Entri kamus

jarak

Pemenggalan
ja·rakKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
[ˈd͡ʒarak̚]Kaikki · IPA[ˈd͡ʒaraʔ]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: jarak

Frekuensi korpus: 35.038Akar kata: jarak

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    1ja·rak n 1 ruang sela (panjang atau jauh) antara dua benda atau tempat: -- antara Mekah dan Medinah kami tempuh dng bus dl 5 jam; 2 jari-jari bulatan (lingkaran): bulatan yg -- nya 5 dm;
    -- apsidal Fis jarak terdekat atau terjauh (diukur dr titik asal koordinat sbg acuannya) suatu benda yg mengalami gerak terbatas; -- bebas purata Fis jarak pukul rata yg ditempuh molekul atau zarah antara dua benturan dng molekul atau zarah lain; -- dekat ruang sela yg pendek antara dua benda atau tempat; -- estetik Sas jarak antara penonton drama dan pentas atau panggung sehingga penonton akan mendapatkan kesan yg estetis dr pertunjukan itu; -- ikatan Fis jarak yg memisahkan dua inti pd dua atom yg saling mengikat di dl sebuah molekul; panjang ikatan; -- jauh ruang sela yg panjang antara dua tempat dsb; -- sosial tingkat keakraban yg menandai hubungan individu dl interaksi sosial; -- tempuh jarak yg dapat ditempuh tanpa berhenti oleh kapal (pesawat, dsb) dng sejumlah bahan bakar tertentu; -- tik jarak antarbaris dl tulisan yg diketik; spasi; -- waktu 1 lamanya waktu antara dua peristiwa: -- waktu kelahiran kedua anak kembar hanya beberapa menit; 2 waktu yg diperlukan oleh tiap kendaraan atau perseorangan untuk berjalan di antara dua titik tertentu; -- zenit sudut atau busur meridian langit antara benda langit dan zenit;
    ber·ja·rak v ada antaranya (jaraknya): sekurang-kurangnya harus ~ setengah meter;
    men·ja·rak v membuat jarak; menjadi terpisah; menjauh; menjauhkan diri: hendaklah ~ sedikit;
    men·ja·raki v memberi jarak; mengantarai;
    men·ja·rak·kan v membuat agar ada jarak; merenggangkan; memisahkan; menceraikan;
    ter·ja·rak v terpisah dr; jauh antaranya
  2. Tipe 1
    2ja·rak n 1 pohon perdu yg tingginya 2 m, bergetah, berwarna putih, batangnya mudah patah, berbiji polong, bijinya terletak dl pangsa, sebesar kacang tanah, apabila tua berwarna hitam dan dapat dipakai sbg bahan minyak pelumas, banyak macamnya, spt -- belanda; -- keling; -- pagar; -- cina; Ricinus communis; 2 biji jarak
  3. Tipe 2
    ja.rak Nomina (kata benda) (1) ruang sela (panjang atau jauh) antara dua benda atau tempat: jarak antara Mekah dan Medinah kami tempuh dengan bus dalam 5 jam; (2) jari-jari bulatan (lingkaran): bulatan yang jarak nya 5 dm Nomina (kata benda) (1) pohon perdu yang tingginya 2 m, bergetah, berwarna putih, batangnya mudah patah, berbiji polong, bijinya terletak dalam pangsa, sebesar kacang tanah, apabila tua berwarna hitam dan dapat dipakai sebagai bahan minyak pelumas, banyak macamnya, seperti jarak belanda; jarak keling; jarak pagar; jarak cina; Ricinus communis; (2) biji jarak
  4. KBBI VI
    [n] ruang sela (panjang atau jauh) antara dua benda atau tempat:
  5. KBBI VI
    [n] jari-jari bulatan (lingkaran):
  6. KBBI VI
    [n] (i)Ricinus communis[n] [n]
  7. KBBI VI
    [n] (Jw)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: jarak

  • Diwariskan dari

    Malay: jarak

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay jarak.

Bentuk: jarak-jarak (plural)

Sinonim: jari-jari, radius

Turunan: berjarak, keberjarakan, menjarak, menjaraki, menjarakkan, terjarak, jarak aman, jarak apsidal, jarak bebas purata, jarak dekat, jarak estetik, jarak estetik panggung, jarak fokus, jarak geostrofik, jarak ikatan, jarak jauh, jarak pandang, jarak pumpun, jarak purata planet, jarak sosial, jarak tembak, jarak tempuh, jarak tik, jarak waktu

Nomina

Etimologi: From Malay jarak.

Bentuk: jarak-jarak (plural)

Sinonim: dulang, biji jarak, minyak jarak

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 1392 kalimat korpus (frekuensi 1892). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 6291×jauh
  2. 6671×belajar
  3. 224×tempuh
  4. 914×Link
  5. 924×share
  6. 5454×dekat
  7. 1384×km
  8. 2779×meter
  9. 1890×to
  10. 636×Pascasarjana
  11. 614×menempuh
  12. 3194×and
  13. 1127×kilometer
  14. 811×rute

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 16:49 Wib Arus lalin Pasar Nganjuk terpantau lancar, antisipasi jarak aman kendaraan anda dan patuhi rambu2 lalu lintas.
  2. 18.15 : Lalin depan pasar cisarua arah Megamendung terpantau padat, hati2 jaga jarak aman kendaraan anda.
  3. 1. Local Area Network (LAN) : Jaringan komputer yang terdapat dalam 1 gedung, jarak antar komputernya dekat.
  4. 1. Pembukaan/Pengaktifan Cakra dilakukan oleh PELATIH UTAMA ( bisa dilakukan dari jarak dekat maupun jauh).
  5. 1 Response to "Ciuman dari Jarak Jauh, Bisa Kok!"

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. -- antara Mekah dan Madinah kami tempuh dengan bus dalam waktu 5 jam

  2. bulatan yang --nya 5 dm

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ak — lihat semuanya:

Rima awal ja- — lihat semuanya: