Tutur

Entri kamus

maka

Pemenggalan
ma·kaKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈmaka/Kaikki · IPA[ˈma.ka]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: maka

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ma·ka p 1 kata penghubung untuk menyatakan hubungan akibat, implikasi: krn saya tidak dapat mengetik dng baik, -- surat undangan itu saya tulis saja; 2 sampai; hingga: apa sebabnya -- mukamu bengkak?;
  2. Tipe 2
    ma.ka Partikel (1) kata penghubung untuk menyatakan hubungan akibat, implikasi: karena saya tidak dapat mengetik dengan baik, maka surat undangan itu saya tulis saja; (2) sampai; hingga: apa sebabnya maka mukamu bengkak?;
  3. KBBI VI
    [p] kata penghubung untuk menyatakan hubungan akibat, implikasi:
  4. KBBI VI
    [p] sampai; hingga:
  5. KBBI VI
    [v] (Dy) [n] (Bm)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: maka

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Adverbia

Etimologi: First attested in the Laguna Copperplate Inscription, 900 AD, as Old Malay [script needed] (makanya, “therefore, hence, thus”). From Malay maka, from Old Javanese maṅka (“thus, like that, likewise, such”), or Old Malay [script needed] (makanya, “therefore, hence, thus”). Compare Javanese and Sundanese mangka. #* 683, Laguna Copperplate Inscription line 8: ... wata [ba]rjadi sang pamegat medang dari bhaktinda di parhulun sang pamegat. Ya makanya sadanya anak ... ... representing the Chief of Mdang, due to his loyalty as a subject (slave?) of the Chief. (So?) Therefore all the descendants ...

Bentuk: mangka (alternative, nonstandard)

Turunan: makanya

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 14037 kalimat korpus (frekuensi 18449). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 15787×jika
  2. 89938×akan
  3. 3060×apabila
  4. 5659×bila
  5. 107499×tidak
  6. 47319×karena
  7. 175276×dengan
  8. 10950×kalau
  9. 284×Barangsiapa
  10. 11667×Allah
  11. 18544×ia
  12. 55501×tersebut
  13. 42395×kita
  14. 33352×harus

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 000.000,- Jika dilihat dari nilai produksi tersebut, maka potensi yang tersedia masih cukup besar.
  2. 000,00 per ekor, maka keuntungan dapat dihitung.
  3. 000. Jika diambil gaji rata-rata pekerja Jakarta Rp 2 juta maka 30 persen dari gaji warga Jakarta habis hanya untuk urusan transportasi.
  4. 000. “Karena guru wali kelas ada dua, maka dibagi dua yaitu masing-masing dapat Rp 4.995.
  5. 000, maka BV atau margin keuntungannya adalah Rp1.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. saya tidak dapat mengetik dengan baik, -- surat undangan itu saya tulis saja

  2. apa sebabnya -- mukamu bengkak?

  3. kakek -- agar nanti perahunya kokoh

Bentukan

Turunan

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • mkabreviasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -aka — lihat semuanya:

Rima awal ma- — lihat semuanya: