Tutur

Entri kamus

kasta

Pemenggalan
kas·taKBBI IV + Kaikki
Pelafalan
/ˈkasta/Kaikki · IPA[ˈkas.t̪a]Kaikki · IPA

Bentuk terindeks: kasta

Frekuensi korpus: 2.168Akar kata: kasta

Definisi

Arti

Makna bertanda KBBI VI berasal dari ekstraksi aplikasi resmi KBBI VI yang dipublikasikanDefinisi/kbbi; dipakai sebagai pembanding, bukan pengganti KBBI IV.

  1. Tipe 1
    kas·ta n golongan (tingkat atau derajat) manusia dl masyarakat beragama Hindu;
    -- brahmana golongan pendeta dl masyarakat Hindu; -- kesatria golongan bangsawan dan prajurit dl masyarakat Hindu; -- paria golongan rakyat jembel (yg hina-dina) dl masyarakat Hindu; -- sudra golongan rakyat biasa dl masyarakat Hindu; -- waisya golongan pedagang, petani, dan tukang dl masyarakat Hindu
  2. Tipe 2
    kas.ta Nomina (kata benda) golongan (tingkat atau derajat) manusia dalam masyarakat beragama Hindu
  3. KBBI VI
    [n] golongan (tingkat atau derajat) manusia dalam masyarakat:

Asal-usul kata

Etimologi

Relasi ini berasal dari etymology-db dan diparsing dari Wiktionary; hasilnya belum divalidasi secara sistematis.

  • Dipinjam dari

    Portuguese: casta

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Portuguese: casto

  • Berasal dari

    Old Portuguese: casto

  • Berasal dari

    Latin: castus

  • Berasal dari

    Gothic: *𐌺𐌰𐍃𐍄𐌰𐌽

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Gothic: *𐌺𐌰𐍃𐍄𐍃

  • Berasal dari

    Proto-Germanic: *kastōną

  • Berkerabat secara etimologis dengan

    Proto-Germanic: *kastuz

Kaikki · Wiktionary

Data leksikal

Data tambahan ini diekstrak oleh Wiktextract dan disediakan melalui Kaikki; bukan definisi resmi KBBI. Teks sumber mengikuti ketentuan lisensi Wiktionary.

Nomina

Etimologi: Inherited from Malay kasta, from Portuguese casta, possibly from the feminine of casto (“chaste”), from Old Galician-Portuguese casto, from Latin castus or from Gothic *𐌺𐌰𐍃𐍄𐌰𐌽 (*kastan) or *𐌺𐌰𐍃𐍄𐍃 (*kasts), from Proto-Germanic *kastōną (“to throw, cast”), *kastuz.

Bentuk: kasta-kasta (plural)

Korpus Leipzig · ind_mixed_2013

Graf kata

Seret node untuk menata ulang. Klik node bersambungan untuk membuka halaman kata.

Dari 27 kalimat korpus (frekuensi 67). Angka pada garis adalah frekuensi kemunculan berpasangan. Seret node untuk menata; klik node bersambungan untuk membuka halaman katanya.

Kata dalam kalimat yang sama

  1. 1688×tertinggi
  2. 1387×kompetisi
  3. 81×Divisi Utama
  4. 1968×Liga
  5. 524×Divisi
  6. 8491×tim
  7. 921×sepak
  8. 3982×musim
  9. 4531×turun
  10. 4288×Inggris
  11. 19278×atas
  12. 2579×bola
  13. 40051×Indonesia
  14. 6323×utama

Kata tetangga

Sebelum

Sesudah

Contoh dari korpus

  1. 4) Hubungan antara kasta yang satu dengan kasta yang lain sangat terbatas.
  2. Akibatnya, PSMS turun kasta ke Divisi Utama setelah gagal mengalahkan Persebaya Surabaya di laga playoff.
  3. Banyak kampus baru di Indonesia didirikan untuk “mengakomodasi” anak-anak Kasta III ini.
  4. Biasanya orang-orang mengetahui dari gelar seseorang, ke dalam kasta mana dia tergolong, gelar-gelar tersebut terbagi lagi dalam lapisan-lapisan khusus.
  5. Bisakah melihat perbedaan kasta ini bukan dari sudut feodal atau tidak, namun dari sudut "inilah adat keluarga suaminya.

Konteks pemakaian

Contoh penggunaan

  1. dalam kitab Weda tidak terdapat --

Kata seakar

Keluarga kata

Bentukan

Turunan

Rakitan kata

Gabungan kata

Bunyi yang serupa

Kata berima

Rima akhir -asta — lihat semuanya:

Rima awal ka- — lihat semuanya: