Tutur

Entri kamus

kabul

Pemenggalan
ka·bulKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈka.bʊl/Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kabul

Frekuensi korpus: 2.381Akar kata: kabul

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    ka·bul 1 n ucapan tanda setuju (terima) dr pihak yg menerima dl suatu akad perjanjian atau kontrak: wali mempelai perempuan mengucapkan ijab dan mempelai laki-laki mengucapkan --; 2 v diluluskan (tt permintaan dsb); diperkenankan: permintaannya --;
    me·nga·bul·kan v meluluskan (permintaan, doa, dsb); mengiakan: beliau tidak dapat ~ permintaan yg sukar itu;
    ter·ka·bul v terlaksana; diluluskan;
    pe·nga·bul·an n proses, cara, perbuatan mengabulkan (permohonan dsb)
  2. Tipe 2
    ka.bul Nomina (kata benda) ucapan tanda setuju (terima) dari pihak yang menerima dalam suatu akad perjanjian atau kontrak: wali mempelai perempuan mengucapkan ijab dan mempelai laki-laki mengucapkan kabul; (2) Verba (kata kerja) diluluskan (tentang permintaan dan sebagainya) ; diperkenankan: permintaannya kabul
  3. KBBI VI
    [n] ibu kota negara Afganistan
  4. KBBI VI
    [n] ucapan tanda setuju (terima) dari pihak yang menerima dalam suatu akad perjanjian atau kontrak:
  5. KBBI VI
    [v] diluluskan (tentang permintaan dan sebagainya); diperkenankan:
  6. KBBI VI
    [n] (Sd)

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Diwariskan dari

    Malay: kabul

  • Diwariskan dari

    Classical Malay: kabul

  • Berasal dari

    Arabic: قَبُول

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay kabul, from Classical Malay kabul, from Arabic قَبُول (qabūl).

Bentuk: kabul-kabul (plural), kaboel (alternative)

Verba

Etimologi: Inherited from Malay kabul, from Classical Malay kabul, from Arabic قَبُول (qabūl).

Bentuk: kaboel (alternative)

Turunan: dikabulkan, keterkabulan, mengabulkan, pengabulan, terkabul

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 98 kalimat korpus (frekuensi 59). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 33×ijab
  2. 1212×doa
  3. 367×Afghanistan
  4. 8×Talib
  5. 765×permohonan
  6. 96×penangguhan
  7. 494×gugatan
  8. 11667×Allah
  9. 128×NATO
  10. 1521×militer
  11. 2062×serangan
  12. 1051×tuntutan
  13. 286×penahanan
  14. 870×berdoa

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 27-Mar-2006 12:35:06 WIB by aaaa 23-Mar-2006 06:55:45 WIB by Pindah Agama dihukum MATI KABUL - Tekanan dunia internasional terhadap pemerintah Afghanistan semakin memuncak terkait kasus Abdul Rahman.
  2. 5. Lafal ijab dan kabul harus dapat didengar, baik oleh yang bersangkutan, wali maupun saksi.
  3. Aktor Ricky Harun resmi mempersunting Herfiza setelah mengucapkan ijab kabul di hadapan penghulu..
  4. Assalamualaikum, bisa di bayang mati disambar kilat tanglung, kabul berkat la-ilaha-il-lallah.
  5. Dalam prosesi ijab kabul itu, Bupati Langkat H. Ngogesa Sitepu dan kepala BNPT, Ansyada Mba'i dijadwalkan menjadi saksi pernikahan.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. wali mempelai perempuan mengucapkan ijab dan mempelai laki-laki mengucapkan --

  2. permintaannya --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • kobulmodifikasi vokal

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ul — lihat semuanya:

Rima awal ka- — lihat semuanya: