Entri kamus

anggur

Pemenggalan
ang·gurKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈaŋɡur/Kaikki · IPA[ˈaŋ.ɡʊr]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: anggur

Frekuensi korpus: 7.444Akar kata: anggur

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1ang·gur, meng·ang·gur v tidak melakukan apa-apa; tidak bekerja: ia sudah berbulan-bulan ~;
    peng·ang·gur n orang yg menganggur (yg tidak mempunyai pekerjaan): selama jadi ~ harta bendanya habis dijual untuk makan;
    ~ tersembunyi Pol orang yg bekerja untuk kepentingan sendiri yg jumlahnya jauh lebih banyak dp sumber pekerjaannya sehingga apabila sejumlah besar dr mereka berpindah sektor pekerjaan, hasil sektor pekerjaan yg ditinggalkannya itu tidak akan berkurang walaupun tidak diadakan penggantian modal yg berarti;
    peng·ang·gur·an n hal atau keadaan menganggur: masa setelah perang biasanya menimbulkan banyak ~;
    ~ terbuka pengangguran yg ditunjukkan oleh adanya jumlah penganggur yg nyata (yg mudah dilihat dan dapat dihitung): intensifikasi tambak udang itu menimbulkan ~ terbuka di kalangan petambak
  2. Tipe 1
    2ang·gur n keratan cabang atau batang yg akan ditanam; setek;
    meng·ang·gur v 1 mengerat cabang (batang) untuk ditanam: ia ~ batang mawar untuk ditanam di kebunnya; 2 menanam (ubi kayu dsb) dng setek: Paman sedang ~ ubi kayu di ladang; 3 menganjak atau memindahkan tanaman: kita harus ~ anak pohon pisang itu;
    ang·gur·an n anggur
  3. Tipe 1
    3ang·gur n 1 tumbuhan memanjat (menjalar) yg buahnya kecil-kecil sebesar kelereng dan berangkai; 2 buah anggur; 3 minuman dr sari buah anggur yg difermentasi ;
    -- beranak minuman untuk wanita yg baru melahirkan yg berkhasiat sbg penambah darah; -- kering buah anggur yg dikeringkan; kismis; -- obat air perahan buah anggur dng ramuan yg diminum sbg obat;
    ang·gur·an n sejenis anggur yg tidak enak rasanya
  4. Tipe 1
    1ang·gur, meng·ang·gur v tidak melakukan apa-apa; tidak bekerja: ia sudah berbulan-bulan ~;
    peng·ang·gur n orang yg menganggur (yg tidak mempunyai pekerjaan): selama jadi ~ harta bendanya habis dijual untuk makan;
    ~ tersembunyi Pol orang yg bekerja untuk kepentingan sendiri yg jumlahnya jauh lebih banyak dp sumber pekerjaannya sehingga apabila sejumlah besar dr mereka berpindah sektor pekerjaan, hasil sektor pekerjaan yg ditinggalkannya itu tidak akan berkurang walaupun tidak diadakan penggantian modal yg berarti;
    peng·ang·gur·an n hal atau keadaan menganggur: masa setelah perang biasanya menimbulkan banyak ~;
    ~ terbuka pengangguran yg ditunjukkan oleh adanya jumlah penganggur yg nyata (yg mudah dilihat dan dapat dihitung): intensifikasi tambak udang itu menimbulkan ~ terbuka di kalangan petambak
  5. Tipe 1
    2ang·gur n keratan cabang atau batang yg akan ditanam; setek;
    meng·ang·gur v 1 mengerat cabang (batang) untuk ditanam: ia ~ batang mawar untuk ditanam di kebunnya; 2 menanam (ubi kayu dsb) dng setek: Paman sedang ~ ubi kayu di ladang; 3 menganjak atau memindahkan tanaman: kita harus ~ anak pohon pisang itu;
    ang·gur·an n anggur
  6. Tipe 1
    3ang·gur n 1 tumbuhan memanjat (menjalar) yg buahnya kecil-kecil sebesar kelereng dan berangkai; 2 buah anggur; 3 minuman dr sari buah anggur yg difermentasi ;
    -- beranak minuman untuk wanita yg baru melahirkan yg berkhasiat sbg penambah darah; -- kering buah anggur yg dikeringkan; kismis; -- obat air perahan buah anggur dng ramuan yg diminum sbg obat;
    ang·gur·an n sejenis anggur yg tidak enak rasanya
  7. Tipe 2
    ang.gur meng.ang.gur Verba (kata kerja) tidak melakukan apa-apa; tidak bekerja: ia sudah berbulan-bulan anggur keratan cabang atau batang yang akan ditanam; setek (1) tumbuhan memanjat (menjalar) yang buahnya kecil-kecil sebesar kelereng dan berangkai; (2) buah anggur; (3) minuman dari sari buah anggur yang difermentasi
  8. KBBI VI
    [n]
  9. KBBI VI
    [n] (i)Vitis vinifera[n] [n] [n] (Sa)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: anggur

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: اڠڬور

  • Berasal dari

    Javanese: ꦲꦔ꧀ꦒꦸꦂ

  • Berasal dari

    Old Javanese: aṅgur

  • Diwariskan dari

    Malay: anggur

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: اڠڬور

  • Berasal dari

    Persian: انگور

  • Berasal dari

    Middle Persian: ʾngwl

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: Inherited from Malay anggur, from Betawi anggur, from Javanese ꦲꦁꦒꦸꦂ (anggur, “free, at leisure”), from Old Javanese aṅgur (“idle, doing nothing, cease”).

Bentuk: menganggur (active), anggoer (alternative)

Turunan: menganggur

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay anggur, from Minangkabau [Term?].

Bentuk: anggur-anggur (plural), angguran (alternative), anggoer (alternative)

Sinonim: setek

Turunan: menganggur, angguran

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay anggur, from Classical Malay اڠڬور (anggur), from Classical Persian انگور (angūr).

Bentuk: anggur-anggur (plural), angguran (alternative), anggoer (alternative)

Turunan: angguran, anggur-angguran, anggur beranak, anggur fortifikasi, anggur hias, anggur kering, anggur laut, anggur merah, anggur merah kering, anggur ninel, anggur obat, anggur papua, anggur Port, anggur putih, anggur putih kering, anggur salak

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 152 kalimat korpus (frekuensi 272). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 3598×buah
  2. 780×kebun
  3. 1334×minuman
  4. 355×apel
  5. 230×jus
  6. 359×roti
  7. 75×wine
  8. 2451×merah
  9. 382×jeruk
  10. 97×bir
  11. 203×meminum
  12. 358307×dan
  13. 1627×minum
  14. 5653×tubuh

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 10:19 Bahwa perjamuan dijadikan akan tertawa, dan air anggur akan menyukakan hati orang yang hidup, maka uang itu menanggung semuanya.
  2. 14:6), “Akulah pokok anggur yang benar” (Yoh.
  3. 1.diketahui harga 1 kg buah anggur adalah tiga kali harga 1 kg buah duku. jika tino membeli 2 kg buah anggur dan 5 buah duku, ia harus membayar Rp.
  4. 23:24 Apabila kamu sedang berjalan melalui kebun anggur orang lain, kamu boleh makan buah anggur sebanyak yang kamu inginkan, tetapi tak boleh mengumpulkannya di dalam keranjang.
  5. 24. Quest Mage from Mt.Poibus Syaratny selesein quest lobak dan anggur herkaus, terus tanya lagi.

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ur — lihat semuanya:

Rima awal anggu- — lihat semuanya: