Entri kamus

keluarga

Pemenggalan
ke·lu·ar·gaKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/kêluarga/KBBI VI/kəluˈarɡa/Kaikki · IPA[kə.luˈar.ɡa]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: keluarga

Frekuensi korpus: 99.306Akar kata: keluarga

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ke·lu·ar·ga n 1 ibu dan bapak beserta anak-anaknya; seisi rumah: seluruh -- nya pindah ke Bandung; 2 orang seisi rumah yg menjadi tanggungan; batih: ia pindah ke Jakarta bersama -- nya; 3 (kaum -- ) sanak saudara; kaum kerabat: ia sering berkunjung ke Jakarta krn banyak -- nya tinggal di sana; 4 satuan kekerabatan yg sangat mendasar dl masyarakat;
    -- batih Antr keluarga yg hanya terdiri atas suami, istri (suami atau istri) dan anak; keluarga inti; -- berantakan keluarga yg integritas, hubungan akrab, dan solidaritasnya telah rusak oleh ketegangan dan konflik; -- berencana gerakan untuk membentuk keluarga yg sehat dan sejahtera dng membatasi kelahiran; -- besar keluarga yg tidak hanya terdiri atas suami, istri, dan anak, tetapi juga mencakup adik, kakak ipar, keponakan, dsb: -- bilateral Antr keluarga yg didasarkan pd hubungan kekerabatan dr pihak ayah dan pihak ibu; -- elementer keluarga yg terdiri atas suami, istri, dan anak-anak; -- inti keluarga batih; -- kerajaan seluruh kerabat raja atau ratu yg sedang berkuasa di dl suatu kerajaan -- luas satuan kerabat yg terdiri atas beberapa orang, yg berasal dr kerabat dekat suami istri; -- parsial keluarga yg hanya terdiri atas suami dan istri tanpa anak; -- paternal hubungan kekerabatan yg hanya diperhitungkan dr kerabat ayah; -- retak keluarga yg hubungan antara ayah dan ibu serta anak-anaknya tidak harmonis; -- sedarah sanak saudara yg ada hubungan keturunan; -- semenda pertalian keluarga krn perkawinan; -- si putih narkotik; -- tradisional keluarga yg masih terikat dng pola adat-istiadat lama;
    ber·ke·lu·ar·ga v 1 berumah tangga; mempunyai keluarga: bagi orang yg sudah ~ penghasilan sebanyak itu tidak akan cukup; 2 bersanak saudara (dng); berkerabat (dng): ia masih ~ dng kepala kampung; 3 menikah; mempunyai istri (suami): ia akan ~ kalau sudah menjadi sarjana;
    per·ke·lu·ar·ga·an n urusan (pertalian dsb) keluarga;
    ke·ke·lu·ar·ga·an n perihal (yg bersifat, berciri) keluarga: menyelesaikan perselisihan secara ~
  2. Tipe 2
    ke.lu.ar.ga Nomina (kata benda) (1) ibu dan bapak beserta anak-anaknya; seisi rumah: seluruh keluarga nya pindah ke Bandung; (2) orang seisi rumah yang menjadi tanggungan; batih: ia pindah ke Jakarta bersama keluarga nya; (3) (kaum keluarga ) sanak saudara; kaum kerabat: ia sering berkunjung ke Jakarta karena banyak keluarga nya tinggal di sana; (4) satuan kekerabatan yang sangat mendasar dalam masyarakat
  3. KBBI VI
    [n] ibu dan bapak beserta anak-anaknya; seisi rumah:
  4. KBBI VI
    [n] orang seisi rumah yang menjadi tanggungan; batih:
  5. KBBI VI
    [n] (kaum --) sanak saudara; kaum kerabat:
  6. KBBI VI
    [n] satuan kekerabatan yang sangat mendasar dalam masyarakat
  7. KBBI VI
    [n] {Komp}

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: keluarga

  • Berkerabat dengan

    Javanese: ꦏꦸꦭꦮꦂꦒ

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Javanese: ꦏꦮꦸꦭꦮꦂꦒ

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay keluarga (“family”). Compare to Javanese ꦏꦸꦭꦮꦂꦒ (kulawarga) and ꦏꦮꦸꦭꦮꦂꦒ (kawulawarga). * Displaced native sanak.

Bentuk: kêluarga (canonical), keluarga-keluarga (plural)

Sinonim: kelas

Turunan: keluarga batih, keluarga berantakan, keluarga berencana, keluarga besar, keluarga bilateral, keluarga elementer, keluarga inti, keluarga kecil, keluarga kerajaan, keluarga lingkaran, keluarga luas, keluarga miskin, keluarga parsial, keluarga paternal, keluarga retak, keluarga sedarah, keluarga semenda, keluarga si putih, keluarga tradisional

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 4255 kalimat korpus (frekuensi 6937). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 72×Keluarga Berencana
  2. 1214×berencana
  3. 8366×anggota
  4. 18317×rumah
  5. 14299×anak
  6. 1887×miskin
  7. 6178×korban
  8. 9449×bersama
  9. 358307×dan
  10. 30×Keluarga besar
  11. 6312×Kepala
  12. 5046×ruang
  13. 25×Kepala Keluarga
  14. 9677×pihak

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000,00 2. Apabila tertanggung meninggal dunia biasa, Keluarga yang ditinggal menerima santunan sebesar Rp.
  2. 000,- per anggota keluarga setiap tahun, dibagikan kepada 31 orang yatim piatu atau untuk membangun mesjid, tujuannya agar seluruh dosa kita dapat diampuni Alloh.
  3. 10:21 Ketika keluarga-keluarga dalam suku Benyamin itu disuruh maju ke muka, maka keluarga Matri yang kena pilih.
  4. 10. Mewujudkan peningkatan kualitas kependudukan dan ketenagakerjaan, keluarga kecil berkualitas serta pemuda dan olah raga di seluruh wilayah Kalimantan Tengah.
  5. 11. Di Madagaskar, keluarga menggali tulang saudaranya yang telah meninggal mereka melakukan parade di sekitar desa dalam upacara yang disebut famadihana.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. seluruh --nya pindah ke Bandung

  2. ia pindah ke Jakarta bersama --nya

  3. ia sering berkunjung ke Jakarta karena banyak --nya tinggal di sana

Kata seakar

Keluarga kata

  • keluarganya14.941×
  • kekeluargaan918×
  • berkeluarga333×
  • sekeluarga316×
  • keluargaku313×
  • keluargamu106×
  • dikeluarga15×
  • keluargalah10×
  • kekeluargaannya6×
  • dikeluarganya4×
  • perkeluarga4×
  • keluargaan3×
  • keluargais3×
  • keluarganyapun3×
  • berkeluarganya2×
  • kekeluarga2×
  • keluargapun2×
  • sekeluarganya2×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • kelabreviasi
  • klgabreviasi
  • klrgaabreviasi
  • kluargazeroisasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -arga — lihat semuanya:

Rima awal ke- — lihat semuanya: