Entri kamus

waktu

Pemenggalan
wak·tuKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈwaktu/Kaikki · IPA[ˈwak̚.t̪u]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: waktu

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    wak·tu 1 n seluruh rangkaian saat ketika proses, perbuatan, atau keadaan berada atau berlangsung: tidak seorang pun tahu apa yg akan terjadi pd -- yg akan datang; 2 n lamanya (saat yg tertentu): pekerjaan itu harus selesai dl -- lima hari; 3 n saat yg tertentu untuk melakukan sesuatu: -- makan; 4 n kesempatan; tempo; peluang: sayang sekali -- yg baik untuk mencetak gol tidak dipergunakannya; 5 p ketika, saat: -- engkau datang, saya sedang mandi; 6 n hari (keadaan hari): -- terang bulan; 7 n saat yg ditentukan berdasarkan pembagian bola dunia: -- Indonesia Barat;
    -- duga berangkat perkiraan waktu berangkat kapal dr suatu tempat; -- duga tiba perkiraan waktu tiba kapal dr suatu tempat; -- garapan jumlah waktu yg diperlukan untuk menyelesaikan produk tertentu yg dihitung sejak proses produksi dimulai sampai proses produksi berakhir; -- mintakat Lay waktu menengah di suatu tempat dr zona waktu yg merupakan waktu menengah setempat dr derajat tengahnya; -- luncur Olr masa badan perenang meluncur di air akibat tarikan lengan atau tendangan kaki; -- siar Kom waktu yg digunakan oleh sebuah siaran komersial atau nonkomersial di radio atau televisi;
    ber·wak·tu v mempunyai waktu yg tertentu; dng waktu yg tertentu; memakai waktu;
    pe·wak·tu·an n yg berkenaan dng waktu;
    se·wak·tu n 1 ketika; saat: ~ engkau lengah, dia akan memukulmu; 2 sama waktunya;
    se·wak·tu-wak·tu adv tidak tentu waktunya; kapan-kapan; bilamana saja: kekacauan ~ dapat timbul
  2. Tipe 2
    wak.tu Nomina (kata benda) seluruh rangkaian saat ketika proses, perbuatan, atau keadaan berada atau berlangsung: tidak seorang pun tahu apa yang akan terjadi pada waktu yang akan datang; (2) Nomina (kata benda) lamanya (saat yang tertentu): pekerjaan itu harus selesai dalam waktu lima hari; (3) Nomina (kata benda) saat yang tertentu untuk melakukan sesuatu: waktu makan; (4) Nomina (kata benda) kesempatan; tempo; peluang: sayang sekali waktu yang baik untuk mencetak gol tidak dipergunakannya; (5) ketika, saat: waktu engkau datang, saya sedang mandi; (6) Nomina (kata benda) hari (keadaan hari): waktu terang bulan; (7) Nomina (kata benda) saat yang ditentukan berdasarkan pembagian bola dunia: waktu Indonesia Barat
  3. KBBI VI
    [n] seluruh rangkaian saat ketika proses, perbuatan, atau keadaan berada atau berlangsung:
  4. KBBI VI
    [n] lamanya (saat yang tertentu):
  5. KBBI VI
    [n] saat yang tertentu untuk melakukan sesuatu:
  6. KBBI VI
    [n] kesempatan; tempo; peluang:
  7. KBBI VI
    [adv] ketika, saat:
  8. KBBI VI
    [n] hari (keadaan hari):
  9. KBBI VI
    [n] saat yang ditentukan berdasarkan pembagian bola dunia:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: waktu

  • Berasal dari

    Arabic: وَقْت

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay waktu, from Arabic وَقْت (waqt, “time”). Displaced native lamaan (“period, time”), luangan (“free time”), and non-native kala (“period, eld”), masa (“time, period, era”).

Adverbia

Etimologi: From Malay waktu, from Arabic وَقْت (waqt, “time”). Displaced native lamaan (“period, time”), luangan (“free time”), and non-native kala (“period, eld”), masa (“time, period, era”).

Sinonim: ketika, pas, saat, sewaktu

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 10374 kalimat korpus (frekuensi 17522). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 438×Paruh waktu
  2. 477×Paruh
  3. 460×kurun
  4. 1820×jangka
  5. 7891×lama
  6. 19915×beberapa
  7. 114185×dalam
  8. 5454×dekat
  9. 18360×lalu
  10. 6120×jam
  11. 792×memakan
  12. 1334×singkat
  13. 877×menghabiskan
  14. 4597×tepat

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000,00 dengan jangka waktu 4 bulan sejak diterbitkannya Surat Perintah Kerja.
  2. 00 waktu setempat, dan Senin mulai pukul 11.00-17.
  3. 00 waktu setempat dengan harga tiket untuk dewasa US$5 (sekitar Rp46 ribu) dan anak-anak di bawah usia 12 tahun US$2,5 (sekitar Rp.
  4. 00 waktu setempat di KBRI Kuwait, Jalan Abdullah Al Sane No. 29 Kaifan Blok 6, Kuwait City.
  5. 00 waktu setempat sedangkan hari minggu pukul 11.30-16.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. tidak seorang pun tahu apa yang akan terjadi pada -- yang akan datang

  2. pekerjaan itu harus selesai dalam -- lima hari

  3. -- makan

  4. sayang sekali -- yang baik untuk mencetak gol tidak dipergunakannya

  5. -- engkau datang, saya sedang mandi

  6. -- terang bulan

  7. -- Indonesia Barat

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • wkabreviasi
  • wktabreviasi
  • wktuabreviasi
  • eakyusalah ketik

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -aktu — lihat semuanya:

Rima awal wa- — lihat semuanya: