Tutur

Entri kamus

luka

Pemenggalan
lu·kaKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈluka/Kaikki · IPA[ˈlu.ka]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: luka

Frekuensi korpus: 9.331Akar kata: luka

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    lu·ka 1 n belah (pecah, cedera, lecet, dsb) pd kulit krn kena barang yg tajam dsb: -- nya dalam dan mengeluarkan banyak darah; 2 v menderita luka: kakinya -- kena peluru;
    siapa -- siapa menyiuk, pb     yg merasa tersindir, dialah yg berbuat sesuatu sbg yg disindirkan itu;
    -- bakar luka krn kena api; -- baring Tern luka yg terjadi krn hewan berbaring terus-menerus sehingga hewan tsb sakit tidak dapat berdiri; -- hati ki sakit hati; -- parah luka yg sangat berat (serasa hampir tidak tertolong);
    me·lu·kai v 1 membuat luka pd: ~ tangannya sendiri; 2 ki menyakiti (hati): perbuatan suaminya itu sangat ~ hatinya;
    ter·lu·ka v 1 menderita luka; telah dilukai; tidak sengaja dilukai: kakinya ~ kena pecahan kaca; 2 ki berasa sakit krn diejek, diremehkan, dsb (tt hati atau perasaan): hatinya ~ krn diremehkan temannya sendiri;
    per·lu·ka·an n perihal (seluk-beluk) luka: untuk program medikolegal disajikan pelajaran ~ dan kecederaan;
    pe·lu·ka·an n proses, cara, perbuatan melukakan: untuk merangsang tanaman cepat berbuah, dapat dilakukan dng cara ~ pd pohonnya
  2. Tipe 2
    lu.ka Nomina (kata benda) belah (pecah, cedera, lecet, dan sebagainya) pada kulit karena kena barang yang tajam dan sebagainya: luka nya dalam dan mengeluarkan banyak darah; (2) Verba (kata kerja) menderita luka: kakinya luka kena peluru

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] belah (pecah, cedera, lecet, dan sebagainya) pada kulit karena kena barang yang tajam dan sebagainya:
  2. Makna
    [v] menderita luka

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: luka

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *luka

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay luka, from Proto-Malayic *luka, from Proto-Malayo-Polynesian *luka, from Proto-Austronesian *Nuka. False cognate of Sanskrit दुःख (duḥkha); not related to duka. The Shifts *N to *l is irregular, the expected change is *N to *n.

Bentuk: luka-luka (plural)

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay luka, from Proto-Malayic *luka, from Proto-Malayo-Polynesian *luka, from Proto-Austronesian *Nuka. False cognate of Sanskrit दुःख (duḥkha); not related to duka. The Shifts *N to *l is irregular, the expected change is *N to *n.

Bentuk: lebih luka (comparative), paling luka (superlative)

Turunan: berluka, lukai, pelukaan, perlukaan, terluka, terlukai

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. --nya dalam dan mengeluarkan banyak darah

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -uka — lihat semuanya:

Rima awal lu- — lihat semuanya: