Entri kamus

luka

Pemenggalan
lu·kaKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈluka/Kaikki · IPA[ˈlu.ka]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: luka

Frekuensi korpus: 9.331Akar kata: luka

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    lu·ka 1 n belah (pecah, cedera, lecet, dsb) pd kulit krn kena barang yg tajam dsb: -- nya dalam dan mengeluarkan banyak darah; 2 v menderita luka: kakinya -- kena peluru;
    siapa -- siapa menyiuk, pb
    yg merasa tersindir, dialah yg berbuat sesuatu sbg yg disindirkan itu;
    -- bakar luka krn kena api; -- baring Tern luka yg terjadi krn hewan berbaring terus-menerus sehingga hewan tsb sakit tidak dapat berdiri; -- hati ki sakit hati; -- parah luka yg sangat berat (serasa hampir tidak tertolong);
    me·lu·kai v 1 membuat luka pd: ~ tangannya sendiri; 2 ki menyakiti (hati): perbuatan suaminya itu sangat ~ hatinya;
    ter·lu·ka v 1 menderita luka; telah dilukai; tidak sengaja dilukai: kakinya ~ kena pecahan kaca; 2 ki berasa sakit krn diejek, diremehkan, dsb (tt hati atau perasaan): hatinya ~ krn diremehkan temannya sendiri;
    per·lu·ka·an n perihal (seluk-beluk) luka: untuk program medikolegal disajikan pelajaran ~ dan kecederaan;
    pe·lu·ka·an n proses, cara, perbuatan melukakan: untuk merangsang tanaman cepat berbuah, dapat dilakukan dng cara ~ pd pohonnya
  2. Tipe 2
    lu.ka Nomina (kata benda) belah (pecah, cedera, lecet, dan sebagainya) pada kulit karena kena barang yang tajam dan sebagainya: luka nya dalam dan mengeluarkan banyak darah; (2) Verba (kata kerja) menderita luka: kakinya luka kena peluru
  3. KBBI VI
    [n] belah (pecah, cedera, lecet, dan sebagainya) pada kulit karena kena barang yang tajam dan sebagainya:
  4. KBBI VI
    [v] menderita luka

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: luka

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *luka

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay luka, from Proto-Malayic *luka, from Proto-Malayo-Polynesian *luka, from Proto-Austronesian *Nuka. False cognate of Sanskrit दुःख (duḥkha); not related to duka. The Shifts *N to *l is irregular, the expected change is *N to *n.

Bentuk: luka-luka (plural)

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay luka, from Proto-Malayic *luka, from Proto-Malayo-Polynesian *luka, from Proto-Austronesian *Nuka. False cognate of Sanskrit दुःख (duḥkha); not related to duka. The Shifts *N to *l is irregular, the expected change is *N to *n.

Bentuk: lebih luka (comparative), paling luka (superlative)

Turunan: berluka, lukai, pelukaan, perlukaan, terluka, terlukai

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 804 kalimat korpus (frekuensi 1329). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 7697×mengalami
  2. 6178×korban
  3. 1028×parah
  4. 1639×bakar
  5. 4941×akibat
  6. 1167×menderita
  7. 1478×ringan
  8. 1818×bekas
  9. 1445×tewas
  10. 9571×bagian
  11. 189×tembak
  12. 6312×Kepala
  13. 3915×berat
  14. 2059×meninggal

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 1. Dressing luka insisi tiap pagi dan atur posisi drain agar tetap lancar 2. Melakukan observasi war-na, jumlah cairan drainase.
  2. 1. Gastritis stress akut, penyebabnya (misalnya penyakit berat, luka bakar atau cedera) biasanya menutupi gejala-gejala lambung, tetapi perut sebelah atas terasa tidak enak.
  3. 1. Perawatan yang tepat: Perawatan yang paling penting untuk pasien dengan luka baring adalah mengurangi tekanan pada tempat luka.
  4. 1. Ramdani (10) kelas 4 SDN Kranji XV lengan kiri luka dibawa ke Puskesmas Kranji (rujuk ke RSUD Bekasi).
  5. 3. Jangan berenang jika terdapat luka di tubuh terutama luka terbuka.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. --nya dalam dan mengeluarkan banyak darah

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -uka — lihat semuanya:

Rima awal lu- — lihat semuanya: