Entri kamus

bakar

Pemenggalan
ba·karKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈbakar/Kaikki · IPA[ˈba.kar]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: bakar

Frekuensi korpus: 25.511Akar kata: bakar

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ba·kar v, mem·ba·kar v menghanguskan (menyalakan, merusakkan) dng api: - kayu; - sampah; 2 memanggang (memanaskan) supaya masak: - satai; 3 membuat sesuatu dng memanggangnya (memanaskannya) dng api: - bata; 4 ki memanaskan; meradangkan: - hati; - perasaan; 5 ki membuat supaya berapi-api; mengobarkan (tt semangat): - semangat perjuangan pemuda; 6 Olr mematikan (dl permainan bola bakar) pemukul atau pelari sebelum menginjak tempat singgah;
    di·ba·kar v dipanaskan (dipanggang) di atas api;
    - tak hangus direndam tak basah, pb 1 sangat kikir; 2 sangat kuasa;
    mem·ba·kar·kan v membakar untuk (orang lain): paman - kita jagung;
    mem·ba·kari v berulang-ulang membakar: hampir setiap hari dia - sampah;
    ter·ba·kar v 1 sudah atau sedang berkobar; 2 habis dihanguskan api;
    pem·ba·kar n 1 yg membakar; 2 alat untuk membakar;
    pem·ba·kar·an n 1 proses, cara, perbuatan membakar: - mayat dilakukan di krematorium; tempat - sampah; 2 tempat membakar (bata, genting, kapur, dsb): - genting banyak terdapat di Jatiwangi;
    - semak-semak Tan pembakaran semak belukar atau padang rumput yg kering untuk keperluan pertanaman rumput baru atau untuk memudahkan pengolahan tanah;
    ke·ba·kar·an 1 n peristiwa terbakarnya sesuatu (rumah, hutan, dsb): - hutan sering terjadi dl musim kemarau; 2 v cak terbakar; menderita krn terbakar: krn - itu ia tidak mempunyai tempat berteduh; 3 n bahaya api;
    - janggut ki bingung tidak keruan
  2. Tipe 1
    ba·kar v, mem·ba·kar v menghanguskan (menyalakan, merusakkan) dng api: - kayu; - sampah; 2 memanggang (memanaskan) supaya masak: - satai; 3 membuat sesuatu dng memanggangnya (memanaskannya) dng api: - bata; 4 ki memanaskan; meradangkan: - hati; - perasaan; 5 ki membuat supaya berapi-api; mengobarkan (tt semangat): - semangat perjuangan pemuda; 6 Olr mematikan (dl permainan bola bakar) pemukul atau pelari sebelum menginjak tempat singgah;
    di·ba·kar v dipanaskan (dipanggang) di atas api;
    - tak hangus direndam tak basah, pb 1 sangat kikir; 2 sangat kuasa;
    mem·ba·kar·kan v membakar untuk (orang lain): paman - kita jagung;
    mem·ba·kari v berulang-ulang membakar: hampir setiap hari dia - sampah;
    ter·ba·kar v 1 sudah atau sedang berkobar; 2 habis dihanguskan api;
    pem·ba·kar n 1 yg membakar; 2 alat untuk membakar;
    pem·ba·kar·an n 1 proses, cara, perbuatan membakar: - mayat dilakukan di krematorium; tempat - sampah; 2 tempat membakar (bata, genting, kapur, dsb): - genting banyak terdapat di Jatiwangi;
    - semak-semak Tan pembakaran semak belukar atau padang rumput yg kering untuk keperluan pertanaman rumput baru atau untuk memudahkan pengolahan tanah;
    ke·ba·kar·an 1 n peristiwa terbakarnya sesuatu (rumah, hutan, dsb): - hutan sering terjadi dl musim kemarau; 2 v cak terbakar; menderita krn terbakar: krn - itu ia tidak mempunyai tempat berteduh; 3 n bahaya api;
    - janggut ki bingung tidak keruan
  3. Tipe 2
    ba.kar Verba (kata kerja) , mem.ba.kar Verba (kata kerja) menghanguskan (menyalakan, merusakkan) dengan api: bakar kayu; bakar sampah; (2) memanggang (memanaskan) supaya masak: bakar satai; (3) membuat sesuatu dengan memanggangnya (memanaskannya) dengan api: bakar bata; (4) Kiasan memanaskan; meradangkan: bakar hati; bakar perasaan; (5) Kiasan membuat supaya berapi-api; mengobarkan (tentang semangat): bakar semangat perjuangan pemuda; (6) mematikan (dalam permainan bola bakar) pemukul atau pelari sebelum menginjak tempat singgah
  4. KBBI VI
    [v] panggang

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: bakar

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayic: *bakar

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Verba

Etimologi: From Malay bakar, from Proto-Malayic *bakar, from Proto-Mon-Khmer *bkaar (“to cook over fire”). Displaced native tunu. False cognate of English bake.

Bentuk: membakar (active), dibakar (passive), transitive (table-tags), inflection-table-top (inflection-template), bakar (root), membakar (active, error-unrecognized-form, nominative), terbakar (error-unrecognized-form, nominative, passive), dibakar (error-unrecognized-form, nominative, passive), bakar (error-unrecognized-form, nominative), bakarlah (error-unrecognized-form, nominative), membakari (active, error-unrecognized-form), - (error-unrecognized-form, passive), dibakari (error-unrecognized-form, passive), bakari (error-unrecognized-form), bakarilah (error-unrecognized-form), membakarkan (active, error-unrecognized-form)

Sinonim: tunu

Adjektiva

Etimologi: From Malay bakar, from Proto-Malayic *bakar, from Proto-Mon-Khmer *bkaar (“to cook over fire”). Displaced native tunu. False cognate of English bake.

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 936 kalimat korpus (frekuensi 1639). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 6842×bahan
  2. 237×Abu Bakar
  3. 1365×Abu
  4. 3735×minyak
  5. 2622×BBM
  6. 64×Bahan Bakar Minyak
  7. 1329×luka
  8. 2100×gas
  9. 569×bersubsidi
  10. 205×fosil
  11. 13939×harga
  12. 3411×mesin
  13. 3110×kenaikan
  14. 1510×konsumsi

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 07-Mar-2011; 08:39 Jakarta, Kompas - Penggunaan energi terbarukan, seperti energi matahari, angin, panas bumi, dan bahan bakar nabati, memasuki momentum saat harga minyak bumi dunia naik.
  2. 10.000/karungnnya, kami bakar api unggun didepan penginapan kami persis dipinggir pantai, ikan sudah dibumbui dan kayu sudah dibakar.
  3. & 1:16-18 u/ luar kota, bahan bakar yg digunakan jenis premium, cat baru hasil oven,pilihan warna..
  4. 12orang dan dengan dua pilihan bahan bakar bensin dan diesel(crdi) dapatkan promo hyundai h-1 dengan diskon..
  5. 1. Biaya pengoperasian lebih ekonomis, karena bahan bakar yang digunakan adalah oil dengan “ grade “ rendah.

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    bakar tidak berbau

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ar — lihat semuanya:

Rima awal ba- — lihat semuanya: