Entri kamus

allah

Pemenggalan
Al·lahKaikki
Pelafalan
/ɑ(l)lɑh/Kaikki · IPA[ɑ(ɫ)ɫɑh]Kaikki · IPA/ɑwloh/Kaikki · IPA[ɔwɫɔh]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: allah

Frekuensi korpus: 50.021Akar kata: allah

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    Allah n nama Tuhan dl bahasa Arab; pencipta alam semesta yg mahasempurna; Tuhan Yang Maha Esa yg disembah oleh orang yg beriman: demi --; hamba --; insya --; karena --;
    dibuat krn -- , menjadi murka -- , pb
    dilakukan dng maksud baik, tetapi disangka orang kurang atau tidak baik;
    -- azza wajalla Allah Yang Mahamulia dan Mahaluhur;
    -- subhanahu wa taala Allah Yang Mahasuci lagi Mahatinggi;
    ke-Allah-an n hal (sifat-sifat) Allah, yg mengenai Allah
  2. Tipe 2
    Nomina (kata benda) nama Tuhan dalam bahasa Arab; pencipta alam semesta yang mahasempurna; Tuhan Yang Maha Esa yang disembah oleh orang yang beriman: demi Allah; hamba Allah; insya Allah; karena Allah
  3. KBBI VI
    [n] nama Tuhan dalam bahasa Arab; pencipta alam semesta Yang Maha Sempurna; Tuhan Yang Maha Esa yang disembah oleh orang yang beriman: ;

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Berasal dari

    Malay: Allah

  • Berasal dari

    Classical Malay: الله

  • Berasal dari

    Arabic: اَللّٰه

  • Berasal dari

    Proto-Semitic: *ʾil-

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nama diri

Etimologi: From Malay Allah, from Classical Malay Allah (“Allah; God”); from Arabic اَللّٰه (allāh); ultimately from Proto-Semitic *ʾil-.

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 5554 kalimat korpus (frekuensi 11667). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 956×Allah SWT
  2. 1053×SWT
  3. 31597×kepada
  4. 334×Insya Allah
  5. 369×Insya
  6. 307×Ta’ala
  7. 1291×wa
  8. 247×Subhanahu
  9. 10946×manusia
  10. 42395×kita
  11. 247×berfirman
  12. 4915×orang-orang
  13. 148×Ya Allah
  14. 33713×bahwa

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

  • SWT1053×
  • Subhanahu247×
  • Ta’ala307×
  • Azza114×
  • berfirman247×
  • Swt.52×
  • s.w.t.32×
  • akan89938×
  • telah36679×
  • Ta'ala115×

Contoh dari korpus

  1. “ 01:15 Karsan x mm-c No comments Kami penulis mengucapkan puji syukur kehadirat Allah YME atas berkat rahmat dan karunia-Nya sehingga kami dapat menyelaisaikan laporan ini.
  2. 10:10 Tetapi TUHAN adalah Allah yang benar, Dialah Allah yang hidup dan Raja yang kekal.
  3. 10:2 Ia saleh, ia serta seisi rumahnya takut akan Allah dan ia memberi banyak sedekah kepada umat Yahudi dan senantiasa berdoa kepada Allah.
  4. 10. Mencinta karena Allah, membenci karena Allah, loyal karena Allah dan memusuhi karena Allah.
  5. 10.Serta insya Allah masih banyak lagi manfaat yang kelak bisa anda rasakan dan buktikan, sesuai dengan waktu pemakain dan pengenalan khodamnya.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. demi --

  2. hamba --

  3. karena --

Kata seakar

Keluarga kata

  • allahmu318×
  • allahku204×
  • allahnya72×
  • allahlah55×
  • keallahan50×
  • keallahannya12×
  • allahi9×
  • allahmulah7×
  • allahpun2×
  • allahan1×
  • allahkulah1×
  • diallah1×
  • diperallah1×
  • keallahanmu1×

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Ungkapan

Peribahasa dan kiasan

  • Peribahasa

    dibuat krn allah, menjadi murka allah

Bahasa sehari-hari

Bentuk slang

Dalam percakapan santai, kata ini sering ditulis:

  • alohmodifikasi vokal
  • allohmodifikasi vokal
  • allahhelongasi
  • allaahhelongasi
  • awoohhhcoinage, elongasi
  • allahhhhelongasi
  • allahhhhhhhelongasi

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -ah — lihat semuanya:

Rima awal alla- — lihat semuanya: