Tutur

Entri kamus

warna

Pemenggalan
war·naKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈwarna/Kaikki · IPA[ˈwar.na]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: warna

Frekuensi korpus: 47.364Akar kata: warna

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    war·na n 1 kesan yg diperoleh mata dr cahaya yg dipantulkan oleh benda-benda yg dikenainya; corak rupa, spt biru dan hijau: dia sering memakai baju yg biru -- nya; 2 kl kasta; golongan; tingkatan (dl masyarakat): masyarakat Hindu membagi manusia menjadi empat --; 3 corak; ragam (sifat sesuatu): usaha partai itu tidak jelas -- nya;
    -- asli warna yg didapat dr alam, bukan buatan atau olahan manusia; -- bahasa Bl tingkat-tingkat bahasa; -- bunyi Ling sifat khusus yg menjadi dasar perbedaan bunyi vokal ditinjau dr sudut kesan dengar; -- cempaka warna kuning spt bunga cempaka; -- delima warna merah muda spt biji delima; -- nada warna suara; timbre; -- sari 1 bermacam-macam bunga; 2 kumpulan bermacam-macam karangan yg penting, menarik atau bagus-bagus; bunga rampai; -- sawo matang cokelat kemerah-merahan; merah kehitam-hitaman; -- warta berbagai-bagai berita;
    ber·war·na v mempunyai warna; ada warnanya; memakai warna: ia senang memakai baju ~ merah;
    ber·war·na-war·na v mempunyai banyak warna; bermacam-macam warna;
    me·war·nai v 1 memberi berwarna; mengecat dsb; 2 menandai (dng warna tertentu); 3 mempengaruhi;
    me·war·na·kan v menyebabkan berwarna; mewarnai;
    pe·war·na n bahan untuk memberi warna;
    pe·war·na·an n proses, cara, perbuatan memberi warna;
    se·war·na n sama warnanya: gaunnya ~ dng sepatunya
  2. Tipe 2
    war.na Nomina (kata benda) (1) kesan yang diperoleh mata dari cahaya yang dipantulkan oleh benda-benda yang dikenainya; corak rupa, seperti biru dan hijau: dia sering memakai baju yang biru warna nya; (2) kalau kasta; golongan; tingkatan (dalam masyarakat): masyarakat Hindu membagi manusia menjadi empat warna; (3) corak; ragam (sifat sesuatu): usaha partai itu tidak jelas warna nya
  3. KBBI VI
    [n] kesan yang diperoleh mata dari cahaya yang dipantulkan oleh benda-benda yang dikenainya; corak rupa, seperti biru dan hijau:
  4. KBBI VI
    [n] (kl) kasta; golongan; tingkatan (dalam masyarakat):
  5. KBBI VI
    [n] (kl) corak; ragam (sifat sesuatu):

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: warna

  • Berasal dari

    Sanskrit: वर्ण

  • Berkerabat dengan

    Pali: vaṇṇa

  • Berkerabat dengan

    Hindi: बान

  • Berkerabat dengan

    English: varna

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay warna, from Sanskrit वर्ण (varṇa). Compare Pali vaṇṇa, Hindi बान (bān), and English varna. In colour sense, mostly displaced native corak.

Bentuk: warna-warna (plural)

Sinonim: dondon, kelir, golongan, kasta, tingkatan, corak, ragam

Turunan: berwarna, berwarna-warna, mewarnai, mewarnakan, pewarna, pewarnaan, sewarna, berwarna-warni, mewarna-warnikan, warna-warni, warna akromatik, warna aksen, warna apatetik, warna aposem, warna asli, warna bahasa, warna bunyi, warna cempaka, warna dasar, warna delima, warna dingin, warna hangat, warna intravital, warna komplementer

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 2627 kalimat korpus (frekuensi 3672). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2028×hitam
  2. 2451×merah
  3. 2465×putih
  4. 751×biru
  5. 266×silver
  6. 207×metalik
  7. 1305×hijau
  8. 832×kuning
  9. 1827×Toyota
  10. 418×coklat
  11. 406×plat
  12. 3183×kulit
  13. 715×manual
  14. 606×mulus

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000,- (on the road Jakarta) dengan 4 pilihan warna yaitu Phantom Black, Lightning Silver, Speedster White dan Laser Green.
  2. 10. Memakai kemeja warna putih dan celana/rok panjang warna hitam pada saat penyampaian dokumen.
  3. 12. Hati-hati dengan pembersih noda / bleaching karena bisa mengubah warna pakaian anda jadi belang.
  4. 1375 rb. for gambar: Songket Palembang BE-02 warna peach.
  5. 19. Simbol disebelahnya untuk memberi warna pada bakground atau latar belakang teks yang terpilih.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. dia sering memakai baju yang biru --nya

  2. masyarakat Hindu membagi manusia menjadi empat --

  3. usaha partai itu tidak jelas --nya

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • wrnabreviasi
  • warnaaaelongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -arna — lihat semuanya:

Rima awal wa- — lihat semuanya:

Relasi kata