Tutur

Entri kamus

nyai

Pemenggalan
nyaiKaikki
Pelafalan
[ˈɲai̯]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: nyai

Frekuensi korpus: 2.814Akar kata: nyai

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    nyai n 1 panggilan untuk orang perempuan yg belum atau sudah kawin; 2 panggilan untuk orang perempuan yg usianya lebih tua dp orang yg memanggil; 3 gundik orang asing (terutama orang Eropa);
    nyai-nyai n sebutan kpd wanita piaraan orang asing
  2. Tipe 2
    Nomina (kata benda) (1) panggilan untuk orang perempuan yang belum atau sudah kawin; (2) panggilan untuk orang perempuan yang usianya lebih tua daripada orang yang memanggil; (3) gundik orang asing (terutama orang Eropa); nyai-nyai Nomina (kata benda) sebutan kepada wanita piaraan orang asing
  3. KBBI VI
    [n] panggilan untuk perempuan yang belum atau sudah kawin
  4. KBBI VI
    [n] panggilan kepada perempuan yang usianya lebih tua daripada orang yang memanggil
  5. KBBI VI
    [n] gundik orang asing (terutama orang Eropa)
  6. KBBI VI
    [n] gelar jabatan untuk putri di keraton

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Dipinjam dari

    Javanese: nyai

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Javanese nyai (ꦚꦲꦶ).

Bentuk: nyai-nyai (plural)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 37 kalimat korpus (frekuensi 57). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 346×Kiai
  2. 40×Roro
  3. 139×Kidul
  4. 2498×istri
  5. 450×Pangeran
  6. 451×Bu
  7. 4248×ibu
  8. 2426×bernama
  9. 14624×seorang
  10. 12485×memang
  11. 6664×pula
  12. 358307×dan

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. Aisyah kemudian membuka lagi salon dan spa di Jalan Nyai Ahmad Dahlan, yang menempati lantai dasar rumah dua lantai tempat tinggalnya sekaligus dijadikan kantor pusat Azzahra.
  2. Atas petunjuk Syekh Nur Jati, Pangeran Walangsungsang dan Nyai Lara Santang menunaikan ibadah haji ke Tanah Suci Mekah.
  3. Atas petunjuk Syekh Nur Jati, Pangeran Walangsungsang dan Nyai Lara Santang menunaikan ibadah haji ke tanah suci Mekkah.
  4. Bahkan Ki Demang Sangkal Putung, Nyai Demang, Agung Sedayu, dan mereka yang gelisah pun telah melupakan kegelisahan mereka barang sejenak.
  5. Bahkan, Pramoedya menempatkan Nyai Ontosoroh—pinjam istilah Apsanti Djokosujatno—sebagai mother goddess dan prototipe manusia modern.

Kata seakar

Keluarga kata

  • kunyaian8×
  • nyainya7×
  • kunyai6×
  • pernyaian4×
  • dikunyai2×
  • penyai2×
  • mempenyai1×

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ai — lihat semuanya:

Rima awal nya- — lihat semuanya: