Tutur

Entri kamus

apung

Pemenggalan
apungKaikki
Pelafalan
[ˈapʊŋ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: apung

Frekuensi korpus: 1.435Akar kata: apung

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    apung v, apung-apung n 1 sesuatu yg terapung-apung di permukaan air atau yg dapat ditempatkan di air dan tidak tenggelam (spt kayu di laut, pelampung); 2 Lay badan baling-baling (semacam baling-baling kecil yg dipasang di bagian ujung topdal yg ditarik) yg akan berputar selama kapal melaju dan putarannya diteruskan ke roda penerus serta ke piringan penunjuk jarak;
    laksana ~ di tengah laut, dipukul ombak jatuh ke tepi, pb orang yg belum mantap kedudukannya atau belum bernasib baik dl mengadu untung;
    ~ buih ki timbul tenggelam (tt nasib atau peruntungan);
    ber·a·pung-a·pung v mengambang di permukaan air;
    ber·a·pung·an v mengambang berserakan di permukaan air: banyak kayu kecil atau sampah ~ di pantai;
    meng·a·pung v 1 mengambang; terkatung-katung di permukaan air (tidak tenggelam); 2 mengawang (di udara): awan putih ~ di udara tertiup angin;
    meng·a·pung·kan v membuat sesuatu menjadi mengambang di permukaan air; membiarkan sesuatu terkatung-katung di air: ia ~ mainan kapal-kapalan yg baru dibuatnya;
    ter·a·pung v mengambang di permukaan air: mayatnya ditemukan ~ di sungai;
    ~ tak hanyut, terendam tak basah, pb belum tentu kesudahannya (tt perkara dsb); ~ sama hanyut, terendam sama basah, pb sehidup semati; senasib sepenanggungan;
    ter·a·pung-a·pung v terkatung-katung (tidak tenggelam) di permukaan air
  2. Tipe 1
    apung v, apung-apung n 1 sesuatu yg terapung-apung di permukaan air atau yg dapat ditempatkan di air dan tidak tenggelam (spt kayu di laut, pelampung); 2 Lay badan baling-baling (semacam baling-baling kecil yg dipasang di bagian ujung topdal yg ditarik) yg akan berputar selama kapal melaju dan putarannya diteruskan ke roda penerus serta ke piringan penunjuk jarak;
    laksana ~ di tengah laut, dipukul ombak jatuh ke tepi, pb orang yg belum mantap kedudukannya atau belum bernasib baik dl mengadu untung;
    ~ buih ki timbul tenggelam (tt nasib atau peruntungan);
    ber·a·pung-a·pung v mengambang di permukaan air;
    ber·a·pung·an v mengambang berserakan di permukaan air: banyak kayu kecil atau sampah ~ di pantai;
    meng·a·pung v 1 mengambang; terkatung-katung di permukaan air (tidak tenggelam); 2 mengawang (di udara): awan putih ~ di udara tertiup angin;
    meng·a·pung·kan v membuat sesuatu menjadi mengambang di permukaan air; membiarkan sesuatu terkatung-katung di air: ia ~ mainan kapal-kapalan yg baru dibuatnya;
    ter·a·pung v mengambang di permukaan air: mayatnya ditemukan ~ di sungai;
    ~ tak hanyut, terendam tak basah, pb belum tentu kesudahannya (tt perkara dsb); ~ sama hanyut, terendam sama basah, pb sehidup semati; senasib sepenanggungan;
    ter·a·pung-a·pung v terkatung-katung (tidak tenggelam) di permukaan air
  3. Tipe 2
    Verba (kata kerja) , apung-apung Nomina (kata benda) (1) sesuatu yang terapung-apung di permukaan air atau yang dapat ditempatkan di air dan tidak tenggelam (seperti kayu di laut, pelampung); (2) istilah pelayaran badan baling-baling (semacam baling-baling kecil yang dipasang di bagian ujung topdal yang ditarik) yang akan berputar selama kapal melaju dan putarannya diteruskan ke roda penerus serta ke piringan penunjuk jarak

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    bentuk tidak baku: ampung
  2. Makna
    [n] (Ri)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: apung

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *apuŋ

  • Diwariskan dari

    Proto-Austronesian: *apuŋ

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: From Malay apung, from Proto-Malayo-Polynesian *apuŋ, from Proto-Austronesian *apuŋ (“float”).

Bentuk: intransitive (table-tags), inflection-table-top (inflection-template), apung (root), mengapung (active, error-unrecognized-form, nominative), terapung (error-unrecognized-form, nominative, passive), apung (error-unrecognized-form, nominative), apunglah (error-unrecognized-form, nominative), mengapungi (active, error-unrecognized-form), terapungi (error-unrecognized-form, passive), diapungi (error-unrecognized-form, passive), apungi (error-unrecognized-form), apungilah (error-unrecognized-form), mengapungkan (active, error-unrecognized-form), terapungkan (error-unrecognized-form, passive), diapungkan (error-unrecognized-form, passive), apungkan (error-unrecognized-form)

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    laksana apung dipermainkan gelombang

  • Peribahasa

    ampung

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ung — lihat semuanya:

Rima awal apu- — lihat semuanya:

Relasi kata