Entri kamus

mudik

Pemenggalan
mu·dikKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈmu.dɪk]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: mudik

Frekuensi korpus: 1.649Akar kata: mudik

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    mu·dik v 1 (berlayar, pergi) ke udik (hulu sungai, pedalaman): dr Palembang -- sampai ke Sakayu; 2 cak pulang ke kampung halaman: seminggu menjelang Lebaran sudah banyak orang yg --;
    -- menyongsong arus, hilir menyongsong pasang, pb tt usaha yg mendapat rintangan dr kiri dan kanan namun diteruskan juga; belum tentu hilir -- nya, pb belum tentu keputusan atau kesudahan suatu hal atau perkara; kokoh, baik dl soal yg kecil-kecil maupun dl soal yg besar-besar; ke -- tentu hulunya, ke hilir tentu muaranya, pb suatu maksud atau niat hendaklah tentu wujud atau tujuannya;
    me·mu·dik v berlayar mudik pd: tiga buah perahu nelayan berlayar - sungai;
    me·mu·dik·kan v menjalankan (perahu dsb) ke arah hulu: para nelayan itu - perahunya ke daerah pedalaman;
    pe·mu·dik n orang yg pulang ke kampung halaman (udik): sekitar 80% - ke Yogyakarta adalah orang Wonosobo;
    se·mu·dik n satu arah ke udik;
    tidak dibawa orang sehilir -, pb tidak dibawa orang bergaul (tersisih) dl masyarakat krn suatu sebab atau krn tingkah lakunya tidak disetujui masyarakat
  2. Tipe 2
    mu.dik Verba (kata kerja) (1) (berlayar, pergi) ke udik (hulu sungai, pedalaman): dari Palembang mudik sampai ke Sakayu; (2) pulang ke kampung halaman: seminggu menjelang Lebaran sudah banyak orang yang mudik
  3. KBBI VI
    [v] (berlayar, pergi) ke udik (hulu sungai, pedalaman):
  4. KBBI VI
    [v] pulang ke kampung halaman:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Dipinjam dari

    Betawi: mudik

  • Berasal dari

    Javanese: mudik

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Indonesian: udik

  • Diwariskan dari

    Malay: mudik

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: mudik

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: From Betawi mudik, from Malay mudik. Equivalent to m- + udik (“upstream, village”), see sense 2.

Turunan: pemudik

Verba

Etimologi: From Malay mudik, from Classical Malay mudik (“go upstream”). Cognate with Acehnese mudék.

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 306 kalimat korpus (frekuensi 524). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 1441×arus
  2. 623×Lebaran
  3. 2584×jalur
  4. 1104×kampung
  5. 243×pemudik
  6. 244×hilir
  7. 1760×balik
  8. 3664×kendaraan
  9. 998×angkutan
  10. 1864×penumpang
  11. 361×Idul Fitri
  12. 503×Fitri
  13. 2414×gratis
  14. 546×Idul

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 18. Trackback: MUDIK LEBARAN 2009 – Kisah Perjalanan liburan lebaran Kel.
  2. 2. Menyediakan obat-obatan gratis untuk gangguan penyakit ringan, agar perjalanan mudik lancar tanpa gangguan di jalan.
  3. 3. segera berikan himbauan kepada masyarakat yang akan mudik bila meninggalkan rumah dalam keadaan kosong untuk menperhatikan betul keamanannya.
  4. Acara ini digelar bersamaan musim mudik 2010, persisnya antara 13–20 September 2010.
  5. Acara pulang kampung atau mudik saat libur lebaran sudah menjadi tradisi bagi masyarakat di penjuru Indonesia.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. dari Palembang -- sampai ke Sekayu

  2. seminggu menjelang Lebaran sudah banyak orang yang --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    belum tentu hilir mudiknya

  • Peribahasa

    ke mudik tentu hulunya, ke hilir tentu muaranya

  • Peribahasa

    mudik menyongsong arus, hilir menyongsong pasang

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ik — lihat semuanya:

Rima awal mu- — lihat semuanya: