Entri kamus

balik

Pemenggalan
ba·likKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbaliʔ/Kaikki · IPA[ˈba.lɪʔ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: balik

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ba·lik 1 n sisi yg sebelah belakang dr yg kita lihat: bersembunyi di -- pintu; 2 v kembali; pulang: kapan ia -- ke Surabaya?;
    -- adab kurang sopan; kurang ajar; tidak tahu adat; -- belah jungkir balik; sungsang; -- gagang membelot; memihak kpd lawan; -- jurai bentuk perkawinan yg suaminya tinggal di kediaman kerabat istri setelah dia memberi antaran krn seorang anak dr keturunannya akan meneruskan garis keturunan laki-laki; -- juru mencukur anak sesudah berusia empat puluh hari; -- kanan membalikkan badan (dl baris-berbaris) dng memutarnya ke kanan; -- kerak kawin (menikah) kembali dng istrinya yg telah diceraikan; rujuk; -- kiri membalikkan badan (dl baris-berbaris) dng memutarnya ke kiri; -- mata bermufakat jahat; membiarkan orang berbuat jahat (dng pura-pura tidak tahu dsb); -- mazhab meninggalkan ajaran mazhab tertentu kemudian mengikuti ajaran mazhab yang lain; -- nama mengganti nama pd akta atau surat yg menyatakan hak milik (biasanya di hadapan notaris);
    ber·ba·lik v 1 kembali (arahnya): kumandang ialah bunyi (suara) yg -; bola tenis yg dilemparkan ke tembok akan selalu -; 2 berubah letaknya (yg di atas menjadi di bawah, menelentang menjadi meniarap): tidurnya sangat gelisah, sebentar-sebentar -; 3 bertukar (haluan) hingga berlawanan dng yg semula; berputar (kembali); berpaling: ia -, lalu lari;
    - hati berubah pendirian; - muka 1 bertukar hadap (haluan, pikiran, pendapat); 2 berganti memihak kpd musuh; membelot; - pulang kembali pulang;
    ber·ba·lik-ba·lik v 1 berputar-putar; berulang-ulang berbalik; berputar balik; 2 selalu pulang kembali ke tempat semula;
    ber·ba·lik·an v berlawanan; bertentangan: ucapannya - dng perbuatannya;
    mem·ba·lik v 1 berbalik kembali arahnya (berputar arah): bumerang itu kalau dilemparkan akan -; 2 berubah letaknya (menelungkup menjadi menelentang dsb): adikku sudah pandai -; 3 memutar ke arah yg berlawanan: krn silau oleh sinar matahari, ia - menghadap ke barat;
    - belakang memihak kpd musuh; membelot;
    mem·ba·lik-ba·lik v berulang-ulang membalik; menelungkup-telentangkan, membukai (buku dsb): ibu - kerupuk yg digoreng; lama ia - buku harian;
    - mayat di kubur, pb menyebut-nyebut nama orang yg sudah meninggal;
    - kaji Mk membangkit-bangkit perkara lama;
    mem·ba·liki v 1 kembali ke; memulangi: kalau tidak krn malu, sudah lama ia - istri itu; 2 membelakangi (dl arti berlepas diri, tidak bertanggung jawab lagi): sudah cukup alasan untuk - perjanjian itu;
    mem·ba·lik·kan v 1 mengubah arah menjadi berlawanan: cermin itu - cahaya lampu; 2 mengembalikan; memulangkan: ia mau - buku ke perpustakaan;
    - muka memalingkan muka; - perkataan memutarbalikkan asal perkataan (perkataan dr A dikatakan dr B, dan perkataan dr B dikatakan dr A); - punggung menghadapkan punggung ke (tidak mau melihat);
    ba·lik·an n hasil membalikkan; umpan balik;
    ter·ba·lik 1 v tidak sengaja membalik; sudah membalik; 2 a dl keadaan atau berkedudukan berlawanan dr yg biasa (yg di bawah menjadi di atas, yg di belakang menjadi di depan, yg di dalam menjadi di luar, dsb);
    - akal gila; - halang berlawanan; - lidah tidak tetap perkataannya; selalu berubah-ubah apa yg dikatakannya; - mata terlampau lama melihat (menunggu dsb);
    ke·ter·ba·lik·an n hal atau keadaan terbalik;
    pem·ba·lik·an n 1 proses, cara, perbuatan membalik atau membalikkan; 2 Geo percampuran air danau secara menyeluruh yg terjadi jika pelapisan tanah hilang dr air;
    ke·ba·lik·an n lawannya; sebaliknya: malam - dr siang;
    se·ba·lik·nya adv kebalikannya
  2. Tipe 1
    ba·lik 1 n sisi yg sebelah belakang dr yg kita lihat: bersembunyi di -- pintu; 2 v kembali; pulang: kapan ia -- ke Surabaya?;
    -- adab kurang sopan; kurang ajar; tidak tahu adat; -- belah jungkir balik; sungsang; -- gagang membelot; memihak kpd lawan; -- jurai bentuk perkawinan yg suaminya tinggal di kediaman kerabat istri setelah dia memberi antaran krn seorang anak dr keturunannya akan meneruskan garis keturunan laki-laki; -- juru mencukur anak sesudah berusia empat puluh hari; -- kanan membalikkan badan (dl baris-berbaris) dng memutarnya ke kanan; -- kerak kawin (menikah) kembali dng istrinya yg telah diceraikan; rujuk; -- kiri membalikkan badan (dl baris-berbaris) dng memutarnya ke kiri; -- mata bermufakat jahat; membiarkan orang berbuat jahat (dng pura-pura tidak tahu dsb); -- mazhab meninggalkan ajaran mazhab tertentu kemudian mengikuti ajaran mazhab yang lain; -- nama mengganti nama pd akta atau surat yg menyatakan hak milik (biasanya di hadapan notaris);
    ber·ba·lik v 1 kembali (arahnya): kumandang ialah bunyi (suara) yg -; bola tenis yg dilemparkan ke tembok akan selalu -; 2 berubah letaknya (yg di atas menjadi di bawah, menelentang menjadi meniarap): tidurnya sangat gelisah, sebentar-sebentar -; 3 bertukar (haluan) hingga berlawanan dng yg semula; berputar (kembali); berpaling: ia -, lalu lari;
    - hati berubah pendirian; - muka 1 bertukar hadap (haluan, pikiran, pendapat); 2 berganti memihak kpd musuh; membelot; - pulang kembali pulang;
    ber·ba·lik-ba·lik v 1 berputar-putar; berulang-ulang berbalik; berputar balik; 2 selalu pulang kembali ke tempat semula;
    ber·ba·lik·an v berlawanan; bertentangan: ucapannya - dng perbuatannya;
    mem·ba·lik v 1 berbalik kembali arahnya (berputar arah): bumerang itu kalau dilemparkan akan -; 2 berubah letaknya (menelungkup menjadi menelentang dsb): adikku sudah pandai -; 3 memutar ke arah yg berlawanan: krn silau oleh sinar matahari, ia - menghadap ke barat;
    - belakang memihak kpd musuh; membelot;
    mem·ba·lik-ba·lik v berulang-ulang membalik; menelungkup-telentangkan, membukai (buku dsb): ibu - kerupuk yg digoreng; lama ia - buku harian;
    - mayat di kubur, pb menyebut-nyebut nama orang yg sudah meninggal;
    - kaji Mk membangkit-bangkit perkara lama;
    mem·ba·liki v 1 kembali ke; memulangi: kalau tidak krn malu, sudah lama ia - istri itu; 2 membelakangi (dl arti berlepas diri, tidak bertanggung jawab lagi): sudah cukup alasan untuk - perjanjian itu;
    mem·ba·lik·kan v 1 mengubah arah menjadi berlawanan: cermin itu - cahaya lampu; 2 mengembalikan; memulangkan: ia mau - buku ke perpustakaan;
    - muka memalingkan muka; - perkataan memutarbalikkan asal perkataan (perkataan dr A dikatakan dr B, dan perkataan dr B dikatakan dr A); - punggung menghadapkan punggung ke (tidak mau melihat);
    ba·lik·an n hasil membalikkan; umpan balik;
    ter·ba·lik 1 v tidak sengaja membalik; sudah membalik; 2 a dl keadaan atau berkedudukan berlawanan dr yg biasa (yg di bawah menjadi di atas, yg di belakang menjadi di depan, yg di dalam menjadi di luar, dsb);
    - akal gila; - halang berlawanan; - lidah tidak tetap perkataannya; selalu berubah-ubah apa yg dikatakannya; - mata terlampau lama melihat (menunggu dsb);
    ke·ter·ba·lik·an n hal atau keadaan terbalik;
    pem·ba·lik·an n 1 proses, cara, perbuatan membalik atau membalikkan; 2 Geo percampuran air danau secara menyeluruh yg terjadi jika pelapisan tanah hilang dr air;
    ke·ba·lik·an n lawannya; sebaliknya: malam - dr siang;
    se·ba·lik·nya adv kebalikannya
  3. Tipe 2
    ba.lik Nomina (kata benda) sisi yang sebelah belakang dari yang kita lihat: bersembunyi di balik pintu; (2) Verba (kata kerja) kembali; pulang: kapan ia balik ke Surabaya?
  4. KBBI VI
    [n] sisi yang sebelah belakang dari yang kita lihat:
  5. KBBI VI
    [v] kembali; pulang:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: balik

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *balik

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay balik, from Proto-Malayo-Polynesian *balik.

Bentuk: balik-balik (plural)

Verba

Etimologi: From Malay balik, from Proto-Malayo-Polynesian *balik.

Sinonim: kembali, pulang

Verba

Etimologi: From Malay balik, from Proto-Malayo-Polynesian *balik.

Bentuk: membalik (active), terbalik (passive, reflexive), balik (imperative)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 1336 kalimat korpus (frekuensi 1760). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 114×timbal
  2. 527×umpan
  3. 2062×serangan
  4. 1441×arus
  5. 258027×di
  6. 29×bolak
  7. 524×mudik
  8. 63498×ke
  9. 13×kilas
  10. 178×bersembunyi
  11. 11×jungkir
  12. 288×tersembunyi
  13. 39×jeruji
  14. 623×Lebaran

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000.000) x Rp 12 bulan Berarti balik modal 4 tahun 7 bulan 15 hari DPP; modal baru kembali pada tahun ke-6.
  2. 01) Sebutkan ada berapa banyak dari umpan balik dan sebutkan!
  3. 10 Makanan Populer di Asia - Dengan berabad-abad sejarah di balik itu, Asia adalah benua dengan budaya yang kaya dan beragam.
  4. 11. Bagaimana hikmah dan manfaat yang terkandung di balik semua aturan dan ketentuan Allah?
  5. 1minggu kan balik sendiri suaranya selama gak ditemukan ama bininya.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. bersembunyi di -- pintu

  2. kapan ia -- ke Surabaya?

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Kiasan

    di balik jeruji besi

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • blikabreviasi
  • waliksubtitusi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ik — lihat semuanya:

Rima awal ba- — lihat semuanya: