.rat Nomina (kata benda) (1) lapisan merah (kekuning-kuningan) yang melekat pada besi dan sebagainya sebagai akibat proses kimia; (2) zat yang terjadi karena oksidasi logam dengan zat asam (oksigen) yang terdapat di udara Nomina (kata benda) (1) ukuran untuk menentukan kadar emas: emas 20 karat berarti bagian emas murni dicampur dengan 4 bagian logam lain; (2) satuan ukuran berat berlian (intan) 200 mg: berlian dua karat; (3) nilai; mutu: pemimpin yang tinggi karat nya
  4. KBBI VI
    [n] lapisan merah (kekuning-kuningan) yang melekat pada besi dan sebagainya sebagai akibat proses kimia
  5. KBBI VI
    [n] zat yang terjadi karena oksidasi logam dengan zat asam (oksigen) yang terdapat di udara
  6. KBBI VI
    [n] [n] [n] [n] (Jw) [n] (Jw)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Dipinjam dari

    Dutch: karaat

  • Berasal dari

    Middle French: carat

  • Berasal dari

    Italian: carato

  • Berasal dari

    Arabic: قِيرَاط

  • Berasal dari

    Ancient Greek: κεράτιον

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Ancient Greek: κέρας

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay karat.

Bentuk: karat-karat (plural)

Turunan: berkarat, berkaratan, karatan, mengarat, mengaratkan, pengarat, pengaratan, perkaratan, karat batang, karat daun, karat hati, karat merah teh, karat puru, karat putih, karat tumor

Nomina

Etimologi: From Dutch karaat, from Middle French carat, from Italian carato, from Arabic قِيرَاط (qīrāṭ, “carat”) (and meaning other small units as well, such as an inch), from Ancient Greek κεράτιον (kerátion, “carob seed”), diminutive form of κέρας (kéras, “horn”).

Bentuk: karat-karat (plural)

Sinonim: mutu, nilai

Nomina

Etimologi: Borrowed from Javanese ꦏꦫꦠ꧀ (karat, “palm”), from Old Javanese karat, *kĕrĕt, *krĕt (“to sever, to chop, to cut”).

Bentuk: karat-karat (plural)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 48 kalimat korpus (frekuensi 98). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 832×anti
  2. 926×tahan
  3. 2467×emas
  4. 494×baja
  5. 903×kaca
  6. 2758×24
  7. 66×korosi
  8. 857×besi
  9. 415×cat
  10. 944×terbuat
  11. 11178×air
  12. 237×jok
  13. 84×berlian
  14. 6842×bahan

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. ” 27x8.5 - alarm berfungsi - ac dingin - no penyok, no karat - jarang pakai - plat b jakarta - alamat: jl.
  2. 3. Membeli Paket SRE yaitu berupa beli putus Emas 5gram (LM 24 Karat SRE) sebesar Rp3.000.000,- dan Paket Hak Usaha sebesar Rp1.000.000,- (sudah termasuk SRE Kit).
  3. Ada cara mudah menghilangkan karat pada gunting dengan menggunakan bahan di rumah.
  4. Amati lantai atau dek bawah, jika karat atau berlubang sangat berbahaya karena bisa menyebabkan gas CO2 masuk ke kabin.
  5. Anti karat ziebart, jok semi kulit hitam, kaca film huper optik, sudah terpasang fog lamp km 49.900, service.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. emas 20 -- berarti bagian emas murni dicampur dengan 4 bagian logam lain

  2. berlian dua --

  3. pemimpin yang tinggi --nya

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -at — lihat semuanya:

Rima awal ka- — lihat semuanya: