Entri kamus

dekat

Pemenggalan
de·katKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/dêkat/KBBI VI/dəˈkat/Kaikki · IPA[dəˈkat̪̚]Kaikki · IPA/ˈdekat/Kaikki · IPA[ˈde.kat̪̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: dekat

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    de·kat a 1 pendek, tidak jauh (jarak atau antaranya): tinggalnya -- dr sini; 2 hampir: sudah -- malam; 3 berhampiran (dengan): rumahnya -- rumah saya; 4 akrab; rapat (tt hubungan persahabatan, persaudaraan, dsb): pertemuan itu hanya dihadiri oleh sahabat -- nya; dia itu masih saudara -- saya; 5 menjelang: ia baru pulang -- dinihari;
    -- dapat ditunjal, jauh dapat ditunjuk, pb perkataan atau pengakuan yg dapat dibuktikan kebenarannya; -- tak tercapai jauh tak berantara, pb menginginkan sesuatu, tetapi tidak mampu untuk mendapatkannya;
    -- rezekinya ki lekas (mudah) mencari untung;
    de·kat-de·kat adv cak terlalu dekat; rapat-rapat;
    ber·de·kat v 1 berada (duduk dsb) dekat atau hampir (satu dng yg lain): dua anak ini tidak boleh ~ , kalau ~ pasti bertengkar; 2 kl berhubungan rapat; berbaik: siapa yg ~ dng penjudi akan menjadi penjudi; 3 ki berbareng; bergandengan: kesukaan itu selalu ~ dng kedukaan;
    ber·de·kat-de·kat v berdekat;
    ber·de·kat·an v 1 berdekat; 2 tidak berjauhan (dng);
    men·de·kat v 1 datang menghampiri: tentara musuh sudah ~; 2 hampir akan tiba: kereta dr Surabaya sudah ~; 3 mau berdamai (bersahabat, bergaul): kedua belah pihak telah ~ dan segera akan tercapai persetujuan;
    men·de·kati v 1 menghampiri; mau berdekatan dng: jangan ~ anjing geladak itu; 2 hampir sampai pd (saatnya dsb): perusahaan itu ~ kebangkrutan; 3 mulai hendak berdamai (bersahabat, bergaul): akhir-akhir ini ia berusaha ~ pujaannya itu; 4 hampir serupa dng; mirip: mukanya ~ muka ibunya;
    men·de·kat·kan v menjadikan dekat (berdekatan); membawa dsb supaya berhampiran (berdekatan); mendampingkan: anak itu ~ mulutnya ke telinga ibunya untuk membisikkan sesuatu;
    ter·de·kat a paling dekat: pencurian itu dilaporkannya kpd pos polisi yg ~;
    mem·per·de·kat v menjadikan lebih dekat;
    mem·per·de·kat·kan v memperdekat;
    pen·de·kat·an n 1 proses, cara, perbuatan mendekati (hendak berdamai, bersahabat, dsb): ~ yg telah dilakukannya selama ini tampaknya tidak berhasil; 2 Antr usaha dl rangka aktivitas penelitian untuk mengadakan hubungan dng orang yg diteliti, metode untuk mencapai pengertian tt masalah penelitian; acangan;
    ~ ekstrinsik pendekatan karya sastra dng menggunakan ilmu bantu bukan sastra, spt sejarah, sosiologi, dan psikologi; ~ ideologi Huk pendekatan dl penelitian hukum yg menekankan pd pencarian kaidah ideal; ~ ilmiah penggunaan teori suatu bidang ilmu ntuk mendekati suatu masalah; ~ intrinsik pendekatan karya sastra dng menerapkan teori dan kaidah sastra yg penelaahannya bertolak dr karya sastra itu sendiri; ~ paternalis pendekatan manajer (dl melaksanakan kepemimpinannya mengarahkan bawahannya) bertindak spt seorang bapak thd anak-anaknya; ~ pembeli pendekatan kpd pasaran pembeli; cara dan usaha penjualan dng mementingkan permintaan pembeli; ~ sejarah Pol studi tt peristiwa masa lampau dl tenggang waktu tertentu dng pengelompokan dan penafsiran berbagai keterangan secara kronologis;
    ke·de·kat·an n perihal dekat: saat berekreasi bersama si kecil, Anda dapat memanfaatkannya untuk membina ~
  2. Tipe 1
    de·kat a 1 pendek, tidak jauh (jarak atau antaranya): tinggalnya -- dr sini; 2 hampir: sudah -- malam; 3 berhampiran (dengan): rumahnya -- rumah saya; 4 akrab; rapat (tt hubungan persahabatan, persaudaraan, dsb): pertemuan itu hanya dihadiri oleh sahabat -- nya; dia itu masih saudara -- saya; 5 menjelang: ia baru pulang -- dinihari;
    -- dapat ditunjal, jauh dapat ditunjuk, pb perkataan atau pengakuan yg dapat dibuktikan kebenarannya; -- tak tercapai jauh tak berantara, pb menginginkan sesuatu, tetapi tidak mampu untuk mendapatkannya;
    -- rezekinya ki lekas (mudah) mencari untung;
    de·kat-de·kat adv cak terlalu dekat; rapat-rapat;
    ber·de·kat v 1 berada (duduk dsb) dekat atau hampir (satu dng yg lain): dua anak ini tidak boleh ~ , kalau ~ pasti bertengkar; 2 kl berhubungan rapat; berbaik: siapa yg ~ dng penjudi akan menjadi penjudi; 3 ki berbareng; bergandengan: kesukaan itu selalu ~ dng kedukaan;
    ber·de·kat-de·kat v berdekat;
    ber·de·kat·an v 1 berdekat; 2 tidak berjauhan (dng);
    men·de·kat v 1 datang menghampiri: tentara musuh sudah ~; 2 hampir akan tiba: kereta dr Surabaya sudah ~; 3 mau berdamai (bersahabat, bergaul): kedua belah pihak telah ~ dan segera akan tercapai persetujuan;
    men·de·kati v 1 menghampiri; mau berdekatan dng: jangan ~ anjing geladak itu; 2 hampir sampai pd (saatnya dsb): perusahaan itu ~ kebangkrutan; 3 mulai hendak berdamai (bersahabat, bergaul): akhir-akhir ini ia berusaha ~ pujaannya itu; 4 hampir serupa dng; mirip: mukanya ~ muka ibunya;
    men·de·kat·kan v menjadikan dekat (berdekatan); membawa dsb supaya berhampiran (berdekatan); mendampingkan: anak itu ~ mulutnya ke telinga ibunya untuk membisikkan sesuatu;
    ter·de·kat a paling dekat: pencurian itu dilaporkannya kpd pos polisi yg ~;
    mem·per·de·kat v menjadikan lebih dekat;
    mem·per·de·kat·kan v memperdekat;
    pen·de·kat·an n 1 proses, cara, perbuatan mendekati (hendak berdamai, bersahabat, dsb): ~ yg telah dilakukannya selama ini tampaknya tidak berhasil; 2 Antr usaha dl rangka aktivitas penelitian untuk mengadakan hubungan dng orang yg diteliti, metode untuk mencapai pengertian tt masalah penelitian; acangan;
    ~ ekstrinsik pendekatan karya sastra dng menggunakan ilmu bantu bukan sastra, spt sejarah, sosiologi, dan psikologi; ~ ideologi Huk pendekatan dl penelitian hukum yg menekankan pd pencarian kaidah ideal; ~ ilmiah penggunaan teori suatu bidang ilmu ntuk mendekati suatu masalah; ~ intrinsik pendekatan karya sastra dng menerapkan teori dan kaidah sastra yg penelaahannya bertolak dr karya sastra itu sendiri; ~ paternalis pendekatan manajer (dl melaksanakan kepemimpinannya mengarahkan bawahannya) bertindak spt seorang bapak thd anak-anaknya; ~ pembeli pendekatan kpd pasaran pembeli; cara dan usaha penjualan dng mementingkan permintaan pembeli; ~ sejarah Pol studi tt peristiwa masa lampau dl tenggang waktu tertentu dng pengelompokan dan penafsiran berbagai keterangan secara kronologis;
    ke·de·kat·an n perihal dekat: saat berekreasi bersama si kecil, Anda dapat memanfaatkannya untuk membina ~
  3. Tipe 2
    de.kat Adjektiva (kata sifat) (1) pendek, tidak jauh (jarak atau antaranya): tinggalnya dekat dari sini; (2) hampir: sudah dekat malam; (3) berhampiran (dengan): rumahnya dekat rumah saya; (4) akrab; rapat (tentang hubungan persahabatan, persaudaraan, dan sebagainya) : pertemuan itu hanya dihadiri oleh sahabat dekat nya; dia itu masih saudara dekat saya; (5) menjelang: ia baru pulang dekat dinihari
  4. KBBI VI
    [a] pendek, tidak jauh (jarak atau antaranya):
  5. KBBI VI
    [a] hampir:
  6. KBBI VI
    [a] berhampiran (dengan):
  7. KBBI VI
    [a] akrab, rapat (tentang hubungan persahabatan, persaudaraan, dan sebagainya):
  8. KBBI VI
    [a] menjelang:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: dekat

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayic: *dəkət

  • Diwariskan dari

    Proto-Malayo-Polynesian: *dəkət

  • Diwariskan dari

    Proto-Austronesian: *dəkət

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adjektiva

Etimologi: Inherited from Malay dekat, from Proto-Malayic *dəkət, from Proto-Malayo-Polynesian *dəkət, from Proto-Austronesian *dəkət.

Bentuk: lebih dekat (comparative), paling dekat (superlative)

Sinonim: hampir

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 3327 kalimat korpus (frekuensi 5454). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 2393×strategis
  2. 17522×waktu
  3. 6136×lokasi
  4. 4683×kunci
  5. 5954×mencoba
  6. 175276×dengan
  7. 18317×rumah
  8. 4486×pencarian
  9. 434×sempit
  10. 1222×tol
  11. 2112×akses
  12. 26779×kata
  13. 10928×jalan
  14. 4331×berikut

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 10:1-18 termasuk dalam situasi yang lebih dekat dengan Yoh.
  2. 10. Imah, on January 1st, 2011 at 12:45 Said: Cari kos dekat Unair kampus A / B. Lingkungan bersih, kunci sendiri. harga sekitar 100ribu-200ribu. mhn infonya. terimakasih.
  3. 10. Sayang tempat pak agung agak jauh dari bandung, jika dekat saya perlu bantuannya untuk jadi narasumber sekitar kemitraan agribisnis peternakan.
  4. 11:14 Lalu dilihatnyalah raja berdiri dekat tiang menurut kebiasaan, sedang para pemimpin dengan para pemegang nafiri ada dekat raja.
  5. 11:8 Anak yang menyusu akan bermain-main dekat liang ular tedung dan anak yang cerai susu akan mengulurkan tangannya ke sarang ular beludak.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. tinggalnya -- dari sini

  2. sudah -- malam

  3. rumahnya -- rumah saya

  4. pertemuan itu hanya dihadiri oleh sahabat --nya

  5. dia itu masih saudara -- saya

  6. ia baru pulang -- dini hari

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    dekat dapat ditunjal, jauh dapat ditunjuk

  • Peribahasa

    dekat tak berantara, jauh tak bersuatu

  • Peribahasa

    dekat tak tercapai, jauh tak berantara

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • dektabreviasi
  • deketmodifikasi vokal

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -at — lihat semuanya:

Rima awal de- — lihat semuanya: