Tutur

Entri kamus

hukuman

Pemenggalan
hu·kum·anKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/huˈkuman/Kaikki · IPA[huˈkum.an]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: hukuman

Frekuensi korpus: 14.661Akar kata: hukum

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 2
    hu.kum.an Nomina (kata benda) (1) siksa dan sebagainya yang dikenakan kepada orang yang melanggar undang-undang dan sebagainya; (2) keputusan yang dijatuhkan oleh hakim; (3) hasil atau akibat menghukum: dia yang berbuat, dia yang boleh hukuman
  2. KBBI VI
    hukum
  3. KBBI VI
    [n] siksa dan sebagainya yang dikenakan kepada orang yang melanggar undang-undang dan sebagainya
  4. KBBI VI
    [n] keputusan yang dijatuhkan oleh hakim
  5. KBBI VI
    [n] hasil atau akibat menghukum:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: hukuman

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: hukuman

  • Awalan pada akar

    Indonesian: hukum

  • Menggunakan akhiran

    Indonesian: an

  • Berasal dari

    Arabic: حُكْم

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Affixed hukum + -an, from Malay hukuman, from Classical Malay hukuman (hukum (“law”) + -an (“place marker suffix”)), from Arabic حُكْم (ḥukm, “judgment”).

Bentuk: hukuman-hukuman (plural), hoekoeman (alternative)

Sinonim: siksa, hukum, putusan, vonis

Turunan: hukuman buang, hukuman fisik, hukuman gantung, hukuman jeda, hukuman kawalan, hukuman kurungan, hukuman mati, hukuman pancung, hukuman penjara, hukuman penjuru, hukuman percobaan, hukuman rotan, hukuman tutupan

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 734 kalimat korpus (frekuensi 1300). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 1179×penjara
  2. 2757×mati
  3. 2206×jatuh
  4. 1308×ancaman
  5. 44038×tahun
  6. 486×denda
  7. 313×KUHP
  8. 63×jerat
  9. 1913×menjalani
  10. 1270×pidana
  11. 580×terancam
  12. 1474×pasal
  13. 123×kurungan
  14. 397×menjatuhkan

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 10 PPTKIS Masih Diperiksa Terkait TKI yang Dikirim Terancam Hukuman Mati JAKARTA, (PRLM).
  2. 12. Pada mulanya, hukuman kanonik dikenakan bukan sesudah,melainkan sebe1um pengampunan, sebagai ujian untuk pertobatan mendalamyang sejati.
  3. 13 tahun 2004, mereka yang terjaring dikenakan hukuman kurungan selama 10 hari atau membayar denda sebesar 100 ribu rupiah.
  4. 14. Itulah (hukum dunia yang ditimpakan atasmu), maka rasakanlah hukuman itu.
  5. 15 Hukuman Mati yang Mengerikan hukuman mati ini telah digunakan untuk perorangan maupun kelompok.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. dia yang berbuat, dia yang mendapat ~

Kata seakar

Keluarga kata

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -an — lihat semuanya:

Rima awal hu- — lihat semuanya: