Tutur

Entri kamus

pegawai

Pemenggalan
pe·ga·waiKBBI IVpê·ga·waiKaikki
Pelafalan
/pêgawai/KBBI VI[pəˈɡawai̯]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: pegawai

Frekuensi korpus: 12.299Akar kata: pegawai

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    pe·ga·wai n 1 orang yg bekerja pd pemerintah (perusahaan, dsb): sekalian -- negeri bersumpah akan setia; 2 kl yg bekerja pd kerajaan: melihat ketangkasan Hang Tuah banyak -- yg kurang senang; 3 ki alat perkakas: menjadikan langit dan bumi tiada dng --; 4 Adm sekelompok orang yg bekerja sama membantu seorang direktur, ketua, dsb mengelola sesuatu: sekarang hebat kamu sudah punya perusahaan sendiri, berapa orang -- nya?
    -- dagang 1 pegawai yg bertugas di negeri orang; 2 perantau; pengembara; -- honorer pegawai yg tidak (atau belum) diangkat sbg pegawai tetap atau setiap bulannya menerima honorarium (bukan gaji); -- negeri pegawai pemerintah yg berada di luar politik, bertugas melaksanakan administrasi pemerintahan berdasarkan perundang-undangan yg telah ditetapkan; -- negeri sipil pegawai negeri atau aparatur negara yg bukan militer;
    ke·pe·ga·wai·an n yg berhubungan dng pegawai: Rancangan Undang-Undang tt Pokok-Pokok ~; peraturan-peraturan ~
  2. Tipe 2
    pe.ga.wai Nomina (kata benda) pekerja di kantor; karyawan Nomina (kata benda) (1) orang yang bekerja pada pemerintah (perusahaan, dan sebagainya) : sekalian pegawai negeri bersumpah akan setia; (2) kalau yang bekerja pada kerajaan: melihat ketangkasan Hang Tuah banyak pegawai yang kurang senang; (3) Kiasan alat perkakas: menjadikan langit dan bumi tiada dengan pegawai; (4) Istilah administrasi dan kepegawaian sekelompok orang yang bekerja sama membantu seorang direktur, ketua, dan sebagainya mengelola sesuatu: sekarang hebat kamu sudah punya perusahaan sendiri, berapa orang pegawai nya?
  3. KBBI VI
    gawai [n] pekerja di kantor; karyawan:
  4. KBBI VI
    [n] orang yang bekerja pada pemerintah (perusahaan, dan sebagainya):
  5. KBBI VI
    [n] (kl) yang bekerja pada kerajaan:
  6. KBBI VI
    [n] ki (kl) alat perkakas:
  7. KBBI VI
    [n] {Adm} ki (kl) sekelompok orang yang bekerja sama membantu seorang direktur, ketua, dan sebagainya mengelola sesuatu:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Menggunakan awalan

    Indonesian: per-

  • Awalan pada akar

    Indonesian: gawai

  • Diwariskan dari

    Malay: pegawai

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: pegawai

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Affixed per- + gawai (“work”), from Malay pegawai. Displaced Dutch ambtenaar (“civil servant”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.

Bentuk: pêgawai (canonical), pegawai-pegawai (plural)

Sinonim: karyawan, pekerja, pejabat

Turunan: kepegawaian, pegawai administrasi, pegawai dagang, pegawai honorer, pegawai negeri, pegawai pemerintah

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 1345 kalimat korpus (frekuensi 2211). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 202×Pegawai Negeri Sipil
  2. 840×sipil
  3. 6577×negeri
  4. 1522×PNS
  5. 39×Calon Pegawai Negeri Sipil
  6. 1242×gaji
  7. 4329×calon
  8. 1144×belanja
  9. 9933×seluruh
  10. 26868×para
  11. 328×honorer
  12. 682×CPNS
  13. 11706×kerja
  14. 2868×pejabat

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 1100 Pegawai Negeri Sipil Pemerintah Provinsi DKI Jakarta akan mengikuti tes calon lurah dan camat.
  2. 12. Mencapai sasaran kerja pegawai yang ditetapkan.
  3. 1:33 dan raja berkata kepada mereka: "Bawalah para pegawai tuanmu ini, naikkan anakku Salomo ke atas bagal betina kendaraanku sendiri, dan bawa dia ke Gihon.
  4. 15 dan Bapak Oja mantan pegawai Kecamatan Coblong).
  5. 1849 Mencari pekerjaan sebagai pegawai kantor urusan tanah di negara bagiannya > ditolak.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. ayahnya adalah ~ PT Kereta Api

  2. semua -- negeri bersumpah untuk setia pada bangsa dan negara

  3. melihat ketangkasan Hang Tuah banyak -- yang kurang senang

  4. menjadikan langit dan bumi tiada dengan --

  5. sekarang hebat kamu sudah punya perusahaan sendiri, berapa orang --nya?

Kata seakar

Keluarga kata

  • kepegawaian931×
  • pegawainya444×
  • kepegawaiannya15×
  • berpegawai5×
  • pegawaimu3×
  • pegawaiku1×

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ai — lihat semuanya:

Rima awal pe- — lihat semuanya:

Relasi kata