Tutur

Entri kamus

bencana

Pemenggalan
ben·ca·naKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/bêncana/KBBI VI/bənˈt͡ʃana/Kaikki · IPA[bəɲˈt͡ʃa.na]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: bencana

Frekuensi korpus: 14.346Akar kata: bencana

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ben·ca·na n 1 sesuatu yg menyebabkan (menimbulkan) kesusahan, kerugian, atau penderitaan; kecelakaan; bahaya: pemimpin yg tidak jujur akan menimbulkan -- bagi negara dan bangsa; dl -- , dl bahaya; dl kecelakaan; 2 ark gangguan; godaan: mereka mengadakan selamatan untuk menolak -- roh jahat;
    -- alam bencana yg disebabkan oleh alam (spt gempa bumi, angin besar, dan banjir);
    mem·ben·ca·nai ark v mengganggu; menyusahkan;
    mem·ben·ca·na·kan v 1 menimbulkan (mendatangkan) bencana (kerusakan, kesengsaraan, dsb): kemunafikan dan pengkhianatan dapat - bangsa dan negara; 2 membencanai
  2. Tipe 1
    ben·ca·na n 1 sesuatu yg menyebabkan (menimbulkan) kesusahan, kerugian, atau penderitaan; kecelakaan; bahaya: pemimpin yg tidak jujur akan menimbulkan -- bagi negara dan bangsa; dl -- , dl bahaya; dl kecelakaan; 2 ark gangguan; godaan: mereka mengadakan selamatan untuk menolak -- roh jahat;
    -- alam bencana yg disebabkan oleh alam (spt gempa bumi, angin besar, dan banjir);
    mem·ben·ca·nai ark v mengganggu; menyusahkan;
    mem·ben·ca·na·kan v 1 menimbulkan (mendatangkan) bencana (kerusakan, kesengsaraan, dsb): kemunafikan dan pengkhianatan dapat - bangsa dan negara; 2 membencanai
  3. Tipe 2
    ben.ca.na Nomina (kata benda) (1) sesuatu yang menyebabkan (menimbulkan) kesusahan, kerugian, atau penderitaan; kecelakaan; bahaya: pemimpin yang tidak jujur akan menimbulkan bencana bagi negara dan bangsa; dalam bencana , dalam bahaya; dalam kecelakaan; (2) Arkais (tidak lazim) gangguan; godaan: mereka mengadakan selamatan untuk menolak bencana roh jahat
  4. KBBI VI
    [n] sesuatu yang menyebabkan (menimbulkan) kesusahan, kerugian, atau penderitaan; kecelakaan; bahaya:
  5. KBBI VI
    [n] (ark) gangguan; godaan:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: bencana

  • Berasal dari

    Sanskrit: वञ्चन

  • Berstem sama dengan

    Indonesian: banci

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay bencana, from Old Javanese bañcana, from Sanskrit वञ्चन (vañcana, “deceiving, trickery”). Doublet of banci.

Bentuk: bêncana (canonical), bencana-bencana (plural), bentjana (alternative)

Sinonim: gangguan, godaan

Turunan: kebencanaan, membencanai, membencanakan, bencana alam, bencana alam klimatologis, bencana besar, bencana ekologis, bencana hidrometeorologi, bencana iklim, bencana kemanusiaan, bencana nasional, bencana nonalam, bencana sosial

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 1079 kalimat korpus (frekuensi 2018). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 375×penanggulangan
  2. 4194×alam
  3. 65×Badan Penanggulangan Bencana Daerah
  4. 3411×Badan
  5. 2447×banjir
  6. 512×tsunami
  7. 191×BPBD
  8. 6178×korban
  9. 1274×gempa
  10. 442×longsor
  11. 17459×terjadi
  12. 585×rawan
  13. 13547×daerah
  14. 35×Badan Nasional Penanggulangan Bencana

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000 Euro) untuk bantuan ke wilayah bencana yang dibagikan sama rata ke India, Sri Lanka, Indonesia, dan Thailand.
  2. 19. Nur Said, M.A.: Strategi Saminisme dalam membendung bencana alam.
  3. 1. Badan Penaggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kabupaten Mamuju menyatakan bahwa tim penanganan banjir bandang di Kecamatan Tarailu, hingga saat ini masih berstatus siaga satu.
  4. 1) Dengan bimbingan guru, siswa mendaftarkan contoh-contoh bencana alam yang pernah dia dengar.
  5. 1. Introduksi : Modul Penyusunan Rencana Penanggulangan Bencana di Rumah Sakit.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. pemimpin yang tidak jujur akan menimbulkan -- bagi negara dan bangsa

  2. dalam --

  3. mereka mengadakan selamatan untuk menolak -- roh jahat

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ana — lihat semuanya:

Rima awal be- — lihat semuanya:

Relasi kata