Tutur

Entri kamus

dingin

Pemenggalan
di·nginKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈdiŋin/Kaikki · IPA[ˈdi.ŋɪn]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: dingin

Frekuensi korpus: 31.890Akar kata: dingin

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    di·ngin a 1 bersuhu rendah apabila dibandingkan dng suhu tubuh manusia; tidak panas; sejuk: udara terasa -- malam ini; 2 ki tawar (tt rasa makanan dsb); 3 ki tidak ramah; kaku (tt suasana dsb);
    -- hati tidak bergairah dan tidak bersemangat; tidak menaruh perhatian; tidak gembira; -- kepala berpikiran tenang dan sehat; tidak lekas marah; -- menyumsum perasaan dingin yg mendalam sekali, seakan-akan sampai ke tulang sumsum; -- tangan berhasil baik apabila bercocok tanam dsb;
    men·di·ngin v 1 menjadi dingin; terasa dingin; 2 Mk agak kurang sehat; meriang;
    men·di·ngin·kan v 1 menjadikan dingin; menyejukkan: pilot ~ mesin pesawat terbangnya tidak dng air, tetapi dng angin; 2 membiarkan supaya dingin (air, adonan, kue, dsb); 3 ki menjadikan tawar (reda, tenang): perkataannya dapat ~ hatiku;
    pen·di·ngin n alat untuk mendinginkan: gerbong penumpang kelas satu dilengkapi dng ~;
    pen·di·ngin·an n proses, cara, perbuatan mendinginkan;
    ke·di·ngin·an 1 a terkena dingin; menderita dingin; kesejukan: anak itu ~ krn basah kuyup kehujanan; 2 a terlampau dingin; 3 n sifat (keadaan) dingin: ~ udara di luar mengharuskan kita berpakaian tebal
  2. Tipe 1
    di·ngin a 1 bersuhu rendah apabila dibandingkan dng suhu tubuh manusia; tidak panas; sejuk: udara terasa -- malam ini; 2 ki tawar (tt rasa makanan dsb); 3 ki tidak ramah; kaku (tt suasana dsb);
    -- hati tidak bergairah dan tidak bersemangat; tidak menaruh perhatian; tidak gembira; -- kepala berpikiran tenang dan sehat; tidak lekas marah; -- menyumsum perasaan dingin yg mendalam sekali, seakan-akan sampai ke tulang sumsum; -- tangan berhasil baik apabila bercocok tanam dsb;
    men·di·ngin v 1 menjadi dingin; terasa dingin; 2 Mk agak kurang sehat; meriang;
    men·di·ngin·kan v 1 menjadikan dingin; menyejukkan: pilot ~ mesin pesawat terbangnya tidak dng air, tetapi dng angin; 2 membiarkan supaya dingin (air, adonan, kue, dsb); 3 ki menjadikan tawar (reda, tenang): perkataannya dapat ~ hatiku;
    pen·di·ngin n alat untuk mendinginkan: gerbong penumpang kelas satu dilengkapi dng ~;
    pen·di·ngin·an n proses, cara, perbuatan mendinginkan;
    ke·di·ngin·an 1 a terkena dingin; menderita dingin; kesejukan: anak itu ~ krn basah kuyup kehujanan; 2 a terlampau dingin; 3 n sifat (keadaan) dingin: ~ udara di luar mengharuskan kita berpakaian tebal
  3. Tipe 2
    di.ngin Adjektiva (kata sifat) (1) bersuhu rendah apabila dibandingkan dengan suhu tubuh manusia; tidak panas; sejuk: udara terasa dingin malam ini; (2) Kiasan tawar (tentang rasa makanan dan sebagainya) ; (3) Kiasan tidak ramah; kaku (tentang suasana dan sebagainya)

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [a] bersuhu rendah apabila dibandingkan dengan suhu tubuh manusia; tidak panas; sejuk:
  2. Makna
    [a] ki tawar (tentang rasa makanan dan sebagainya)
  3. Makna
    [a] ki tidak ramah; kaku (tentang suasana dan sebagainya)
  4. Makna
    [n] {Met} suhu di bawah 8°

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: dingin

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: dingin

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *diŋin

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: From Malay dingin, from Classical Malay dingin, from Proto-Malayo-Polynesian *diŋin.

Bentuk: lebih dingin (comparative), paling dingin (superlative)

Sinonim: sejuk, kaku

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. udara terasa -- malam ini

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Kiasan

    dingin menusuk tulang

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -in — lihat semuanya:

Rima awal di- — lihat semuanya:

Relasi kata