Tutur

Entri kamus

bahana

Pemenggalan
ba·ha·naKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/baˈhana/Kaikki · IPA[baˈha.na]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: bahana

Frekuensi korpus: 396Akar kata: bahana

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    1ba·ha·na n 1 bunyi (suara) nyaring: kedengaran -- halilintar menggelegar; 2 kumandang; gema: terdengar -- suara azan di kejauhan; 3 bunyi (suara) riuh rendah: -- pesawat yg naik dan turun di lapangan terbang itu mengganggu ketenangan penduduk di sekitarnya;
    ber·ba·ha·na v 1 berbunyi; bersuara; 2 ki (dl syair) berkata; berperi;
    mem·ba·ha·na v bergema; berkumandang: alunan gamelan - sepanjang malam;
    ter·ba·ha·na kl v terdengar; terkenal: termasyhurlah nama Dang Tuanku, - ke sana sini
  2. Tipe 1
    2ba·ha·na kl a 1 luar biasa; amat elok (besar dsb): kenaikan Sultan Raja yg gana dipandang heran terlalu --; tiada -- kelihatan; 2 terang; nyata
  3. Tipe 1
    3ba·ha·na kl p sebab, karena: tubuhnya kurus kering -- dijangkiti penyakit
  4. Tipe 1
    1ba·ha·na n 1 bunyi (suara) nyaring: kedengaran -- halilintar menggelegar; 2 kumandang; gema: terdengar -- suara azan di kejauhan; 3 bunyi (suara) riuh rendah: -- pesawat yg naik dan turun di lapangan terbang itu mengganggu ketenangan penduduk di sekitarnya;
    ber·ba·ha·na v 1 berbunyi; bersuara; 2 ki (dl syair) berkata; berperi;
    mem·ba·ha·na v bergema; berkumandang: alunan gamelan - sepanjang malam;
    ter·ba·ha·na kl v terdengar; terkenal: termasyhurlah nama Dang Tuanku, - ke sana sini
  5. Tipe 1
    2ba·ha·na kl a 1 luar biasa; amat elok (besar dsb): kenaikan Sultan Raja yg gana dipandang heran terlalu --; tiada -- kelihatan; 2 terang; nyata
  6. Tipe 1
    3ba·ha·na kl p sebab, karena: tubuhnya kurus kering -- dijangkiti penyakit
  7. Tipe 2
    ba.ha.na Nomina (kata benda) (1) bunyi (suara) nyaring: kedengaran bahana halilintar menggelegar; (2) kumandang; gema: terdengar bahana suara azan di kejauhan; (3) bunyi (suara) riuh rendah: bahana pesawat yang naik dan turun di lapangan terbang itu mengganggu ketenangan penduduk di sekitarnya Klasik Adjektiva (kata sifat) (1) luar biasa; amat elok (besar dan sebagainya) : kenaikan Sultan Raja yang gana dipandang heran terlalu bahana; tiada bahana kelihatan; (2) terang; nyata Klasik Partikel sebab, karena: tubuhnya kurus kering bahana dijangkiti penyakit

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] bunyi (suara) nyaring:
  2. Makna
    [n] kumandang; gema:
  3. Makna
    [n] bunyi (suara) riuh rendah:
  4. Makna
    [a] (kl) [a] (kl) [p] (kl)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: bahana

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: bahana

  • Berasal dari

    Pali: bhāṇa

  • Berasal dari

    Sanskrit: भनति

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay bahana, from Classical Malay bahana, from Pali bhāṇa, from Sanskrit भनति (bhanati, “to sound, to speak”).

Bentuk: bahana-bahana (plural)

Adjektiva

Etimologi: From Malay bahana, from Classical Malay bahana, from Pali bhāṇa, from Sanskrit भनति (bhanati, “to sound, to speak”).

Bentuk: lebih bahana (comparative), paling bahana (superlative)

Partikel

Etimologi: From Malay bahana, from Classical Malay bahana, from Pali bhāṇa, from Sanskrit भनति (bhanati, “to sound, to speak”).

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kedengaran -- halilintar menggelegar

  2. terdengar -- suara azan di kejauhan

  3. -- pesawat yang naik dan turun di lapangan terbang itu mengganggu ketenangan penduduk di sekitarnya

  4. kenaikan Sultan Raja dipandang heran terlalu --

  5. tiada -- kelihatan

  6. tubuhnya kurus kering -- dijangkiti penyakit

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ana — lihat semuanya:

Rima awal ba- — lihat semuanya: