Entri kamus

yakin

Pemenggalan
ya·kinKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈjakin/Kaikki · IPA[ˈja.kɪn]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: yakin

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ya·kin a 1 percaya (tahu, mengerti) sungguh-sungguh; (merasa) pasti (tentu, tidak salah lagi): hakim -- akan kesalahan terdakwa itu; ia berkata dng -- nya, berkata dng pasti; pd -- ku, pd pendapatku; 2 sungguh; sungguh-sungguh: -- bukan saya yg mengambil, kalau perlu saya berani bersumpah; dng -- belajar, belajar sungguh-sungguh;
    me·ya·kini v yakin (percaya dsb) benar (akan): benarkah engkau ~ nasihatku ini?;
    me·ya·kin-ya·kini v menyelidiki dsb supaya yakin; memastikan: ~ suatu hal yg buruk;
    me·ya·kin·kan 1 v menyaksikan sendiri supaya yakin; memastikan: supaya tidak salah mengambil putusan, baiklah kita ~ sendiri kebenarannya; 2 v menjadikan (menyebabkan dsb) yakin: ia berusaha ~ ayahnya bahwa uang itu benar didapat di jalan, bukan hasil curian; 3 v melakukan sesuatu dng sungguh: ~ pengajiannya; 4 a sungguh-sungguh (dapat dipercaya, dapat diandalkan, dsb): bagaimana kita tidak terpikat, perkataannya begitu ~;
    ke·ya·kin·an n 1 kepercayaan dsb yg sungguh-sungguh; kepastian; ketentuan; 2 bagian agama atau religi yg berwujud konsep yg menjadi keyakinan (kepercayaan) para penganutnya;
    ber·ke·ya·kin·an v mempunyai keyakinan; percaya benar: ia ~ suatu ketika anaknya yg merantau akan kembali ke kampungnya
  2. Tipe 2
    ya.kin Adjektiva (kata sifat) (1) percaya (tahu, mengerti) sungguh-sungguh; (merasa) pasti (tentu, tidak salah lagi): hakim yakin akan kesalahan terdakwa itu; ia berkata dengan yakin nya, berkata dengan pasti
  3. KBBI VI
    [a] percaya (tahu, mengerti) sungguh-sungguh; (merasa) pasti (tentu, tidak salah lagi): ;
  4. KBBI VI
    [a] sungguh; sungguh-sungguh:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: yakin

  • Berasal dari

    Arabic: يَقِين

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay yakin, from Arabic يَقِين (yaqīn, “certain, undoubted”).

Bentuk: lebih yakin (comparative), paling yakin (superlative)

Sinonim: percaya, pasti, percaya diri

Turunan: berkeyakinan, diyakini, diyakinkan, keyakinan, meyakin-yakini, meyakini, meyakinkan, peyakinan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 2426 kalimat korpus (frekuensi 2551). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 39895×saya
  2. 89938×akan
  3. 33713×bahwa
  4. 59397×bisa
  5. 5277×pasti
  6. 21909×dia
  7. 43620×sebagai
  8. 107499×tidak
  9. 15787×jika
  10. 23454×kami
  11. 10950×kalau
  12. 10319×mampu
  13. 8×Gusnul
  14. 7×Gusnul Yakin

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000. Saat ini baru terkumpul 452 ban, tapi kami yakin sampai acaranya jumnlahnya ada 1.000 buah," kata Ketua Panitia 'Festival Kukuyaan' Rahim Asyik.
  2. 19) Kita yakin seyakin-yakinnya bahwa para shahabat yang pernah bersalah semuanya bertaubat kepada Allah dan mereka tidak bisa dikatakan nifaq atau kufur.
  3. 1. Apakah ibu bisa yakin klo anaknya akan baik-baik saja (tidak merasa terganggu)?
  4. 1 Orang mantan narapidana karena ane yakin orang ini tau sedikit tentang hukum..
  5. 24:20 (24-21) Sekarang aku yakin bahwa engkau akan menjadi raja atas Israel dan bahwa kerajaan Israel akan tetap kokoh di bawah pemerintahanmu.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. hakim -- akan kesalahan terdakwa itu

  2. ia berkata dengan --nya

  3. pada --ku

  4. -- bukan saya yang mengambil, kalau perlu saya berani bersumpah

  5. dengan -- belajar

Bentukan

Turunan

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • yakinnelongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -in — lihat semuanya:

Rima awal ya- — lihat semuanya: