Tutur

Entri kamus

umpan

Pemenggalan
um·panKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈumpan/Kaikki · IPA[ˈum.pan]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: umpan

Frekuensi korpus: 6.203Akar kata: umpan

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    um·pan n 1 makanan atau sesuatu (cacing dsb) yg digunakan untuk memikat atau menangkap binatang: kambing itu akan dipergunakan sbg -- untuk menangkap harimau; sebelum memancing harus sedia --; 2 material, spt bijih, yg dimasukkan ke dl alat atau mesin untuk diolah atau diproses; 3 sasaran yg mudah dijadikan korban; mangsa: bola yg melambung tanggung itu mudah menjadi -- bagi pukulan lawan; 4 ki sesuatu (seseorang) yg dipakai untuk memikat; alat untuk memikat;
    -- habis, ikan tak kena, pb usaha yg tidak mendatangkan hasil sedikit juga, bahkan merugi; -- seumpan, kail sebentuk, pb melakukan suatu usaha dng tidak cukup alat dan syaratnya;
    -- alir pancing dng umpan hidup untuk menangkap buaya; (tali) alir; -- api barang yg mudah terbakar untuk menyalakan api: dicarinya potongan kayu kecil-kecil untuk -- api; -- balik 1 hasil atau akibat yg berbalik mengenai (berguna bagi) kita sbg rangsangan (dorongan dsb) untuk bertindak lebih lanjut; balikan: ulangan murid dapat juga menjadi -- balik bagi guru, yaitu untuk menilai apakah guru berhasil mengajar atau tidak; 2 bahan yg diperoleh kembali dr penerapan sesuatu untuk unsur perbaikan dl tindak lanjut; 3 tanggapan langsung dr pengamatan sbg hasil kelakuan individu thd individu lain; -- peluru 1 (akan) mati menjadi sasaran peluru; 2 serdadu bayaran; 3 prajurit kelas rendah; -- tekak makanan atau minuman lezat dl porsi kecil sbg pembangkit selera yg dihidangkan sebelum makan; pembangkit selera makan;
    meng·um·pan v 1 memikat (menangkap) dng umpan: udang sangat baik untuk ~ ikan yg besar-besar; 2 mengumpankan; 3 mengumpani; 4 ki memancing (memikat, menjebak, dsb) dng: dia melepaskan tembakan untuk ~ musuh;
    meng·um·pan·kan v memasang sesuatu sbg umpan: ia ~ cacing itu pd pancing;
    meng·um·pani v memberi umpan (makanan, mangsa): ~ ayam; ~ parkit
  2. Tipe 2
    um.pan Nomina (kata benda) (1) makanan atau sesuatu (cacing dan sebagainya) yang digunakan untuk memikat atau menangkap binatang: kambing itu akan dipergunakan sebagai umpan untuk menangkap harimau; sebelum memancing harus sedia umpan; (2) material, seperti bijih, yang dimasukkan ke dalam alat atau mesin untuk diolah atau diproses; (3) sasaran yang mudah dijadikan korban; mangsa: bola yang melambung tanggung itu mudah menjadi umpan bagi pukulan lawan; (4) Kiasan sesuatu (seseorang) yang dipakai untuk memikat; alat untuk memikat

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] makanan atau sesuatu (cacing dan sebagainya) yang digunakan untuk memikat atau menangkap binatang:
  2. Makna
    [n] material, seperti bijih, yang dimasukkan ke dalam alat atau mesin untuk diolah atau diproses
  3. Makna
    [n] sasaran yang mudah dijadikan korban; mangsa:
  4. Makna
    [n] ki sesuatu (seseorang) yang dipakai untuk memikat; alat untuk memikat
  5. Makna
    [n] {Olr} operan bola kepada pemain setim

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: umpan

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: umpan

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay umpan, from Classical Malay umpan, from Proto-Malayo-Polynesian *qumpan.

Bentuk: umpan-umpan (plural)

Sinonim: pemikat, korban, mangsa

Turunan: mengumpan, mengumpani, mengumpankan, pengumpan

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. kambing itu akan dipergunakan sebagai -- untuk menangkap harimau

  2. sebelum memancing harus sedia --

  3. bola yang melambung tanggung itu mudah menjadi -- bagi pukulan lawan

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    umpan habis, ikan tak kena

  • Peribahasa

    umpan seumpan, kail sebentuk

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal umpa- — lihat semuanya: