Entri kamus

hitam

Pemenggalan
hi·tamKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈhitam/Kaikki · IPA[ˈhi.t̪am]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: hitam

Frekuensi korpus: 39.554Akar kata: hitam

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    hi·tam 1 n warna dasar yg serupa dng warna arang; 2 a mengandung atau memperlihatkan warna yg serupa warna arang;
    -- bagai pantat belanga, pb sangat buruk (tt tabiat seseorang); -- di atas putih, pb dng tertulis, tidak hanya dng perkataan saja (tt perjanjian dsb); -- dikatakan putih, putih dikatakan -- , pb tidak mengatakan yg sebenarnya (yg baik dikatakan buruk dan sebaliknya); -- , -- gagak, putih, putih udang kapai; -- , -- bendi, putih, putih sadah, pb yg hina tetap hina meskipun cantik rupanya dan yg mulia tetap mulia meskipun buruk rupanya; -- , -- gula jawa, pb hitam tetapi manis; -- , -- kereta api, putih-putih kapur sirih, pb jangan disangka yg buruk rupanya itu selamanya kurang harganya, malah yg indah kelihatan itu adakalanya kurang harganya; -- , -- tahi minyak dimakan juga, putih-putih ampas kelapa dibuang, pb barang yg buruk tetapi berguna disimpan, barang yg bagus tetapi tidak berguna dibuang; -- mata itu mana boleh bercerai dng putihnya, pb orang yg sedang bercinta tidak mudah dipisahkan; -- spt dawat, pb hitam berkilat-kilat; -- sbg kuali, pb sangat hitam; rambut sama -- hati masing-masing, pb tiap-tiap orang mempunyai pendapat yg berlainan; -- tahan tempa, putih tahan sesah, pb tetap tidak berubah; tahan uji;
    -- berkilat warna hitam yg berkilat agak berminyak; -- birat orang yg kulitnya hitam lagi buruk rupa; -- jengat hitam pekat; -- kumbang hitam pekat; -- langit hitam pekat; -- legam hitam pekat; -- lotong hitam pekat; -- manggis hitam spt warna kulit buah manggis; -- manis hitam bersih dan berseri (tt warna kulit); -- mata bagian mata yg hitam; -- pegam kl hitam pekat, hitam legam; -- pekat hitam sekali; -- selalu hitam seluruhnya; -- usam hitam yg tidak berseri (kotor);
    meng·hi·tam v 1 menjadi hitam: awan ~ di angkasa; 2 tampak hitam krn banyak orang yg berkerumun: ~ sudah penonton di lapangan sepak bola itu;
    meng·hi·tami v 1 membuat jadi hitam pada: dia ~ wajahnya dng arang; 2 menghitamkan;
    meng·hi·tam·kan v 1 menjadikan berwarna hitam: di manakah dijual obat untuk ~ kumis?; 2 ki memburuk-burukkan (nama dsb): ia biasa ~ nama orang yg tidak disukainya;
    ~ negeri meninggalkan tanah tumpah darah dng maksud tidak akan pulang lagi krn berselisih dng keluarganya;
    peng·hi·tam n bahan yg dapat menjadikan hitam atau yg biasa dipakai untuk menghitamkan atau menjadikan berwarna hitam;
    peng·hi·tam·an n proses, cara, perbuatan menghitamkan;
    ke·hi·tam·an a 1 terlalu hitam; 2 kehitam-hitaman;
    ke·hi·tam-hi·tam·an a agak hitam: kulitnya tampak ~ krn terbakar sinar matahari
  2. Tipe 2
    Peribahasa yang hina tetap hina meskipun cantik rupanya dan yang mulia tetap mulia meskipun buruk rupanya

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    bentuk tidak baku: itam
  2. Makna
    [n] warna dasar yang serupa dengan warna arang
  3. Makna
    [a] mengandung atau memperlihatkan warna yang serupa dengan arang

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: hitam

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayic: *hitəm

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *(ma-)qitəm

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay hitam, from Proto-Malayic *hitəm, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)qitəm.

Bentuk: lebih hitam (comparative), paling hitam (superlative)

Nomina

Etimologi: From Malay hitam, from Proto-Malayic *hitəm, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)qitəm.

Bentuk: hitam-hitam (plural)

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    hitam bagai pantat belanga

  • Peribahasa

    hitam di atas putih

  • Peribahasa

    hitam dikatakan putih, putih dikatakan hitam

  • Peribahasa

    hitam mata itu mana boleh bercerai dng putihnya

  • Peribahasa

    hitam sbg kuali

  • Peribahasa

    hitam spt dawat

  • Peribahasa

    hitam tahan tempa, putih tahan sesah

  • Peribahasa

    hitam, hitam gagak, putih, putih udang kapai (hitam, hitam bendi, putih, putih sadah)

  • Peribahasa

    hitam, hitam gula jawa

  • Peribahasa

    hitam, hitam tahi minyak dimakan juga, putih-putih ampas kelapa dibuang

  • Peribahasa

    hitam-hitam kereta api, putih-putih kapur sirih

  • Peribahasa

    rambut sama hitam, hati masing-masing

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -amlihat semuanya:

Rima awal hi-lihat semuanya: