Tutur

Entri kamus

ibarat

Pemenggalan
iba·ratKBBI IVi·ba·ratKaikki
Pelafalan
/iˈbarat/Kaikki · IPA[iˈba.rat̪̚]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: ibarat

Definisi

Arti

  1. Tipe 1
    iba·rat 1 n perkataan atau cerita yg dipakai sbg perumpamaan (perbandingan, lambang, kiasan): dl kesusastraan lama banyak terdapat cerita --; 2 n isi (maksud, ajaran) yg terkandung dl suatu perumpamaan (cerita dsb): ia pun tahu juga akan -- perkataan itu; 3 p seumpama: aku ini -- balam dl sangkar, mata lepas badan terkurung; 4 n perbandingan antara orang atau benda dan hal-hal yg lain dng menggunakan kata-kata bagai, seperti: -- anjing dan kucing;
    ber·i·ba·rat v 1 mengandung ibarat: ia gemar membaca pantun yg ~; 2 memberi nasihat (pelajaran dsb) dng ibarat: guru itu suka ~ ketika menasihati muridnya;
    meng·i·ba·rat·kan v 1 mengatakan sesuatu dng ibarat (perumpamaan, perbandingan, dsb); mengumpamakan; menyamakan; membandingkan dng; 2 menganggap: ia ~ anak itu anak kandungnya; 3 memberi nasihat dng berbagai-bagai ibarat: ia selalu ~ anak-anaknya supaya jangan menempuh jalan sesat;
    peng·i·ba·rat·an n proses, cara, perbuatan mengibaratkan
  2. Tipe 2
    iba.rat Nomina (kata benda) perkataan atau cerita yang dipakai sebagai perumpamaan (perbandingan, lambang, kiasan): dalam kesusastraan lama banyak terdapat cerita ibarat; (2) Nomina (kata benda) isi (maksud, ajaran) yang terkandung dalam suatu perumpamaan (cerita dan sebagainya) : ia pun tahu juga akan ibarat perkataan itu; (3) Partikel seumpama: aku ini ibarat balam dalam sangkar, mata lepas badan terkurung; (4) Nomina (kata benda) perbandingan antara orang atau benda dan hal-hal yang lain dengan menggunakan kata-kata bagai, seperti: ibarat anjing dan kucing

KBBI Edisi VI

Arti versi VI

Definisi berikut berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Makna
    [n] perkataan atau cerita yang dipakai sebagai perumpamaan (perbandingan, lambang, kiasan):
  2. Makna
    [n] isi (maksud, ajaran)yang terkandung dalam suatu perumpamaan (cerita dan sebagainya):
  3. Makna
    [p] seumpama:
  4. Makna
    [n] perbandingan antara orang atau benda dan hal-hal yang lain dengan menggunakan kata-kata bagai, seperti:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berasal dari

    Arabic: عِبَارَة

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: From Malay ibarat, from Arabic عِبَارَة (ʕibāra).

Bentuk: ibarat-ibarat (plural)

Turunan: beribarat, diibaratkan, mengibaratkan, pengibaratan

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. dalam kesusastraan lama banyak terdapat cerita --

  2. ia pun tahu juga akan -- perkataan itu

  3. aku ini -- balam dalam sangkar, mata lepas badan terkurung

  4. -- anjing dan kucing

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    ibarat kutu boleh diselisik

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -at — lihat semuanya:

Rima awal iba- — lihat semuanya: