Tutur

Entri kamus

nyala

Pemenggalan
nya·laKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈɲala/Kaikki · IPA[ˈɲa.la]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: nyala

Frekuensi korpus: 1.214Akar kata: nyala

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    nya·la n 1 massa gas yg berpijar yg timbul dr benda yg terbakar: -- api itu masih terus berlangsung; 2 cahaya yg keluar dr api (sesuatu yg terbakar): dr jauh kelihatan kelap-kelip -- lampu di rumah itu;
    ber·nya·la v 1 ada nyalanya; keluar nyalanya: kayu itu dibakar, tetapi tidak ~; 2 ki besar sekali: semangatnya ~;
    ber·nya·la-nya·la v 1 menyala besar dan tinggi; berkobar-kobar: api yg ~ menghanguskan hutan ini; 2 ki makin menjadi-jadi; berkobar-kobar (tt semangat, cinta, dsb): cintanya makin ~;
    me·nya·la v 1 tampak atau keluar nyalanya: lampu-lampu ~ serentak ketika tombol ditekan; 2 tampak mempunyai nyala; terang sekali: merah ~; 3 tampak bersinar; cemerlang: cat baru akan membuat kendaraan ~; 4 bersinar (menyorot) tajam (tt mata ketika sedang marah dsb): dia memandang musuhnya dng mata ~; 5 cak cantik menarik: Anda tampak lebih ~ dl pakaian yg berpotongan sederhana;
    me·nya·la-nya·la v bernyala-nyala;
    me·nya·la·kan v 1 menjadikan bernyala; 2 menghidupkan: ~ lampu; 3 ki mengobarkan: juru kampanye itu berhasil ~ semangat perjuangan
  2. Tipe 2
    nya.la Nomina (kata benda) (1) massa gas yang berpijar yang timbul dari benda yang terbakar: nyala api itu masih terus berlangsung; (2) cahaya yang keluar dari api (sesuatu yang terbakar): dari jauh kelihatan kelap-kelip nyala lampu di rumah itu
  3. KBBI VI
    [n] massa gas yang berpijar yang timbul dari benda yang terbakar:
  4. KBBI VI
    [n] cahaya yang keluar dari api (sesuatu yang terbakar):

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: nyala

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay nyala.

Sinonim: kobaran, marak

Verba

Etimologi: From Malay nyala.

Sinonim: berapi, menyala, murup, bercahaya, bersinar, aktif, hidup

Turunan: bernyala, bernyala-nyala, menyala, menyala-nyala, menyalakan, nyala-nyala, penyalaan, semenyala, senyala, nyala api, nyala batin, nyala diri, nyala hati, nyala lampu, busur nyala, fotometer nyala, titik nyala

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 105 kalimat korpus (frekuensi 91). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2176×api
  2. 1295×lampu
  3. 2757×mati
  4. 182×lilin
  5. 3217×listrik
  6. 311×ngga
  7. 464×terbakar
  8. 12222×mulai
  9. 2689×musik
  10. 2778×komputer
  11. 1291×bus
  12. 320×kembang
  13. 740×AC
  14. 2007×coba

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 4. Setelah nyala lampu sudah tidak ada, berarti proses scan sudah selesai dan hasilnya dapat dilihat pada layar monitor.
  2. 6. Lampu utama tidak nyala siang hari: Rp.
  3. Adapun penyebab lampu ini mati atau tidak nyala bisa karena usia pakai maupun karena kabel atau soketnya kendur.
  4. Belakangan PLN suka aneh padamin listrik bentar sekitar 5 menit trus nyala lagi.
  5. Bersamaan dengan nyala kembang api, ia terkesiap dan untuk beberapa detik tak mampu mempercayai penglihatannya.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- api itu masih terus berlangsung

  2. dari jauh kelihatan kelap-kelip -- lampu di rumah itu

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ala — lihat semuanya:

Rima awal nya- — lihat semuanya:

Relasi kata